WHAT DOES ABONDARE MEAN IN ITALIAN?
Definition of abondare in the Italian dictionary
The first definition of abondare in the dictionary is to possess in copy, in large quantity: it is a house that abounds in riches. Another definition of abondare is to use with width, to produce in abundance: a. in caution, in gifts, in courtesy. Abundance is also to be in great quantity: illusions always abound.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ABONDARE»
Discover the use of
abondare in the following bibliographical selection. Books relating to
abondare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplemento à vocabularj italiani
24,9. §. 6. Abondare, per Eccedere il convenevole, il comportabile , e simili. - Poi
che senza rimedio si comprende La irreparabil rotta della nave , Ciascuno al suo
privato utile attende, Ciascun salvar la vita sua cura bave ; Chi può più presto ...
Giovanni Gherardini,
1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
ABONDARE, figuratam., per Concorrere in gran numero, in numero abondante,
in gran copia. - Non facendo punto di vento, v' erano mosche e tal'aini in
grandissima quantità abondati. Ram. g. 8,". j',v.j,p. 169. S. 8. Aummaae, per
Dilatarsi o ...
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Espos. Patern. 68, in fine. (E Avere abominnzinne corrisponde per appunto al
Portare nlzominevalmente.) ABONDARE. Verbo, ec. S. Vl. Aaosmas cur. cas su
AD ALCUNO. H S'aggiunga il seg. es. a Si forte e spesso singhiozzava, e tanto
Tra ...
Giovanni Gherardini,
1840
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Fornire in abondanza. Il Fare altrui ricco. Soprail'are, Opprimere, detto delle
passioni. Abondare altrui con parole, Sopraii'arlo. [I Abondare parole, e semplic.
Abondara, Essere troppo prolisso. [1 Dove l' arte manca. Dio alzando, modo prav
.
5
Gli Uffici ... Tradotti in Volgar Fiorentino. Per ... ...
Non le' pe il Farileo humiliarli,8c pero fu dilcacciato, lo leppe il publicano,però Fu
giuůilicato. Sapeua Paolo an chora abondare, che haueua l'animo riccho', li:
bene non haueua i telori del riccho . Sapeua abondare, per cife non cercana per
...
Ambrosius Mediolanensis,
1558
6
Le 288 pagine dell'odierna ristampa del vocabolario della ...
Ora Abondare alcuno IN parole corrisponderebbe a Inondarlo, Afl'ogarlo,
Sommergerlo IN parole. Certo se cosi stesse la lezione, nulla di strano. “
ABBBACCrABE. S XXXIII. Abbracciàr « lo stomaco, dicesi di bevanda 0 cibo «
che piaccia e ...
Giovanni Battista De Capitani D'Arzago,
1850
7
Storia di s. Silvestro testo di lingua inedito publicato ...
Iddio ti salvi, madonna imperadrice, e sempre agusta, e dieti grazia d'
abandonare in tutto ogni errore, e ne' veri beni insieme co' tuoi figÌIIIOÌI abondare
3. f I Poi che Elenaebhe ricievuta la pistola e la risposta da Gostantino,parvele '
che le sue ...
8
Le 288 pagine dell'odierna ristampa del vocabolario della ...
Ora Abondare alcuno IN parole corrisponderebbe a Inondarlo, A_fl"ogarlo,
Sommergerlo IN parole. Certo se cosi stesse la lezione, nulla di strano. “
Ananaccraaa. S' XXXIII. Abbracciar “ lo stomaco, dicesi di bevanda 0 cibo “ che
piaccia e ...
Giovanni-Battista de Capitani,
1850
9
Storia di S. Silvestro: testo di lingua inedito, publicato ...
Iddio ti salvi, madonna imperadrice, e sempre agusta, e dieti grazia d'abando-
nare in tutto ogni errore, e ne' veri beni insieme co' tuoi figliuoli abondare J. Poi
che Elena ebbe ricievuta la pistola e la risposta da Gostantino, parvele 4 che le
sue ...
10
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Verb. neut. intensivo di Abondare. || La Crusca insegna di scrivere Rarbondare
co'I b doppio. Ma siccome questo verbo è composto di Abondare, che noi
scriviamo co ' 1 B scempio , e della particella reduplicativa Ri, frodatane la 1, ne
siegne ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1843