Download the app
educalingo
Search

Meaning of "romsteck" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROMSTECK IN FRENCH

romsteck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROMSTECK

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Romsteck is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROMSTECK MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «romsteck» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

rump

Rumsteck

The rump steak, rump steak, romsteck or romsteak is a piece of beef cutting. It is, as are also the rib eye and the entrecôte, of a high price and mainly eaten in grill. Le rumsteck, rumsteak, romsteck ou romsteak est un morceau de découpe du bœuf. Il est, tout comme le sont aussi le faux-filet et l'entrecôte, d'un prix élevé et principalement mangé en grillade.

Definition of romsteck in the French dictionary

The definition of romsteck in the dictionary is piece of beef sirloin, tastier than the filet and which provides quality meat for roasting, braising or grilling.

La définition de romsteck dans le dictionnaire est morceau de l'aloyau de bœuf, plus savoureux que le filet et qui fournit une viande de qualité pour rôtir, braiser ou griller.

Click to see the original definition of «romsteck» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ROMSTECK


bifteck
bifteck
kopeck
kopeck
spardeck
spardeck
teck
teck

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ROMSTECK

romaniser
romanisme
romaniste
romanité
romanite
romano
romanticisme
romanticiste
romantique
romantiquement
romantiser
romantisme
romarin
rombier
rombière
rompeur
rompeuse
rompre
rompu
ronce

FRENCH WORDS THAT END LIKE ROMSTECK

bock
brick
crack
derrick
dock
drawback
feedback
hack
hard-rock
jack
kick
lack
pack
paddock
rack
rock
stick
stock
trick
truck

Synonyms and antonyms of romsteck in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ROMSTECK» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «romsteck» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of romsteck

Translation of «romsteck» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROMSTECK

Find out the translation of romsteck to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of romsteck from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «romsteck» in French.

Translator French - Chinese

后腿肉牛排
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

filete de cadera
570 millions of speakers

Translator French - English

rump steak
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दुम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شريحة لحم الفدرالية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ромштекс
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bife de alcatra
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

লেজ স্টেক
260 millions of speakers

French

romsteck
220 millions of speakers

Translator French - Malay

steak pantat haiwan
190 millions of speakers

Translator French - German

Rumpsteak
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ランプステーキ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

엉덩이 스테이크
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

bageyan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thịt ở phần mông
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ரம்ப் மாமிசத்தை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

त्याचे चरबीदार शेपूट स्टीक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

biftek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bistecca di girello
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rumsztyk
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ромштекс
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

târtiță friptură
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μπριζόλα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kruisskyf
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rumpstek
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

biff
5 millions of speakers

Trends of use of romsteck

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROMSTECK»

The term «romsteck» is normally little used and occupies the 61.212 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «romsteck» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of romsteck
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «romsteck».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROMSTECK» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «romsteck» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «romsteck» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about romsteck

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ROMSTECK»

Discover the use of romsteck in the following bibliographical selection. Books relating to romsteck and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Comment marier les mets et les vins
La viande, qui doit se révéler un peu ferme, provient souvent de tranche grasse, de rond de gîte, de gîte à la noix, mais les rosbifs aristocratiques peuvent être taillés dans le filet, le faux-filet ou le romsteck. Rien de préférable à la purée en ...
Jacques-Louis Delpal, 2007
2
Les mots voyageurs: petite histoire du français venu d'ailleurs
Et pourtant, il suffit d'entrer dans une boucherie pour entendre bifteck, romsteck ou rosbif Ces mots banals empruntés à l'anglais, l'air de rien, disent l'influence de l'Angleterre sur la modification de nos habitudes alimentaires. Au contact des ...
Marie Treps, 2003
3
Mosaïque des autresses
... tout en passant pendant que les gens crient quel imbécile et se croient déjà sur l'autoroute – tu as eu ton permis dans une pochette surprise ; la voix saccharine qui promeut le romsteck ou les tripes. Et lui ? Il fredonne doucement du Mozart.
Katherine Roussos, 2009
4
A l'ombre des jeunes filles en fleurs
... comme elle attachait une impoi tance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabrication de son œuvre, elle allait elle- même aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de bœuf, ...
Marcel Proust, 1919
5
Français du Canada - Français de France VIII: Actes du ...
(coupe française) Pièce de bœuf coupée le long du dos entre la dernière côte et le sacrum, et comprenant le filet, le contre-filet et le romsteck. POUDING ou PUDDING [pudiŋ] n. m. – 1698 (in GRLF);. Marques et indicateurs géographiques ...
Beatrice Bagola, 2009
6
À la recherche du temps perdu
tion ; comme elle attachait une importance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabrication de son œuvre, elle allait elle- même aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de  ...
Marcel Proust, Pierre Clarac, André Ferré, 1969
7
Le grand Eurêka
... roller iln rhum être romain. e un roman roman.e* romanesque une romanichelle um romance uu.e romancier, -ière romantique le romarin un rumsteck TM romsteck rogner* un rognon un rosbif rosse.r* un rossignol le rotary une rotation (un)
Jacques Demeyère, 2007
8
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... comme elle aachait une importance extrême à la qualité intrinsèque des matériaux qui devaient entrer dans la fabricaon de son oeuvre, elle allait ellemême aux Halles se faire donner les plus beaux carrés de romsteck, de jarret de boeuf, ...
Proust, Marcel, 2014
9
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... fabricationde son oeuvre, elle allait ellemême aux Hallesse faire donner lesplus beaux carrésde romsteck, de jarretdeboeuf, de pied de veau, comme MichelAnge passant huitmois dansles montagnes de Carrare àchoisir les blocs demarbre ...
Proust, Marcel, 2013
10
Premiers pas au Scrabble
ROMSTEAK, RUMSTEAK, ROMSTECK ou RUMSTECK RONCEUX adj RONCHON RONCIER, E RONDACHE bouclier RONDADE sp prise d'élan RONDEAU poé ou RONDEL, RONDELET adj = dolèrent RONDIER n palmier, rônier RONDIR ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROMSTECK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term romsteck is used in the context of the following news items.
1
Boucherie : les inepties du nouvel étiquetage
Ineptie récemment constatée au rayon boucherie d'une enseigne célèbre : un morceau de romsteck « à griller » labellisé trois étoiles, vendu ... «Marianne, Mar 15»
2
93: le plus grand camp de Roms évacué
C est bien l Europe qui a permis l arrivée des romsteck et en particulier en France Un budget européen existe et la France y abonde .avec nos ... «Le Figaro, May 14»
3
Julie Andrieu enchante ses fidèles admirateurs
de la médiatique cuisinière, mélange original, entre autres, de romsteck et d'anchois. Emilie et Jérôme arrivent, eux, de Bordeaux. «Sud Ouest, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Romsteck [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/romsteck>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z