Meaning of "semi-automatique" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF SEMI-AUTOMATIQUE IN FRENCH

semi-automatique

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMI-AUTOMATIQUE

Semi-Automatique is an adjective.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SEMI-AUTOMATIQUE MEAN IN FRENCH?

Semi-automatic weapon

Arme semi-automatique

A semi-automatic weapon only pulls a single ammunition at each action on its trigger tail and only performs the maneuvers necessary for reloading as long as the ammunition available allows it. Part of the energy created by the firing of the ammunition is used to operate the cartridge ejection and cartridge loading mechanism. If a piece of ammunition is defective, the weapon is blocked and the shot will resume only after a maneuver to eject it and then chamber another. A semi-automatic firearm automatically loads a cartridge into the chamber after a firing, but a release and a new pressure on the trigger tail are required for the next shot to start. Thus, to fire ten shots with a semi-automatic firearm, you must release and press the trigger tail ten times in succession. On the contrary, with an automatic firearm, the firing will continue as long as the trigger tail is held down, until the ammunition is exhausted or the firing incident. There are pistols and military and semi-automatic hunting rifles.

Une arme semi-automatique ne tire qu'une seule munition à chaque action sur sa queue de détente et assure seule les manœuvres nécessaires au rechargement tant que les munitions disponibles le permettent. Une partie de l'énergie créée par le tir de la munition est utilisée pour faire fonctionner le mécanisme d'éjection de l'étui et de chargement de la cartouche suivante. Si une munition est défectueuse, l'arme est bloquée et le tir ne reprendra qu'après une manœuvre visant à l'éjecter puis à en chambrer une autre. Une arme à feu semi-automatique charge automatiquement une cartouche dans la chambre après un tir, mais un relâchement et une nouvelle pression sur la queue de détente sont nécessaires pour que le coup suivant puisse partir. Ainsi, pour tirer dix coups avec une arme à feu semi-automatique, il faut relâcher et appuyer dix fois de suite sur la queue de détente. Au contraire, avec une arme à feu automatique, le tir continuera aussi longtemps que la queue de détente sera maintenue enfoncée, jusqu'à l'épuisement des munitions ou l'incident de tir. Il existe des pistolets et des fusils militaires et de chasse semi-automatiques.

Definition of semi-automatique in the French dictionary

The first definition of semi-automatic in the dictionary is that is partly automatic. Another definition of semiautomatic is that the operation is partly automatic, while requiring certain manual operations, some human interventions. Semi-Automatic is also a weapon whose loading is automatic but which requires the intervention of the shooter for the start of each shot.

TRANSLATION OF SEMI-AUTOMATIQUE

Find out the translation of semi-automatique to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of semi-automatique from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «semi-automatique» in French.

• Translator French - Chinese: 半自动
• Translator French - Spanish: semi automático
• Translator French - English: semi-automatic
• Translator French - Hindi: semiautomatic
• Translator French - Arabic: نصف التلقائي
• Translator French - Russian: полуавтоматический
• Translator French - Portuguese: semi-automático
• Translator French - Bengali: অর্ধ-স্বয়ংক্রিয়
• French: semi-automatique
• Translator French - Malay: setengah automatik
• Translator French - German: halbautomatisch
• Translator French - Japanese: 半自動
• Translator French - Korean: 반자동
• Translator French - Javanese: semiautomatic
• Translator French - Vietnamese: bán tự động
• Translator French - Tamil: பாதி தன்னியக்கம்
• Translator French - Marathi: अंशतः स्वयंचलित
• Translator French - Turkish: yarı otomatik
• Translator French - Italian: semiautomatico
• Translator French - Polish: półautomatyczne
• Translator French - Ukrainian: напівавтоматичний
• Translator French - Romanian: semiautomata
• Translator French - Greek: ημιαυτόματος
• Translator French - Afrikaans: semiautomatic
• Translator French - Swedish: halvautomatisk
• Translator French - Norwegian: halvautomatisk

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SEMI-AUTOMATIQUE»

Discover the use of semi-automatique in the following bibliographical selection. Books relating to semi-automatique and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

Tissage semi-automatique pour remplacer le tissage à la main ...

Horace Verzier. De la page 53 à la page 67. Le taffetas noir. Perfection de lissage réclamée pour ce tissu. Détails relatifs à sa fabrication. Soins qui incombent aux fabricants. Des matières supérieures. Des ouvriers parfaits. Rareté de tels ...

Horace Verzier, 1860

Tissage semi-automatique pour remplacer le tissage à la main ...

TISSAGE SEMI-AUTOMATIQUE ll est à peu près reconnu parl'expérience que le système automatique, ou la substitution d'une force motrice, vapeur ou eau, à celle de' Fhomme, système appliqué de nos jours au tissage du coton, matière ...

Horace Verzier, 1860

Writer: le traitement de texte de OpenOffice.org 3

Utiliser. la. saisie. semi-automatique. Lorsque vous commencez la saisie de certains mots, OpenOffice.org Writer vous propose automatiquement une ou plusieurs suggestions pour terminer ce mot. Il s'agit du principe de saisie ...

Catherine Guérois, Myriam Gris, 2009

OpenOffice.org 2 ou StarOffice 8: Calc, Writer, Impress et Draw

Lorsque vous commencez la saisie de certains mots, OpenOfftce.org Writer vous propose automatiquement une ou plusieurs suggestions pour terminer ce mot. Il s 'agit du principe de saisie semi-automatique, actif par défaut dans Writer.

Catherine Guérois, 2006

Microsoft® Excel 2007

semi-automatique. d'entrée. de. cellule. Après avoir tapé les premiers caractères, il arrive qu'Excel propose des caractères correspondant à une entrée existant dans la colonne (il ne doit pas cependant exister plus d'une cellule vierge ...

Corinne Hervo, 2007

Excel 2007

semi-automatique. Après avoir tapé les premiers caractères, il arrive qu'Excel propose des caractères correspondant à une entrée existant dans la colonne (il ne doit pas cependant exister plus d'une cellule vierge au-dessus de la cellule de ...

Corinne Hervo, 2007

Assistance aux utilisateurs et dépannage des applications ...

Bruno Guerpillon. La saisie semi-automatique peut s'activer de deux façons. La première est faite à l'initiative d'lnternet Explorer (surtout lors des toutes premières utilisations). Une fenêtre s'affiche en expliquant l'intérêt de l'activation de la ...

Bruno Guerpillon, 2005

Dépannage des applications Office, Outlook, Internet ...

La saisie semi-automatique Les informations personnelles d'Internet Explorer regroupent des fonctionnalités qui concernent particulièrement vos utilisateurs. La saisie semi-automatique permet de prime abord de faciliter la vie des utilisateurs ...

Bruno Guerpillon, 2005

Windows Vista: De fond en comble

Quand vous commencez à entrer des données dans un champ de formulaire, la Saisie semi—automatique consulte sa liste des entrées précédentes et pro— pose des correspondances possibles — en réduisant d'autant le nombre de ...

Ed Bott, Carl Siechert, Craig Stinson, 2007

Word, Excel, PowerPoint et Outlook 2007

Saisie semi-automatique Si les premiers caractères que vous tapez dans une cellule correspondent au contenu d'une cellule existante de la même colonne, Excel entre automatiquement les autres caractères à votre place (voir Figure 8.7).

Michel Martin, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMI-AUTOMATIQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term semi-automatique is used in the context of the following news items.

Un tueur méthodique et organisé

Il s'agissait d'un pistolet semi-automatique «acheté chez un prêteur sur gage dans l'Alabama en février 2014», selon les autorités. «Paris Match, Jul 15»

Le fait divers du jour : elles ne chantent pas "bon anniversaire" à sa …

... fou l'homme de 20 ans, qui a quitté la fête pendant une vingtaine de minutes avant de revenir armé d'un pistolet semi-automatique pour tirer ... «metronews, Jul 15»

Etats-Unis : tuerie dans un cinéma

Le marginal de 59 ans a tiré 13 coups avec un arme de poing semi-automatique. Il a tué deux femmes blanches, âgées de 21 et 33 ans et ... «TNTV, Jul 15»

Prix Kia cee'd restylée (2015) : la gamme et les tarifs

... comme la reconnaissance des panneaux de limitation de vitesse, la surveillance d'angle mort ou encore le stationnement semi-automatique. «L'argus auto, Jul 15»

Google va bloquer l'accès à son API Autocomplete à partir du 10 …

Au fil du temps, nous avons réalisé que, alors que nous pouvions concevoir des utilisations d'un flux de données de saisie semi-automatique ... «Developpez.com, Jul 15»

McNish remet en cause la communication entre McLaren et Honda

"En 1991, McLaren développait deux boîtes de vitesses en réponse à Ferrari, qui avait introduit la boîte de vitesses semi-automatique en 1989 ... «Motorsport.com, Édition: France, Jul 15»

En Grande-Bretagne, les « bobbies » n'ont pas d'armes à feu

Les trois membres de chaque véhicule de réponse armée disposent d'un pistolet semi-automatique et d'un pistolet à impulsion électrique ... «La Croix, Jul 15»

Vidéo: un drone tire des balles avec un pistolet semi-automatique

Les craintes sur la sûreté des drones et de leur mauvaise utilisation potentielle pour des activités dangereuses ou illégales sont l'une des ... «Toolito, Jul 15»

Nos vidéos preview des 9 jeux indépendants Nindies @ Home sur …

... barrent la route, les joueurs devront faire preuve d'adresse aussi bien dans leurs déplacements qu'en maniant leur fidèle semi-automatique. «Nintendo-Town, Jul 15»

Avec une arme semi-automatique sur la plage

Une arme semi-automatique chargée a été retrouvée sur un des individus. Six autres jeunes hommes ont été arrêtés pour outrages et rébellion ... «RTL.lu, Jul 15»