Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rodoir" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RODOIR IN FRENCH

rodoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RODOIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Rodoir is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RODOIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «rodoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rodoir in the French dictionary

The definition of honing in the dictionary is to use, polish a piece by friction so that it adapts perfectly to another piece. Run a new motor gradually so that the parts in contact fit perfectly together.

La définition de rodoir dans le dictionnaire est user, polir une pièce par frottement afin qu'elle s'adapte parfaitement à une autre pièce. Faire fonctionner progressivement un moteur neuf afin que les pièces en contact s'adaptent parfaitement les unes aux autres.


Click to see the original definition of «rodoir» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RODOIR


accordoir
accordoir
accoudoir
accoudoir
boudoir
boudoir
bridoir
bridoir
dévidoir
dévidoir
fendoir
fendoir
fondoir
fondoir
pendoir
pendoir
pondoir
pondoir
regardoir
regardoir
retendoir
retendoir
retordoir
retordoir
reverdoir
reverdoir
ridoir
ridoir
tendoir
tendoir
tordoir
tordoir
vidoir
vidoir
échaudoir
échaudoir
émondoir
émondoir
étendoir
étendoir

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RODOIR

rodage
rôdailler
rodailler
rôde
rodéo
roder
rôder
rôderie
rôdeur
rôdeuse
rodomont
rodomontade
roentgen
roentgenien
roentgenthérapie
roffrir
rogation
rogatoire
rogatoirement
rogaton

FRENCH WORDS THAT END LIKE RODOIR

asseoir
avoir
choir
comptoir
concevoir
couloir
devoir
espoir
manoir
noir
pourvoir
pouvoir
promouvoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
terroir
voir
vouloir

Synonyms and antonyms of rodoir in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rodoir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RODOIR

Find out the translation of rodoir to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of rodoir from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rodoir» in French.

Translator French - Chinese

磨练
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

afilar
570 millions of speakers

Translator French - English

hone
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شحذ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

затачивать
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

afiar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শান-পাথার
260 millions of speakers

French

rodoir
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mengasah
190 millions of speakers

Translator French - German

schärfen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

砥石で研ぎます
130 millions of speakers

Translator French - Korean

숫돌
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Subha Hone Na De
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trau dồi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சாணைக்கல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

जाण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

bilemek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cote
65 millions of speakers

Translator French - Polish

brus
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

заточувати
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ascuți
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ακονίσετε
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

slyp
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

finslipa
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hone
5 millions of speakers

Trends of use of rodoir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RODOIR»

The term «rodoir» is regularly used and occupies the 43.968 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rodoir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rodoir
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «rodoir».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RODOIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rodoir» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rodoir» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about rodoir

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RODOIR»

Discover the use of rodoir in the following bibliographical selection. Books relating to rodoir and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
✓On voit donc que le rodoir reçoit son mouvement d< tation en même temps qu'il peut monter et descendre dant ce même mouvement, et suivant l'épaisseur à do aux glaces. A côté de l'arbre du rodoir est fixée, sur le charriot, trémie Tdans ...
Julia de Fontenelle, François Malepeyre, 1853
2
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
... alors on l'introduit dans le cylindre, et au moyeri de l'émeril ou d'une autre substance usante, mêlée avec de l'huile, ou efface les Ondulations en promenant cette masse de plomb, qu'on nomme rodoir, dans toute Ja longueur du cylindre.
3
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
L'opération' qu'on fait pour donner à là noix cette propriété en faisant tourner sur ses faces le Ro- doir simple ou double, s'appelle aussi roder. Rodoir pour les noix de Platine; Machine qui sert à rendre uni le dessus et le dessous de la Noix  ...
‎1819
4
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
L'opération qu'on fait pour donner 'a la noix cette propriété en faisant tourner sur ses faces le Rodoir simple ou double, s'appelle aussi roder. Ronom pour les noix de Platine; Machine qui sert à rendre uni le. dessus et le dessous de la Noix ...
‎1819
5
Metaux et machines: equipement général des usines & ateliers
Rodoir en fonte x 100 : Brut de rectification (flg. 18). t'!K. 20. — Cuivre (rodoir). Fig . 21 : après rodage. — et sur le même rodoir après rectif ica' ion fine de sa surface utile avec une meule de qualité 30 J. Les essais de rodage ont été effectués ...
6
La Vie automobile
Le Rodomatic Boulant (fig. 5) est une machine portative pour aléser, roder et glacer les cylindres d'automobiles. 11 se fixe sur la tète du groupe de cylindres en travail et par conséquent la coïncidence absolue de 1 axe du rodoir et de l'axe de ...
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1933
7
Repertoire des Connaissances Usuelles
On se sert pour cet usage du rodoir, petit tonneau octogonal, sur la paroi latérale duquel est pratiquée une porte pour faire entrer et sortir le plomb. Il est traVersé d 'un axe hori20ntal en fer, portant à ses extrémités des manivelles opposées ...
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
On se sert pour cet usage du rodoir, petit tonneau octogonal, sur la paroi latérale duquel est pratiquée une porte pour faire entrer et sortir le plomb. Il est traversé d' un axe horizontal en fer, portant à ses extrémités des manivelles opposées ...
‎1838
9
Le travail des métaux par abrasion
Les figures 278 et 279 montrent le type de rodoir utilisé sur les machines Cimof. Les pierres à roder, serties sur leur base dans une mince gaine métallique, sont maintenues par des vis de serrage dans des alvéoles en bronze, mobiles ...
Pierre Salmon, Carougeau, M., 1951
10
Congrès international des fabrications mécaniques
La matière dont est composé le rodoir est très important — il existe bien des alliages ou autres produits de fonderies ... Le rodoir doit avoir la forme d'une bague fendue dont la longueur est un^peu moindre que celle de la pièce à^rôder , ...
Congrès international des fabrications mécaniques, 1948

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rodoir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/rodoir>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z