Download the app
educalingo
Search

Meaning of "addottrinare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ADDOTTRINARE IN ITALIAN

ad · dot · tri · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADDOTTRINARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Addottrinare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ADDOTTRINARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «addottrinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of addottrinare in the Italian dictionary

The definition of addictrinare in the dictionary is to instruct, to instruct: a. someone in an art, in a science. To indoctrinate is to educate oneself, to teach oneself.

La definizione di addottrinare nel dizionario è istruire, ammaestrare: a. qualcuno in un'arte, in una scienza. Addottrinare è anche istruirsi, ammaestrarsi.


Click to see the original definition of «addottrinare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ADDOTTRINARE


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ADDOTTRINARE

addormentatore
addormire
addormirsi
addossamento
addossare
addossarsi
addossato
addossatura
addosso
addosso a
addotto
addottoramento
addottorare
addottorarsi
addottrinabile
addottrinamento
addottrinarsi
addottrinato
addottrinatore
addottrinatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ADDOTTRINARE

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

Synonyms and antonyms of addottrinare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ADDOTTRINARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «addottrinare» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of addottrinare

Translation of «addottrinare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADDOTTRINARE

Find out the translation of addottrinare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of addottrinare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «addottrinare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

灌输
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

adoctrinar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

indoctrinate
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

राज़ी करना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لقن
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

внушать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

doutrinar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

শিক্ষা দেত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Italian - French

endoctriner
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mengindoktrinasi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

indoktrinieren
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

indoctrinate
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

주입하다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

indoctrinate
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dạy đạo lý
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

போதிப்பதற்காக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मनावर बिंबवणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

aşılamak
70 millions of speakers

Italian

addottrinare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

indoktrynować
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вселяти
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

îndoctrina
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κατηχώ πολιτική
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

indoktrineer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

indoktrinera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

indoktrinere
5 millions of speakers

Trends of use of addottrinare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADDOTTRINARE»

The term «addottrinare» is normally little used and occupies the 71.156 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «addottrinare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of addottrinare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «addottrinare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADDOTTRINARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «addottrinare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «addottrinare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about addottrinare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ADDOTTRINARE»

Discover the use of addottrinare in the following bibliographical selection. Books relating to addottrinare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
L'atto e L'effetto d'addottrinare. - Libr. Similit. : Per lo stabile addottrinamento delli più antichi filosofi. Baldin. Decenti. 6 , 134 : Fu primaria intenzione de'nobilissimi giovani.... l'addottrinamento in tutte le buone arti e scienze. Salvin. Disc. 1, 391 ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... add. da addottorare Addottrinamento, l' addottrinare Addottrinante, add., che addottrina Addottrinare , ammaestrare, in- struire = E neutr. pass., vale prender lezione, imparare Addottrinatamente, avv., con addottrinamento Addoltriuatissimo, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Opere
Erudire , voce mutuata dalla latina Erudire, può equivalere ad Addottrinare, quando trattasi di porgere ad altri degl'insegnamenti di erudizione e di dottrina ; per es. : u Furono tutti uomini di grande u erudizione nelle sacre carte. » (Fr. Giord.
Giovani Romani, 1825
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ADDO'I'TRÌÎNAN'I'E. Partic. pres. di Addottrinare. Che addottrina , Insegnante , Maestro. 5 I. In forma. d'Add. 5 II. E in forza di Sost. - Ottim. Comm. Dant. 3, 36: Considerate dunque se io ho cotalc ingegno, se io ho cotale addottrinante, se io ho ...
‎1863
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
V addottrinare . Lat. m- stitutio , instructio . Gr. vai&iuats . Eibr. Similit. Per lo stabile addottrinamento delti più 'antichi filosa fi . ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. inslruens, magister . Gr. nratJtvàìr . Coni. Par. 2. Se io ho cotale addottrinante ...
‎1819
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Gr. gWS>u<n;. Libr. Similìt. Per lo stabile addottrinamento delli antichi filosofi. ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. instruens, magister. Gr. jraiSsu'uv. Com. Par. t. Se io ho cotale addottrinante, se io ho colai conducente. ADDOTTRINARE.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
V addottrinare . Lat. in- .1 li tut io , instriictio . Gr. rraiitucif . Libr. Simili!. Per lo stabile addottrinamento delli più antichi fìlosafì. ADDOTTRINANTE. Che addottrina. Lat. instruens, magister . Gr. tratiivoiv . Cam. Par. 2. Se io ho cotale addottrinante ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo Addottrinare , Ammaestramento, Insegnamento, Instruzione. ADDOTTRINANTE: add. d'ogni g. Magi- ster . Ammaestrante , Clio addottrina . ADDOTTRINARE : v. a. Instruere , Erudire. Insegnare, Ammaestrare, Istruire, e dicesi Degli uomini ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Alle quali espressioni possono corrispondere le seguenti , prese da Addottrinare : * Quinci « nasce che mai a dottrina non « vengono , credendo da sè suffi- « cientemente essere dottrinati, n ( Dant. , Conv. 178.) □• Perchè la ti donna era ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
( Fr. Giord. P. ) Così fu detto : « Letterato di non ordinaria eru- u dizione (dottrina) ; Erudito geo- u grafo, secolo erudito (addottrina- u to ) , ec. » Alle quali espressioni possono corrispondere le seguenti , prese da Addottrinare t « Quinci « nasce ...
Giovanni Romani, 1825

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADDOTTRINARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term addottrinare is used in the context of the following news items.
1
Il sultano Romeo ei suoi vassalli così Napoli si è inchinata agli affari
Romeo chiama Italo Bocchino e il vice-presidente dei deputati del Partito delle libertà (oggi) si lascia addottrinare, come uno scolaretto, sulle ... «La Repubblica, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Addottrinare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/addottrinare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z