Download the app
educalingo
Search

Meaning of "accaparramento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACCAPARRAMENTO IN ITALIAN

ac · ca · par · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACCAPARRAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Accaparramento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACCAPARRAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «accaparramento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Hoarding

Accaparramento

Accumulation is the purchase of raw materials, semi-finished products and finished goods not available on the market in order to resell them at a strongly increased price. Usually an operator treats the largest number of pieces in a time span as narrowly as possible, so that few will notice what is happening. This is a behavior considered a war crime or a serious economic crisis. It differs from the incetta since the latter relates to an already widely available product on the market. L'accaparramento è l'acquisto di materie prime, semilavorati e beni finiti non disponibili sul mercato allo scopo di rivenderli a un prezzo fortemente maggiorato. Solitamente un operatore tratta il maggior numero di pezzi in un arco temporale per quanto possibile ristretto, in modo che in pochi si accorgano di quanto sta avvenendo. Si tratta di un comportamento considerato reato in tempo di guerra o grave crisi economica. Si differenzia dall'incetta in quanto quest'ultima riguarda un prodotto già ampiamente reperibile sul mercato.

Definition of accaparramento in the Italian dictionary

The definition of hoarding in the dictionary is action and result of the hoarding; stock up.

La definizione di accaparramento nel dizionario è azione e risultato dell'accaparrare; incetta.

Click to see the original definition of «accaparramento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ACCAPARRAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ACCAPARRAMENTO

accantonato
accaparrare
accaparrarsi
accaparratore
accapezzare
accapezzatore
accapezzatura
accapigliamento
accapigliare
accapigliarsi
accapigliatura
accapo
accapparrare
accappatoio
accappiare
accappiatura
accappiettare
accapponare
accapponatura
accappucciare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ACCAPARRAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of accaparramento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACCAPARRAMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «accaparramento» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of accaparramento

Translation of «accaparramento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACCAPARRAMENTO

Find out the translation of accaparramento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of accaparramento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «accaparramento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

抢购
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

compras de pánico
570 millions of speakers

Translator Italian - English

panic buying
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आतंक खरीद
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

شراء الذعر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

паника покупка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

compra de pânico
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্যানিক ক্রয়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

l´achat de panique
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pembelian panik
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Panikkäufen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

買い占め
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

공황 구매
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tuku gupuh
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

mua hoảng loạn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பீதி கொள்முதல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पॅनिक खरेदी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

panik alım
70 millions of speakers

Italian

accaparramento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

panika kupna
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

паніка покупка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cumpărare de panică
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αγορών πανικού
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

paniek koop
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

panikköp
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

panikk kjøp
5 millions of speakers

Trends of use of accaparramento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACCAPARRAMENTO»

The term «accaparramento» is regularly used and occupies the 43.571 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «accaparramento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of accaparramento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «accaparramento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACCAPARRAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «accaparramento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «accaparramento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about accaparramento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ACCAPARRAMENTO»

Discover the use of accaparramento in the following bibliographical selection. Books relating to accaparramento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Premesso che occultare significa nascondere ciò di cui già si dispone, è opportuno porre in rilievo che le nozioni di accaparramento e incetta sono assai vicine. Accaparrare significa crearsi la disponibilità di beni in modo superiore al bisogno ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
2
Codice commentato della deontologia forense
Tale comportamento, inoltre, ha anche concluso il giudice forense, integrava anche ipotesi di accaparramento della clientela. Si e`, inoltre, concluso per la deontologica rilevanza del comportamento posto in essere dal professionista, il quale ...
Francesco Pecorella, Francesco Caia, Antonio Gerardo Diana, 2012
3
Nuova deontologia forense e procedimento disciplinare dopo ...
In concreto, si parla di accaparramento di clientela quando si attuano comportamenti volti ad acquisire clientela con mezzi scorretti, slegati da ogni riferimento alle proprie competenze professionali. Per esempio, costituisce accaparramento di ...
M. Vaglio, 2013
4
Enciclopedia popolare italiana, o Tesoro universale di utili ...
ACC4\ PA 12R Al.\1 EN'I'O ACCAL'ISI Perché l'accaparramento possa essere dannoso, aggiunge Smith, bisognerebbe che un'unione di speculatori accaparrasse tutte le derrate d' una medesimaspecie, per riservarsene il monopolio e la ...
‎1871
5
Il codice deontologico forense
Nell'ordinamento francese l'autorizzazione all'apertura di un ufficio secondario può essere revocata quando l'avvocato abbia compiuto atti specificatamente diretti all'accaparramento di clientela (nella specie, un avvocato iscritto all'ordine di ...
Remo Danovi, 2006
6
Corso di ordinamento forense e deontologia
b) Divieto di accaparramento di clientela (art. 19). Mentre la pubblicita` ha un ambito generale (e` una manifestazione esteriorizzata e pubblica delle qualita` personali e della attivita`) e offende principalmente il dovere di riservatezza e ha un ...
Remo Danovi, 2008
7
Nuovo dizionario di diritto commerciale ossia riassunto di ...
7agosto 1832, della Corte diRennes. 16. - Intorno alla competenza in materia di Abbordo. V. Atto di commercio, n. 150. ACCAPARBAMENTO. NOZIONI GENER ALI. 1 .-S'intende per Accaparramento la compera della totalità o quasi totalità di  ...
L ..... M ..... de e Masse Villeneuve (G .....), G ..... Masse, 1843
8
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
D'altronde se l'accaparramento, in tempo di guerra, viene ritenuto immorale, analogamente in tempo di pace lo dovrebbe essere l 'accumulo. E l' accaparramento e l'accumulo, in un mondo diventato villaggio non sono misurabili in termini di ...
Giuliana Martirani, 2001
9
Introduzione Alla Nuova Economia Politica
niera. Le disparità internazionali nei livelli di accumulazione nel sistema produttivo e loro irreversibilità. Accaparramento internazionale del surplus. I prezzi internazionali. I mercati di scambio e i flussi finanziari internazionali come strumenti di ...
10
Ordinamento e deontologia forensi
È coerente con ciò ritenere comportamento integrante attività vietata di accaparramento di clientela, per esempio, quella dell'avvocato che stabilisce un recapito professionale presso un'agenzia di infortunistica stradale e ciò in quanto l'illecito ...
Ubaldo Perfetti, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACCAPARRAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term accaparramento is used in the context of the following news items.
1
Isis, alla conquista dei simboli, in Irak trasformata un'altra chiesa in …
Profanazioni, devastazioni, saccheggi ma anche l'accaparramento, come fosse un bottino di guerra, della croce come simbolo. Il mirhab ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
I medici britannici: un'imposta del 20 per cento per ridurne il …
... chi le consuma ma anche a chi non le consuma in quanto la loro produzione spinge le multinazionali all'accaparramento di acqua potabile. «il Giornale, Jul 15»
3
La rivolta di Reggio Calabria tra uso pubblico della storia e …
... ente sotto forma di alleanze inter-locali, in virtù di una lotta fratricida tesa all'accaparramento di fondi, che esasperano tensioni già presenti. «Fanpage, Jul 15»
4
Le condizioni assurde dei creditori alla Grecia: "Catturare vivo Al …
Sesta: assicurare la priorità ai turisti tedeschi sull'accaparramento dei lettini nelle spiagge greche. Ma anche: restituire la coppa degli Europei ... «L'Huffington Post, Jul 15»
5
Abuso, rito abbreviato per primario Ginecologia Pescara
Per il pm il primario avrebbe causato una «grave turbativa del pubblico servizio parametrato sulle sue personali esigenze di accaparramento ... «PrimaDaNoi.it, Jul 15»
6
Contributo V.Peligna con Slow Food e Aglio Rosso - Rete5.tv
... dovrebbe aver garantito, abbattendo i fenomeni contrari che questo diritto negano tipo il 'land grabbing': ovvero l'accaparramento di quantità ... «Rete5.tv, Jul 15»
7
Infrangere il tabù della proprietà privata - PeaceLink
Ma l'ecologia è anche la chiave di lettura dei nuovi conflitti armati, che sempre più nascono per l'accaparramento di materie prime e per ... «PeaceLink, Jul 15»
8
Oxfam, ActionAid e Slow food scrivono a Renzi: “La Carta di Milano …
... promozione dell'agricoltura contadina; stop alla speculazione finanziaria sul cibo; tolleranza zero all'accaparramento delle terre; contrasto a ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
"Apocalittici e Integrati, 50 anni dopo dove va la televisione" di …
... fatto di speciose discussioni sui social e processi di accaparramento dei nostri tempi di attenzione che non educano e non informano. «Il Messaggero, Jul 15»
10
Megaelettrodotto Terna contestato dai cittadini
... paesi dall'invasione e manomissione scellerata da parte di lobbies e multinazionali, dedite all'accaparramento di profitti privati a danno del bene comune. “. «TGVallesusa, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Accaparramento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/accaparramento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z