Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ultramontain" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ULTRAMONTAIN IN FRENCH

ultramontain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ULTRAMONTAIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ultramontain can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ULTRAMONTAIN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «ultramontain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ultramontanism

Ultramontanisme

Ultramontanism is an orientation favorable to the primacy, spiritual and jurisdictional, of the pope over political power, as opposed to Gallicanism. Its name comes from the Latin ultra montes meaning "beyond the mountains", so on the other side of the Alps, in Italy. It is a mainly French orientation. Born in the sixteenth century among the Catholics of the League during the wars of religion, this orientation reappeared during the seventeenth century against the non-Catholic alliances of Louis XIV. In the eighteenth century, ultramontanism was confused with the struggle against parliamentary and Gallican Jansenism. It is thus supported mainly by the Jesuits. L’ultramontanisme est une orientation favorable à la primauté, spirituelle et juridictionnelle, du pape sur le pouvoir politique, par opposition au gallicanisme. Son nom provient du latin ultra montes qui signifie « au-delà des monts », donc de l'autre côté des Alpes, en Italie. C'est une orientation principalement française. Née au XVIe siècle chez les catholiques de la Ligue pendant les guerres de religion, cette orientation est reparue au cours du XVIIe siècle face aux alliances non catholiques de Louis XIV. Au XVIIIe, l'ultramontanisme se confond avec la lutte contre le jansénisme parlementaire et gallican. Il est donc soutenu principalement par les jésuites.

Definition of ultramontain in the French dictionary

The definition of ultramontain in the dictionary is the one who lives, lives beyond the mountains, especially the Alps, compared to France or Germany, compared to Italy. Who belongs to the peoples beyond the Alps, their culture, their customs in relation to France or Germany or in relation to Italy.

La définition de ultramontain dans le dictionnaire est celui, celle qui habite, vit au-delà des monts, en particulier des alpes, par rapport à la france ou à l'allemagne, par rapport à l'italie. Qui appartient aux peuples situés au-delà des alpes, à leur culture, leurs coutumes par rapport à la france ou à l'allemagne ou par rapport à l'italie.

Click to see the original definition of «ultramontain» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH ULTRAMONTAIN


aquitain
aquitain
certain
certain
chevrotain
chevrotain
châtain
châtain
cismontain
cismontain
hautain
hautain
huitain
huitain
incertain
incertain
lointain
lointain
métropolitain
métropolitain
napolitain
napolitain
plantain
plantain
puritain
puritain
putain
putain
sacristain
sacristain
samaritain
samaritain
tain
tain
tibétain
tibétain
trentain
trentain
étain
étain

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE ULTRAMONTAIN

ultraïsme
ultraléger
ultralégitimiste
ultramicroscope
ultramicroscopie
ultramicroscopique
ultramoderne
ultramodernisé
ultramodernisme
ultramoderniste
ultramontaine
ultramontanisme
ultramontisme
ultraperformant
ultraphagocytose
ultrapression
ultraraffiné
ultrarévolutionnaire
ultrargile
ultrason

FRENCH WORDS THAT END LIKE ULTRAMONTAIN

abdéritain
accitain
alain
bain
carmélitain
dix-huitain
drain
gain
germain
grain
main
olivétain
pain
plain
rain
septain
terrain
vice-sacristain
vingt-huitain
voûtain

Synonyms and antonyms of ultramontain in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ULTRAMONTAIN» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «ultramontain» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of ultramontain

Translation of «ultramontain» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ULTRAMONTAIN

Find out the translation of ultramontain to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of ultramontain from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ultramontain» in French.

Translator French - Chinese

ultramontanist
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ultramontano
570 millions of speakers

Translator French - English

ultramontanist
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

ultramontanist
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ultramontanist
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ультрамонтанство
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ultramontano
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ultramontanist
260 millions of speakers

French

ultramontain
220 millions of speakers

Translator French - Malay

ultramontanist
190 millions of speakers

Translator French - German

ultramontanen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ウルトラモンタニズム
130 millions of speakers

Translator French - Korean

ultramontanist
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

ultramontanist
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

ultramontanist
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ultramontanist
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

ultramontanist
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ultramontanist
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ultramontanismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ultramontanizm
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ультрамонтанства
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

ultramontanist
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ultramontanist
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

ultramontanist
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ultramontanism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

ultramontanisme
5 millions of speakers

Trends of use of ultramontain

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ULTRAMONTAIN»

The term «ultramontain» is normally little used and occupies the 52.039 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ultramontain» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ultramontain
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «ultramontain».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ULTRAMONTAIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ultramontain» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ultramontain» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about ultramontain

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «ULTRAMONTAIN»

Discover the use of ultramontain in the following bibliographical selection. Books relating to ultramontain and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'Observateur catholique
Le gallican, en raisonnant ainsi, se trouve avec Jésus- Christ. L'ultramontain le contredit par son système. Chose étrange ! L'ultramontain, qui nie la nécessité du miracle pour sauvegarder ses diatribes contre la raison, le raisonnement et ...
2
Dimanche en paroisse
Vous ne dites rien,s'écria-t—il ; mais cela ne m'étonne pas,nous savons tous que vous êtes un ultramontain. » La foudre serait tombée aux pieds de Pierre Bourgeois, qu'il ne fût devenu ni plus pâle, ni plus rquge. « Ultramontain!
3
Mélanges de polémique et d'études religieuses, politiques et ...
ULTRAMONTAIN. 15 août 1889. Après avoir reproduit notre entrefilet à l'adresse du Canada relativement au mot ultramontain \ la Presse publie les lignes suivantes : " Avec toute la réserve que nous devons à un journaliste distingué comme ...
Thomas Chapais, 1905
4
LE MOUVEMENT ULTRAMONTAIN EN FRANCE, EN BELGIQUE ET AU ...
MGR JUSTIN FEVRE (1829-1907), CURE DE LOUZE (DIOCESE DE LANGRES), PROTONOTAIRE APOSTOLIQUE, A CONSACRE SA VIE A LA DEFENSE DES IDEES ULTRAMONTAINES EN ADOPTANT LA LIGNE LA PLUS INTRANSIGEANTE.
JEAN-PHILIPP.. CHAUMONT, 1992
5
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Est-ce donc sur ce premier point qu'il est ultramontain et que nous sommes gallicans ! Second fait, L'Univers veut opérer au nom de la foi, de la morale et de la société, une révolution radicale dans les méthodes classiques suivies à Rome,  ...
6
De la passion des catholiques pour la liberté :
Qu'en est- il résulté? Le clergé, nommé directement ou indirestement par le pape , est devenu ultramontain, depuis l'archevêque de Ma- lines jusqu'au dernier sacristain. Savez-vous ce que cela veut dire que notre clergé est ultramontain?
François Laurent, 1865
7
L'Ami de la religion
Est-ce encore sur ce point que nous étions gallicans et qu'il a été ultramontain ! Troisième fait. L'Univers est très-favorable à cette nouvelle école qui a pris le nom de Traditionaliste, comme s'il ne suffisait plus de s appeler Catholique pour  ...
8
Annales du Sénat et du Corps législatif
parti ultramontain , veillant toujours à l'extension des droits de la papauté au préjudice des droits temporels du Gouvernement, et s'efforçant de détruire les derniers vestiges de l'Eglise gallicane et d'alfaiblir les garanties de l'Eglise universelle ...
France. Sénat, 1865
9
De l'état présent de l'église catholique romaine en France
Comment le parti ultramontain et jésuitique qui domine actuellementl'Eglise catholique-romaine de France, est un parti essentiellement politique . CHAPITRE [I]. — Comment le parti politique, ultramontain et jésuitique, est dangereux, en ce  ...
Eugène Michaud, 1875
10
Annales du Sénat et du Corps législatif
Il faut donc reconnaitre que le parti ultramontain, tout en rendant à i'Ekllse catholique, c'est-à-dire à Dieu, ce qui est à l'Église catholique, voudra en même temps rendre au sonverain ce qui est au souverain. Le parti ultramontain ne peut donc ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ULTRAMONTAIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ultramontain is used in the context of the following news items.
1
"Pour en finir avec le latin et le grec", par Pascal Engel (9 avril 2015)
Même les catholiques n'ont plus la messe en latin. Veut-on conserver le privilège ultramontain ? Quant au grec, ses locuteurs ne vont-ils pas ... «Fabula, Apr 15»
2
Pour en finir avec le latin et le grec
Même les catholiques n'ont plus la messe en latin. Veut-on conserver le privilège ultramontain ? Quant au grec, ses locuteurs ne vont-ils pas ... «Libération, Apr 15»
3
L'abbé Pierre Gravel, syndicaliste et ultranationaliste ***
... Henri Bourassa, ultramontain et nationaliste canadien; «de l'autre bord», le Français Charles Maurras, royaliste agnostique qui considérait ... «LaPresse.ca, Feb 15»
4
Bête et méchant
On ne parle pas souvent du cas d'Aristide Filiatrault, pourchassé pour ses idées de liberté dans ce Québec ultramontain d'un XIXe siècle qui ... «Le Devoir, Jan 15»
5
Les sciences mènent-elles à Dieu ?
Plutôt que de vous arrêter au fait que l'auteur de ce livre est « un catholique intégriste et réac » (ultramontain serait plus précis), vous auriez ... «AgoraVox, Dec 14»
6
Gilles-William Goldnadel : le vote des députés va encourager le …
La voix de son bon maître ultramontain ( plutôt ultramarin..) a parlé ! Le 20/11/2014 à 12:58. AlerterRépondre · Avatar · Michel Martin 8. «Le Figaro, Nov 14»
7
La superbe restauration de la cathédrale de Rennes
... conservatrice du patrimoine à la DRAC (dans la vidéo ci-dessous), l'archevêque appréciait particulièrement l'art ultramontain et voulait aussi ... «La Tribune de l'Art, Nov 14»
8
À l'antenne
les prochaines émissions annoncées seront consacrées à Joseph de Maistre, grand théoricien contre-révolutionnaire, ultramontain, qui voit en ... «Radio Notre Dame, Aug 14»
9
L'échec du Canada d'Henri Bourassa
Selon l'historien Jean-Philippe Warren, de l'Université Concordia, le libéral ultramontain qu'est Bourassa marche sur des oeufs. « Les évêques ... «Le Devoir, Aug 14»
10
Comment chanter un pays qu'on ne reconnaît plus?
De surcroît, l'auteur des paroles est un ultramontain, ce que les gens du « Upper Canada » abhorrent par-dessus tout. Malgré l'arrivée du « French Power » à ... «Action Nationale, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ultramontain [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/ultramontain>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z