Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sinapisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINAPISME IN FRENCH

sinapisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINAPISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sinapisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SINAPISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sinapisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sinapism

Sinapisme

Sinapism is a derivative of the poultice requiring less preparation time than the latter. It is used in application on the top of the chest in order to clear the bronchi. Its basic constituent is mustard flour. Le sinapisme est un dérivé du cataplasme nécessitant un temps de préparation moindre que ce dernier. Il est utilisé en application sur le haut de la poitrine afin de dégager les bronches. Son constituant de base est la farine de moutarde.

Definition of sinapisme in the French dictionary

The definition of sinapism in the dictionary is drug preparation with mustard meal used to produce a revulsion, which applies to the body, most often cold, in the form of a poultice or plaster or leaf.

La définition de sinapisme dans le dictionnaire est préparation médicamenteuse à la farine de moutarde servant à produire une révulsion, qui s'applique sur le corps, le plus souvent froide, sous forme de cataplasme ou d'emplâtre ou de feuille.

Click to see the original definition of «sinapisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SINAPISME


antipapisme
antipapisme
cytotropisme
cytotropisme
césaro-papisme
césaro-papisme
césaropapisme
césaropapisme
géotropisme
géotropisme
hippisme
hippisme
hygrotropisme
hygrotropisme
héliotropisme
héliotropisme
lépisme
lépisme
neurotropisme
neurotropisme
olympisme
olympisme
papisme
papisme
philanthropisme
philanthropisme
philippisme
philippisme
phototropisme
phototropisme
priapisme
priapisme
rhéotropisme
rhéotropisme
thermotropisme
thermotropisme
tropisme
tropisme
utopisme
utopisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SINAPISME

sinanthrope
sinapisé
sinapiser
sincère
sincèrement
sincérité
sincipital
sinciput
sindon
sine die
sine qua non
sinécure
sinécuriste
sinémurien
sinfonia
sinfonietta
singalette
singe
singer
singerie

FRENCH WORDS THAT END LIKE SINAPISME

actinotropisme
athlétisme
chimiotropisme
chronotropisme
cyclisme
dermotropisme
gamotropisme
histotropisme
hydrotropisme
mécanisme
nyctitropisme
phonotropisme
plagiotropisme
stéréotropisme
synaspisme
sélénotropisme
terrorisme
tourisme
xénotropisme
électrotropisme

Synonyms and antonyms of sinapisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SINAPISME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sinapisme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sinapisme

Translation of «sinapisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINAPISME

Find out the translation of sinapisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sinapisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sinapisme» in French.

Translator French - Chinese

sinapism
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sinapismo
570 millions of speakers

Translator French - English

sinapism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

राई का लेप
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

لصقة الخردل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

горчичник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sinapismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sinapism
260 millions of speakers

French

sinapisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sinapism
190 millions of speakers

Translator French - German

sinapism
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

sinapism
130 millions of speakers

Translator French - Korean

sinapism
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sinapism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sinapism
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sinapism
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

मोहरीचा लेप
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hardal yakısı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

senapismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

synapizm
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гірчичник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sinapism
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σιναπισμός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sinapism
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sinapism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sinapism
5 millions of speakers

Trends of use of sinapisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINAPISME»

The term «sinapisme» is normally little used and occupies the 58.834 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sinapisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sinapisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sinapisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINAPISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sinapisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sinapisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sinapisme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SINAPISME»

Discover the use of sinapisme in the following bibliographical selection. Books relating to sinapisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Traité de thérapéutique et de matière médicale
Un sinapisme préparé avec de Ceau chaudp agit-il plus vite qu'un sinapisme préparé avec de l'eau froide ? Nous appliquâmes deux sinapismes, l'un préparé avec de l'eau à 40°, l'autre avec de l'eau à 45°. Eau froide. — Voyez la première  ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1868
2
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
le sinapisme agissait bien plus lentement que lorsqu'il était préparé avec de l'eau froide. » On doit donc, pour faire un sinapisme, prendre de la farine de moutarde pure : toute substance autre que la farine de moutarde gênerait l'action du ...
François Fabre, 1850
3
Eléments de chirurgie clinique ...
SINAPISME. La farine de moutarde est d'usage populaire pour produire la rubéfaction de la peau ; unie à l'eau elle constitue le sinapisme, le plus utile des révulsifs. La farine de moutarde provient des semences du sinapis nigra et doit ses ...
Félix Guyon, 1873
4
Compendium de chirurgie pratique ou traité complet des ...
Le sinapisme peut être placé sur toutes les parties du corps , à l'exception du visage ; ou choisit de préférence les membres , et plus particulièrement les points où la peau est plus mince et plus sensible : ainsi, le cou-de-pied, le mollet, la face ...
M. A. Bérard, L. Gosselin, Labé ((París)), 1845
5
Histoire de la chirurgie: depuis son origine jusqu'à nos jours
II est pourtant, continue Archigène, quelques affections du genre des chroniques auxquelles le sinapisme ne convient pas , & que pour cette raison nous devons spécifier : telles font {'ulcération des poumons , les ulcères quelconques internes  ...
Bernard Peyrilhe, Imprimerie Royale (París), 1780
6
Manuel de petite chirurgie contenant les pansements, les ...
Iré que le vinaigre dont on se servait autrefois comme véhicule, quand on faisait des sinapismes, altérait aussi l'huile volatile ; et qu'ainsi préparé, le sinapisme agissait bien plus lentement que lorsqu'il était préparé avec de l'eau froide.
Alexandre Jamain, 1860
7
Traité de therapeutique
Un sinapisme préparé avec de l'eau chaude agit-il plus vite qu'au sinapisme préparé avccde l'eau froide? Nous appliquâmes deux sinapismes , l'un préparé avec de "Peau à 40", Fautre avec de l'eau à 15°. Eau froide. Voyez la première ...
Hermann Pidoux, 1847
8
Manuel de petite chirurgie: contenant les pansements, les ...
tré que le vinaigre dont on se servait autrefois comme véhicule, quand on faisait des sinapismes, altérait aussi l'huile volatile; et qu'ainsi préparé, le sinapisme agissait bien plus lentement que lorsqu'il était préparé avec de l'eau froide. On doit ...
Alexandre Jamain, 1853
9
Traité de thérapéutique et de matière médciale [i.e.:médicale]
Un sinapisme préparc avec île l'eau chaude agit-il plus rite qu'un sinapisme préparé avec de l'eau froide f Nous appliquâmes deux sinapismes , l'un préparé avec de l'eau à 50 • 0 R, l'autre avec de l'eau à 15° R. Eau froide. Voyez la première ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1839
10
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
Ou prescrivit un petit sinapisme sur le point douloureux ; mais par l'inattention de l'infirmier , le sinapisme fut fait si grand qu'il recouvrait une partie considérable de la mamelle , sur laquelle il resta appliqué pendant une demi-heure.

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINAPISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sinapisme is used in the context of the following news items.
1
Quarante ans après, l'incroyable histoire de "l'Archipel du Goulag"
... j'entretenais le poêle, et une partie du travail, je le faisais debout, me collant le dos à la paroi du poêle brûlante qui tenait lieu de sinapisme, ... «Le Nouvel Observateur, Jun 14»
2
[Tribune Libre] Pourquoi la Burqa est Obscène et Indécente
La burqa est l'exutoire et le sinapisme de l'homme. Elle installe un rapport de pouvoir de l'homme faible et uniforme signifié par le déni de la ... «LaTéléLibre, Oct 13»
3
Les cataplasmes républicains
... autant que la scénographie rougeoyante des manifestations de masse sont au corps social ce que le sinapisme est à l'épiderme humain … «Le Club de Mediapart, Sep 12»
4
"Qu'on se détende : voilà le Tintin de Spielberg, et non notre Tintin"
Je ne crois pas que Haddock ait hurlé en anglais les équivalents de "sinapisme" ou de "zigomar". Les Dupondt "n'en diront pas plus", et quand ... «Le Monde, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sinapisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sinapisme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z