Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soviet" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOVIET IN FRENCH

soviet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOVIET

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soviet is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOVIET MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soviet» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Soviet

Soviet

The term Soviet first referred to a council of workers, peasants and soldiers acquired by progressive ideas in the Russian Empire, taking power in a local organization from 1905 onwards. The origin of this practice dates back to the victory , a term which is synonymous with the soviet in ancient Russian, and which "corresponded to a sort of diet, the principal organ of the political power of the city. In the absence of trade unions, the idea of ​​a representative organization of workers and then peasants made their way in the form of soviets. They are judged by Lenin: a hundred times more to the left than the Bolsheviks. They first appeared in the provinces as ephemeral strike committees and later became more political in color with the foundation of the Soviet of St. Petersburg on 13 October and Moscow on 5 December. In his work, Voline affirms that the idea of ​​the Soviet is anterior. According to him, it emerged spontaneously and was adopted by workers at meetings held the day after the Red Sunday in January 1905, in St. Petersburg. Le terme soviet désigna tout d'abord un conseil d'ouvriers, de paysans et de soldats acquis aux idées progressistes dans l'Empire russe, prenant le pouvoir dans une organisation locale à partir de 1905. L'origine de cette pratique remonte au vétché, un terme qui est synonyme de soviet dans l'ancien russe, et qui « correspondait à une sorte de diète, organe principal de la puissance politique de la cité. » En l'absence de syndicats, l'idée d'une organisation représentative des ouvriers puis des paysans fait son chemin sous forme des soviets. Ils sont jugés par Lénine : cent fois plus à gauche que les bolcheviks. Ils apparaissent d'abord en province dans le rôle de comités de grève éphémères puis ils prennent une coloration plus politique avec la fondation du Soviet de Saint-Pétersbourg le 13 octobre et de Moscou le 5 décembre. Dans son ouvrage, Voline affirme que l'idée de soviet est antérieure. Selon lui, elle émergea spontanément et fût adoptée par des ouvriers lors de réunions tenues dès le lendemain du Dimanche Rouge, en janvier 1905, à Saint-Pétersbourg.

Definition of soviet in the French dictionary

The definition of soviet in the dictionary is council of elected delegates. Another definition of soviet is Council of People's Delegates which was the political basis of the u. r. s. s. and the organ of state power at different territorial levels.

La définition de soviet dans le dictionnaire est conseil de délégués élus. Une autre définition de soviet est conseil des délégués du peuple qui constituait la base politique de l'u. r. s. s. et l'organe du pouvoir d'état aux différents échelons territoriaux.

Click to see the original definition of «soviet» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOVIET


inquiet
inquiet
joliet
joliet
lyciet
lyciet
putiet
putiet
quiet
quiet
viet
viet

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOVIET

souvenant
souvenir
souvenirse
souvent
souventefois
souventes fois
souverain
souveraine
souverainement
souveraineté
soviétique
soviétisation
soviétiser
soviétisme
soviétologue
sovkhoz
sovkhoze
sovkhozien
sovkhozienne
soyer

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOVIET

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
effet
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
secret
set
sujet
ticket

Synonyms and antonyms of soviet in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOVIET» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «soviet» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of soviet

Translation of «soviet» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOVIET

Find out the translation of soviet to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soviet from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soviet» in French.

Translator French - Chinese

苏联
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

soviético
570 millions of speakers

Translator French - English

Soviet
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सोवियत
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

السوفييتي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

советский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Soviética
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সোভিয়েত
260 millions of speakers

French

soviet
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Soviet
190 millions of speakers

Translator French - German

sowjetisch
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ソ連
130 millions of speakers

Translator French - Korean

옛 소련
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Soviet
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சோவியத்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

सोव्हिएत
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Sovyet
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sovietico
65 millions of speakers

Translator French - Polish

radziecki
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

радянський
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sovietic
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σοβιετική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Sowjet
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Sovjet
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Sovjet
5 millions of speakers

Trends of use of soviet

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOVIET»

The term «soviet» is very widely used and occupies the 1.634 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soviet» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soviet
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soviet».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOVIET» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soviet» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soviet» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soviet

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOVIET»

Discover the use of soviet in the following bibliographical selection. Books relating to soviet and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La succession d'Etats: la codification à l'épreuve des ...
Since the Soviet Union was not a member of the IMF or World Bank at the date of its dissolution, the question of the division of its assets in these organizations did not arise. Nevertheless, the Soviet Union's assets were considered as support ...
Pierre Michel Eisemann, Martti Koskenniemi, 2000
2
Le Règlement Pacifique Des Différends Internationaux en ...
At the end of World War I (and at a time when the Soviet Union was unable to participate in the negotiations leading to the post-1918 territorial settlement in Europe), the territory of Bessarabia was transferred to Romania under the Treaty of ...
Daniel Bardonnet, 1991
3
La guerre nucléaire de Staline à Khrouchtchev: essai sur la ...
R. GARTHOFF, The Soviet Image of Future War, Washington, Public Affairs Press , 1959, 137 p. R. GARTHOFF, Soviet Military Policy, Londres, Faber & Faber, 1966, 276 p. R. GARTHOFF, Detente and Confrontation, Washington, Brookings  ...
Jean-Christophe Romer, 1991
4
Documentd Working Papers Volume Iv
Results of the elections of 9 March 1975 Number of voters registered . . 14 900 032 Voted 14 894 185 (99.96%) Blank or spoiled votes 593 8. Soviet Union (The bicameral parliament of the Soviet Union, the Supreme Soviet, consists of the ...
5
Documents Working Papers Volume IV
where they suffer prolonged periods of isolation, cold and hunger. 38. Recent changes in Soviet criminal legislation have reflected a tightening of the reins of control. The administrative authorities in Soviet prisons and prison camps have been ...
6
Transferts, appropriations et fonctions de l'avant-garde ...
Georgian modernist/avant-garde writers and artists had to go through the painful process of re- transformation and adaptation to the new Soviet reality. In Stalin's totalitarian times avant-garde activities in Georgia were forcibly suspended, and ...
Harri Veivo, 2012
7
Les avatars du non-alignement: l'Inde et les politiques ...
Ouvrages et articles sur les relations indo-soviétiques Achuthan Nisha Sahai: Soviet Arms Transfer Policy in South Asia, 1955-1981. idsa Journal, January- March 1987, 19 (3), pp. 409-588. Dagli Vadilal (ed.) : Indo-Soviet Economic Relations.
Gilles Boquérat, 1997
8
La situation économique et les réformes en Union Soviétique: ...
Nuti, D. M. (1986) : « Hidden and repressed inflation in Soviet-type economies: definitions, measurements and stabilization a», Contributions ta Political Economy, no 5, p. 37-82. Nuti, D. M. (1988) : «c Perestroika : transition from central ...
‎1991
9
Documents de séance
8 and 9 April, the European Parliament organised events and adopted a resolution on behalf of Soviet Jewry ; — at the end of March, British Prime Minster , Margaret Thatcher, visited Moscow and vigorously raised the issue of Soviet Jewry ...
Conseil de l'Europe. Assemblée parlementaire. Session ordinaire, Council of Europe, 1988
10
Perspectives des sciences sociales en Allemagne aujourd'hui: ...
The Soviet Economy. Lexington. Laird, R.D. 1967. Marx is Dead, Long Live Communism, Soviet Studies, 18e année : 511-18. Lanc, D. 1976. The Socialist Industrial State . Londres. Lewin, M. 1974. Political Undercurrents in Soviet Economic ...
Erwin K. Scheuch, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOVIET»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soviet is used in the context of the following news items.
1
Le plongeur Greg Louganis se dévoile dans le documentaire «Back …
... et était perçu comme un adolescent effacé et taciturne: «En 1976, je traînais avec les Soviet Divers (l'équipe des plongeurs soviétiques), on ... «Yagg, Jul 15»
2
Quand Paléo a décidé de (re)devenir «underground»
20h30: Salomé Leclerc.23h: Thylacine. 1h15: Soviet Suprem. La Ruche Les Misstrash, comédie musicale improvisée de Rue, Les Œils, Qualité ... «Journal du Jura, Jul 15»
3
loisirs Piennes : un bus pour la fête de l'Huma !
... Youssoupha, Manu Chao, Texas, La Famille Chedid, Juliette Gréco, Soviet Suprem, Triggerfinger, Tiken Jah Fakoly et bien d'autres encore ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
« Le Foreztival joue, à présent, dans la cour des grands ! »
Je peux parler également de Soviet Suprem (mélange d'influences balkaniques et d'électro). Et puis, il y aura un artiste multiforme, ... «le grisou, Jul 15»
5
Le monde de la F1 rend un dernier hommage à Bianchi
Soviet. Triste mardi. paix à son âme. Et sympathie à ses proches. Le 21/07/2015 à 16h02 AlerterRépondre · avatar. Daniel Libin. Mort injuste ... «Le Figaro Sport, Jul 15»
6
Parcourez les cartes secrètes de l'URSS
Le site Soviet Maps, alimenté par John Davies et Alexander Kent, deux passionnés qui devraient bientôt sortir un livre sur le sujet, est tout ... «Rue89, Jul 15»
7
L'été des festivals en met plein les oreilles!
Chatterton, Soviet Suprem, Fabian Tharin, Faithless, Brodinski, Nneka, Peter Kernel, Thylacine, Disco Doom, Violons Barbares, Yat-Kha, ... «L'Humanité, Jul 15»
8
L'Allemagne ne m'EXIT plus beaucoup
Avec l'élargissement à l'Est, elle s'est assuré une main-d'œuvre bon marché et bien formée par le soviet éducatif d'antan. «Pourquoi revenir en ... «Libération, Jul 15»
9
Histoire de la guerre civile russe 1917-1922 (JJ-Marie)
... 1917 avec deux pouvoirs antagonistes que sont la Douma d'État de l'Empire russe et le soviet des ouvriers et des soldats de Petrograd. «Histoire pour Tous, Jul 15»
10
Europe : pour un soviet suprême
René Le Honzec, auteur de bandes dessinées en tout genres, passionné d'histoire, de culture, de cigares et whyskies. Breton occidental ... «Contrepoints, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soviet [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soviet>. May 2021 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z