Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trémolant" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRÉMOLANT IN FRENCH

trémolant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRÉMOLANT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trémolant is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TRÉMOLANT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «trémolant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of trémolant in the French dictionary

The definition of tremolant in the dictionary is effect of tremor or rolling produced by the rapid repetition of one or two generally adjacent notes played on various musical instruments, for expressive purposes. Another definition of tremolant is rapid repetition of one or two sounds causing the vibration of the voice.

La définition de trémolant dans le dictionnaire est effet de tremblement ou de roulement produit par la répétition rapide d'une ou deux notes généralement voisines jouées sur divers instruments de musique, dans un but expressif. Une autre définition de trémolant est répétition rapide d'un ou de deux sons provoquant la vibration de la voix.


Click to see the original definition of «trémolant» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRÉMOLANT


affolant
affolant
affriolant
affriolant
cabriolant
cabriolant
cerf-volant
cerf-volant
consolant
consolant
dégringolant
dégringolant
désolant
désolant
faribolant
faribolant
flageolant
flageolant
frivolant
frivolant
gondolant
gondolant
grisolant
grisolant
guignolant
guignolant
isolant
isolant
mirobolant
mirobolant
passe-volant
passe-volant
plant
plant
rossignolant
rossignolant
somnolant
somnolant
volant
volant

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRÉMOLANT

tremblote
tremblotement
trembloter
trembloteur
trembloteuse
tremblotis
tremblotte
trémelle
trémie
trémière
trémoler
trémolite
tremolo
trémolo
trémoussement
trémousser
trémoussoir
trempabilité
trempage
trempant

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRÉMOLANT

accueillant
allant
ambulant
anticoagulant
appelant
brillant
brûlant
circulant
collant
détaillant
galant
implant
lant
parlant
stimulant
surveillant
transplant
vaillant
vigilant
voulant

Synonyms and antonyms of trémolant in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trémolant» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRÉMOLANT

Find out the translation of trémolant to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of trémolant from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trémolant» in French.

Translator French - Chinese

trémolant
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

trémolant
570 millions of speakers

Translator French - English

trémolant
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

trémolant
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

trémolant
280 millions of speakers

Translator French - Russian

trémolant
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trémolant
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

trémolant
260 millions of speakers

French

trémolant
220 millions of speakers

Translator French - Malay

trémolant
190 millions of speakers

Translator French - German

trémolant
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

trémolant
130 millions of speakers

Translator French - Korean

trémolant
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

trémolant
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trémolant
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அதிர்வு ஒலி உடைய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

trémolant
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

trémolant
70 millions of speakers

Translator French - Italian

trémolant
65 millions of speakers

Translator French - Polish

trémolant
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

trémolant
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

trémolant
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

trémolant
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

trémolant
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

trémolant
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

trémolant
5 millions of speakers

Trends of use of trémolant

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRÉMOLANT»

The term «trémolant» is barely ever used and occupies the 83.738 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «trémolant» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of trémolant
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «trémolant».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRÉMOLANT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «trémolant» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «trémolant» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about trémolant

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRÉMOLANT»

Discover the use of trémolant in the following bibliographical selection. Books relating to trémolant and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
... ces mots se rencontrent surtout dans la deuxième partie : strangulë*, trémulant *, saltateur*,flave, grandiloque, claustrer, coruscant, tépide, transmuter, mutable, trémolant ; il convient, naturellement, d'y ajouter les radicaux savants signalés ...
Collectif
2
Du journal intime au monologue intérieur dans la littérature ...
... trémolant qui parfois nous fatigue chez Augustin »5. Cette distance relevée par Larbaud 114 DELPHINE VIELLARD.
‎2008
3
La Tricarite
64(7) : transparence transpert (il) (vbe à la 3* pers. du sg.), 66(5): transparaît travail, 64(10), 80(9), 84(7), ATC(23): peine, souffrance travailler, ATC(22): faire souffrir trémolant, 53(8): tremblant trop, 19(7), 67(11), 69(4): beaucoup trophée, ...
Claude de Taillemont, Doranne Fenoaltea, Gabriel-André Pérouse, 1989
4
Traité de pathologie interne
... le pouls de fréquence modérée (rarement au-dessus de 100 à 108) est petit, dépressible, presque toujours dicrote et souvent trémolant; l'amaigrissement, qui débute de bonne heure, fait des progrès rapides. L'ÉTAT suntscnr du malade ...
Sigismond Jaccoud, 1873
5
Le guide musical: Revue hebdomadaire des nouvelles musicales ...
Un tact parfait, une souveraine intelligence, ont présidé, tant au maniement du jeu trémolant, appelé boîte expressive, qu'au déploiement de toutes les voix du puissant instrument que l'arti-te a- ait sous ses doigts M. Alphonse Mail'y doit ...
6
Francis Jammes: étude de langue et de style
Adjectifs qni ont la forme d'un participe. trémolant : Adjectif tiré du nom trémolo ( néologisme selon l'Académie de i878) (i), comme s'il existait un verbe trémoler dont le participe présent serait trémolant. Notons que le verbe tremoula, trembler,  ...
Monique Parent, 1957
7
Musique en jeu
Le même timbre trémolant est intégré dans la partie E du deuxième cycle, il précède la partie vocale F pour être plus tard inclus comme composante sonore dans le tissu musical (voir p. 51, 52, 53), après pour être soumis au Senza tempo et ...
8
La Grande revue
A quoi l'harmonium trémolant et ronflant répondit d'un vaste éclat sonore, toutes les sœurs, ainsi que le public, chantant à l'unisson. Les nuages troublants de l' encens s'élevaient des cassolettes balancées par deux petits enfants de chœur ...
9
Revue blanche
... elle écrivait tout le temps une foule de lettres, en précipités gestes de fièvre, battant des pieds, trémolant de ses mains écriveuses, se cognant le front contre la table lorsqu'elle ne trouvait pas assez rapidement son idée. Elle écrivait à Pierre, ...
Alexandre Natanson, 1893
10
Mercure de France: série moderne
L'appel était trémolant et discret. Je me retour— nai sans voir personne. Ne sachant d'où le signal provenait ni si c'était moi qu'il visait, je restai un instant iiiterloque', le soleil dans les yeux. J'allais continuer mon chemin, quand je distinguai ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trémolant [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tremolant>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z