Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "tonalisation" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TONALISATION IN FRENCH

tonalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TONALISATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tonalisation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TONALISATION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tonalisation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of tonalisation in the French dictionary

The first definition of tonalization in the dictionary is set of characters related to the choice of a particular tonic. set of characters that distinguish the major and minor modes from all other modes. System of modes and tones. Dominant effect of a set of sounds, especially produced by the voice. Its characteristic obtained when one picks up a telephone handset and which indicates that one can dial a number. Another definition of tonalization is the term is sometimes used as a synonym for intonation; more usually it designates the height of its characteristic of a vowel in the normal scale of the heights: u \u0026 lt; o \u0026 lt; a \u0026 lt; e \u0026 lt; i. Set of tones in a given language. Dominant effect that results from an assembly of colors. Overall impression; overall coloring characteristic. Each of the nuances. Toning is also an attribute of the sensation that has elicited denominations of colors such as blue, green, yellow, red, purple, etc. this attribute is the approximate psychosensory correspondent of the dominant colorimetric wavelength.

La première définition de tonalisation dans le dictionnaire est ensemble des caractères liés au choix d'une tonique déterminée. ensemble des caractères qui distinguent les modes majeur et mineur de tous les autres modes. Système des modes et des tons. Effet dominant d'un ensemble de sons, notamment produits par la voix. Son caractéristique obtenu quand on décroche un combiné téléphonique et qui indique qu'on peut composer un numéro. Une autre définition de tonalisation est le terme est employé quelquefois comme synonyme d'intonation; plus habituellement il désigne la hauteur de son caractéristique d'une voyelle dans l'échelle normale des hauteurs: u < o < a < e < i. Ensemble des tons dans une langue donnée. Effet dominant qui résulte d'un assemblage de couleurs. Impression d'ensemble; coloration globale caractéristique. Chacune des nuances. Tonalisation est aussi attribut de la sensation qui a suscité des dénominations de couleurs telles que bleu, vert, jaune, rouge, pourpre, etc. cet attribut est le correspondant psychosensoriel approximatif de la grandeur colorimétrique longueur d'onde dominante.


Click to see the original definition of «tonalisation» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TONALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TONALISATION

ton
tonal
tonaliser
tonali
tondage
tondaille
tondaison
tondeur
tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonème
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier

FRENCH WORDS THAT END LIKE TONALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyms and antonyms of tonalisation in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tonalisation» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TONALISATION

Find out the translation of tonalisation to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tonalisation from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tonalisation» in French.

Translator French - Chinese

tonalization
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tonalization
570 millions of speakers

Translator French - English

tonalization
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

tonalization
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

tonalization
280 millions of speakers

Translator French - Russian

tonalization
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tonalization
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

tonalization
260 millions of speakers

French

tonalisation
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tonalization
190 millions of speakers

Translator French - German

Tonalization
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

tonalization
130 millions of speakers

Translator French - Korean

tonalization
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tonalization
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tonalization
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

tonalization
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

tonalization
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

tonalization
70 millions of speakers

Translator French - Italian

tonalizzazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tonalization
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

tonalization
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tonalization
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

tonalization
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

tonalization
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tonalization
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tonalization
5 millions of speakers

Trends of use of tonalisation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TONALISATION»

The term «tonalisation» is used very little and occupies the 62.832 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tonalisation» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tonalisation
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tonalisation».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TONALISATION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tonalisation» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tonalisation» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tonalisation

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TONALISATION»

Discover the use of tonalisation in the following bibliographical selection. Books relating to tonalisation and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La médecine nouvelle basée sur des principes de physique et ...
Or, la vie, en principe, étant le résultat d'une tonalisation, beaucoup plutôt que d' une union complexe, il s'ensuit que là où il n'y aurait plus matière à tonalisation ; là où il n'y aurait plus les éléments d'une subordination sérieuse, il ne se ...
Louis Lucas, 1862
2
La vie et les vivants: (Re-)lire Michel Henry
Si nous considérons cette tonalisation des passages du sentir en transformation permanente comme les modes les plus minimes par lesquels notre auto- sentiment peut sentir les « différences affectives» à l'intérieur de l'ensemble de notre ...
Grégori Jean, Jean Leclercq, Nicolas Monseu, 2013
3
Suzuki Violin School, Vol 3: Violin Part
Staff, Alfred Publishing. CONTENTS English Français Deutsch Espanol Study Points/Points d'étude/Unterrichtspunkte/Puntos Para el Estudio 3 Preface/ PréfaceAbnvort/Prôlogo 4 5 6 7 Tonalization/Tonalisation/Tonalization/ Tonalizaciôn 8 ...
Staff, Alfred Publishing
4
Communications
TABLEAU 3. QUOTIDIENS : POURCENTAGE DE TONALISATION, DE POSITIVITÉ ET DE PHOTOS Tonalisation = Pourcentage d'UI tonalisées par rapport au nombre d'UI émises. Positivité = Pourcentage d'UI positives par rapport au nombre ...
5
La Chimie nouvelle appuyée sur des découvertes importantes ...
Tonalisation dea couleurs. On pourrait dire que Lavoisier, dans la conception de sa chimie, est parti d'une seule expérience; quand on réfléchit au rôle important qu'a dû prendre, dans son esprit si analytique, l'oxydation et la désoxydation du ...
Louis Lucas, 1854
6
Les mécanismes d'intégration des mots d'emprunt français en ...
Certains des exemples de mon lexique d'emprunts au français illustrent également cette tonalisation descendante, comme dans les séquences des tons B1-D2 (rờsẹc « recherche »), ou encore A2-A1 (áp xe « abcès », ắc quy « accus »).
Sabine Huynh, 2010
7
La chimie nouvelle
Depuis le commencement de ce chapitre, nous avons omis, à dessein, de parler de la tonalisation et de la détonalisation, si importantes, qui se joignent au phénomène de la limitation, pour concourir à la structure organique des êtres de cette ...
L. Lucas, 1854
8
Gabrielle Roy, autobiographe: subjectivité, passions et discours
Leif Tufte montre comment Bonheur d 'occasion se démarque des critères du genre réaliste en vertu de la tonalisation du discours, rendue par une rhétorique de l'emphase et par la participation affective de la narratrice, invitant ainsi le lecteur ...
Cécilia W. Francis, 2006
9
Etre, pouvoir et génération: Le système Mbok chez les Basa ...
Nous baserons alors notre étude sur trois termes équivoques signifiant chacun telle chose ou telle autre, selon la tonalisation affectée. Ce sont : [mbok], [mbok], [ mboo(k)]. Ml_mok Le terme équivoque [mbok], suivant la tonalisation, engendre ...
Robert Ndebi Biya, 1987
10
La Paix universelle: revue indépendante
... organique déplacée et indûment accumulée sur un point; du plus ou moins, ou c'est une simple migration de tension, ou c'est une rupture de tonalisation. ' « La destruction de la tonalité, avec une impossibilité de retour à la tension normale.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tonalisation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tonalisation>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z