Download the app
educalingo
Search

Meaning of "diffamatoire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DIFFAMATOIRE IN FRENCH

diffamatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIFFAMATOIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Diffamatoire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DIFFAMATOIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «diffamatoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Defamation

Diffamation

Defamation is a legal concept referring to remarking that infringes upon the honor of a natural or legal person. Most of the time, there can be defamation only if the prosecution is supported by untruths. This type of offense has existed since Roman law. The offense of defamation can be compared to the right to privacy, which is balanced with respect for the right to freedom of expression. Governments that abuse defamation procedures are accused of using defamation as a means of censorship. Publicity given to private facts, whether true or false, may also be considered a breach of the right to privacy. In the United States, so-called False light laws suppress the misrepresentation of a person. These laws are limited by freedom of expression, especially since New York Times Co. v. Sullivan, a 1964 decision of the Supreme Court. La diffamation est un concept juridique désignant le fait de tenir des propos portant atteinte à l'honneur d'une personne physique ou morale. La plupart du temps, il ne peut y avoir de diffamation que si l'accusation est appuyée par des contrevérités. Ce type d'infraction existe depuis le droit romain. Le délit de diffamation peut être rapproché du droit à la vie privée, qui est équilibré avec le respect du droit à la liberté d'expression. Les gouvernements qui abusent des procédures de diffamation sont accusés de manier celle-ci comme moyen de censure. La publicité donnée à des faits privés, qu'ils soient vrais ou faux, peut aussi être considérée comme une infraction au droit à la vie privée. Aux États-Unis, des lois dites False light laws répriment le fait de présenter une personne de façon fallacieuse. Ces lois sont limitées par la liberté d'expression, en particulier depuis New York Times Co. v. Sullivan, une décision de 1964 de la Cour suprême.

Definition of diffamatoire in the French dictionary

The definition of defamatory in the dictionary is intended to defame.

La définition de diffamatoire dans le dictionnaire est qui a pour but de diffamer.

Click to see the original definition of «diffamatoire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH DIFFAMATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE DIFFAMATOIRE

diffa
diffamant
diffamateur
diffamation
diffamatrice
diffamé
diffamer
différé
différemment
différence
différenciateur
différenciatif
différenciation
différencié
différencier
différend
différent
différentiation
différentié
différentiel

FRENCH WORDS THAT END LIKE DIFFAMATOIRE

circulatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Synonyms and antonyms of diffamatoire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIFFAMATOIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «diffamatoire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of diffamatoire

Translation of «diffamatoire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIFFAMATOIRE

Find out the translation of diffamatoire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of diffamatoire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «diffamatoire» in French.

Translator French - Chinese

诽谤的
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

calumnioso
570 millions of speakers

Translator French - English

defamatory
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

निंदात्मक
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

قذفي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

клеветнический
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

calunioso
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অসূয়াপূর্ন
260 millions of speakers

French

diffamatoire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

fitnah
190 millions of speakers

Translator French - German

verleumderisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

中傷します
130 millions of speakers

Translator French - Korean

중상적인
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pencemaran
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

có tính cách vu oan
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அவதூறான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चहाडखोर
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karalayıcı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

calunnioso
65 millions of speakers

Translator French - Polish

oszczerczy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

наклепницький
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

defăimător
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συκοφαντικός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lasterlike
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

slanderous
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ærekrenkende
5 millions of speakers

Trends of use of diffamatoire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIFFAMATOIRE»

The term «diffamatoire» is quite widely used and occupies the 16.682 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «diffamatoire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of diffamatoire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «diffamatoire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIFFAMATOIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «diffamatoire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «diffamatoire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about diffamatoire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «DIFFAMATOIRE»

Discover the use of diffamatoire in the following bibliographical selection. Books relating to diffamatoire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Réponse a un libelle diffamatoire fait contre Monsieur ...
- Tc finis avec un mor de réflexion sur la date dela— Iccrre ou Plutôt du Libelle diffamatoire. A Lyon X4.. :Dc-'cthrt 1700. c'est la datcc que l'Aureur du Libellc. mec au bas de sa lcccre satirique. ll paroîr qu'il e'cric' cette [eure de grand marin,  ...
‎1701
2
Reponse au Memoire ou Libelle diffamatoire de Dame Anne de ...
Pierre de Lestang. 'le' ' ' ' tion, je n'aurais pas eu besoin de Monitoire pouren acquerir la preuve, ils êtoient assez publics dansle Pays, quoy qu'ils m'ayent été longtems inconnus; mais les faussetés par elle pratiquées pour les emprunts ...
Pierre de Lestang, 1696
3
La relation sociale au quotidien : 50 situations à maîtriser
Vous découvrez l'affichage sauvage d'un tract diffamatoire Les événements Vous avez constaté, ce matin, l'affichage «sauvage» d'un tract syndical inhabituellement agressif. Ce tract contient également des attaques sur le comportement et ...
Pascal Gallois, Thierry Heurteaux, Antoine Werner, 2003
4
R Ponse Un Libell Diffamatoire Intitul "Plaidoyer Pour ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Seure, 2012
5
Le grand vocabulaire françois
DIFFAMATOIRE ; adjectif des deux genres. Insamans. Diffamant , qui est ditou fait pour noircir l'honneur, la réputation. Un libelle diffamatoire. Des paroles diffamatoires. Les trois premières syllabes íont brèves , la quatrième longue , & la  ...
6
Volledig Nederduitsch-Fransch woordenboek met een groot ...
Diffamatoire. Faux, ¡j Byw. Calomnieusement. En calomniant. Lastkbaer (-s), z. n. m. Calomniateur. Diffamateur. Médisant, m. Gods — . Blasphémateur, m. Lastkbakbster (-s), z. n. v. Calomniatrice, f. Lastebbabr, bv. Que l'on peut calomnier.
Jaak Frans Van de Velde, Domien Sleeckx, 1854
7
Traité de la diffamation, de l'injure et de l'outrage
LIVRE III. DE LA PREUVE DU FAIT DIFFAIIATOIRE. CHAPITRE I. Revue des anciennes législations et des législations modernesvétrangères. CHAPITRE II. _ De la preuve du fait diffamatoire en droitfrançais SECTION I. Delapreuvelégale.
Étienne André Théodore Grellet-Dumazeau, 1847
8
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
Les dispositions en matière de libelle diffamatoire (art. 298, 299 et 300 C.cr.) ne sont pas imprécises au point de violer l'art. 7 de la Charte. Le texte de ces articles précise très clairement quel genre de conduite est assujetti à des restrictions ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française, 1
DIFFAMATOIRE adj. de r. g. Qui diffame , qui eft fait , qui eft dit pour diffamer. Libelle diffamatoire. Écrit diffamatoire. Difcours diffamatoire. Les faifeurs de libelles diffamatoires font pu- niffables de mort par les Lois. DIFFAMER, v. a. Décrier ...
Académie française, 1786
10
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
En matière de diffamation , la saisie et la suppression de l'écrit diffamatoire , l' impression et l'affiche du jugement qui a reconnu la diffamation et les condamnations pécuniaires, sont le but principal de l'action de la partie civile. L' omission que ...
Dalloz, 1832

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIFFAMATOIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term diffamatoire is used in the context of the following news items.
1
Coupe du monde : 3 tahitiens nominés pour les récompenses …
Elle attire cependant votre attention sur le fait qu'elle ne pourra tolérer aucun commentaire à caractère insultant, diffamatoire, raciste, ... «TNTV, Jul 15»
2
La victoire des Tiki Toa en images (diaporama) - TNTV
Elle attire cependant votre attention sur le fait qu'elle ne pourra tolérer aucun commentaire à caractère insultant, diffamatoire, raciste, ... «TNTV, Jul 15»
3
L'épidémie de diarrhées se poursuit, gare à la dengue 1 - TNTV
Elle attire cependant votre attention sur le fait qu'elle ne pourra tolérer aucun commentaire à caractère insultant, diffamatoire, raciste, ... «TNTV, Jul 15»
4
Vers une modernisation de la fonction publique communale - TNTV
Elle attire cependant votre attention sur le fait qu'elle ne pourra tolérer aucun commentaire à caractère insultant, diffamatoire, raciste, ... «TNTV, Jul 15»
5
Netflix : les tarifs des abonnements vont enfler les prochaines … - Cnet
... droit de supprimer/modifier tout message considéré comme publicitaire, hors-sujet ou abusif (notamment en cas de commentaire diffamatoire ... «CNET France, Jul 15»
6
Google va ajouter un bouton « J'achète » dans son moteur de … - Cnet
... droit de supprimer/modifier tout message considéré comme publicitaire, hors-sujet ou abusif (notamment en cas de commentaire diffamatoire ... «CNET France, Jul 15»
7
Une Miss Univers porte une parure de perles de Tahiti
Elle attire cependant votre attention sur le fait qu'elle ne pourra tolérer aucun commentaire à caractère insultant, diffamatoire, raciste, ... «TNTV, Jul 15»
8
Les nouveaux iPod sont là, l'iPod Touch passe au 64 bits
... droit de supprimer/modifier tout message considéré comme publicitaire, hors-sujet ou abusif (notamment en cas de commentaire diffamatoire ... «CNET France, Jul 15»
9
Galaxy Note 5 : annonce le 12 août, sortie le 21 mais pas en Europe ?
... droit de supprimer/modifier tout message considéré comme publicitaire, hors-sujet ou abusif (notamment en cas de commentaire diffamatoire ... «CNET France, Jul 15»
10
Amazon Premium Day : pour ses 20 ans, Amazon solde presque tout
... droit de supprimer/modifier tout message considéré comme publicitaire, hors-sujet ou abusif (notamment en cas de commentaire diffamatoire ... «CNET France, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diffamatoire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/diffamatoire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z