Download the app
educalingo
affusolato

Meaning of "affusolato" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AFFUSOLATO IN ITALIAN

af · fu · so · la · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFUSOLATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Affusolato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AFFUSOLATO MEAN IN ITALIAN?

Definition of affusolato in the Italian dictionary

The definition of tapered in the dictionary is made in the form of a spindle. Tapered is also a straight and adherent female dress.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AFFUSOLATO

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AFFUSOLATO

affrontabile · affrontamento · affrontare · affrontarsi · affrontata · affrontato · affrontatore · affrontatura · affronto · affumare · affumicamento · affumicare · affumicata · affumicato · affumicatoio · affumicatura · affumigare · affusione · affusolare · affusto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AFFUSOLATO

angolato · arrotolato · assolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · vincolato · volato

Synonyms and antonyms of affusolato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AFFUSOLATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «affusolato» and belong to the same grammatical category.

ANTONYMS OF «AFFUSOLATO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «affusolato» and also belong to the same grammatical category.

Translation of «affusolato» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AFFUSOLATO

Find out the translation of affusolato to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of affusolato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affusolato» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

纺锤形
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

zanquivano
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

tapered
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

दुबला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

طويل ضعيف
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

веретенообразный
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

espigado
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

spindly
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

chétif
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

kurus
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

spindeldürr
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

ひょろっと
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

가늘고 긴
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

spindly
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giống hình con quay
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

நீண்டு
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

उंच
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

cılız
70 millions of speakers
it

Italian

affusolato
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

wrzecionowate
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

веретеноподібний
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

fusiforme
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ψιλόλιγνος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

wankele
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spindly
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

spinkel
5 millions of speakers

Trends of use of affusolato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFUSOLATO»

Principal search tendencies and common uses of affusolato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «affusolato».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about affusolato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AFFUSOLATO»

Discover the use of affusolato in the following bibliographical selection. Books relating to affusolato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Voce d'uso, per Affusolato. |M.F.] Le dite delle mani, perdio sieri belle, hanno ad essere affusate, cioè gentilmente sottili in punta. 2. (Archi.} |Hanf.] Aggiunto di colonna, e vuol dire Assottigliata dal terzo in su , che dicesi anche Diminuita.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Anici. L'appetito s' affuoca. Dante - AFFUÒRI : avv. - V. e dì Fuorché. AFFUSATO, TA : add. Voce dell'uso. Affusolato . §. Colonna affusata : è detta dagli Architetti Quella che è assottigliata dal terzo in su , che anche diccsi Diminuita . AFFUSC.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Dizionario della lingua italiana
G. i35. Vestilo de' suoi proprj vestimenti, affuoriFeslre- mitade de' piedi. ♢ AFFUSATO. Add. Voce dell'uso. Affusolato. (A) AFFUSCARE. V. A. Offuscare. Lat. tene- nebras qffwidere, obscarare. Gr. àpaupoùf , s 7Ti<rxoTÉÌv. Cavale. Med. cuor.
4
Dizzionario della lingua italiana ...
G. »35. Vestito de' suoi proprj vestimenti, afluori l'estre-' inilade de' piedi. « AFFUSATO. Add. Voce dell'uso. Affusolato. (A) AFFUSCARE. V. A. Offuscare. Lat. tene- nebras offwulere, obscurare. Gr. à/xaupoCv , ^iritrxoTEÌv. Cavale. Med. cuor.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fica. 149. Ch' ein schifasse il dardo , che volando Vania ver lui per l' acre affusolato. Vnrc. Suoc. 5. 1. Ma ecco Simone, che ne viene tutto affusolato a trovarmi. Cm. lett. 52. Sen'è venuto qui affusolato per impetrare la mia Abbazia di Somma.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
6
Gli Scavi del 1953 nel Piano di Carpino (Foggia): le terme e ...
Stelo affusolato, a sezione circolare; punto di max. diametro sotto la testa olivare. 12. Bari, Museo Archeologico. Inv. 27807. H. 6; 0 0,3. Osso. Stelo affusolato, a sezione circolare; punto di max. diametro sotto la testa olivare. 13. Bari, Museo ...
Cosimo D'Angela, Amelia D'Amicis, 1988
7
La necropoli di Lilybaeum
11.2.5 La ceramica a pareti sottili BlCCHlERl Bl 1 : bicchiere con orlo a profilo di " S" e corpo affusolato Tav. XXlX, 267-268 V.d.G. 1 988: T. 48-9; V.B. 1991:TT. 118 -1; 135-16; 138-2; 140-4/5; 154-2; 162A-16 Bicchiere con orlo più o meno ...
Babette Bechtold, 1999
8
Lame giapponesi. Tecniche di Kantei. Analisi del Sugata. ...
Kissaki: del tipo Chūkissaki o Chūkissaki “corto” Nakago: il Mekugi ana è in posizione “alta” C) (1684/1687 circa) - primo Edo - (Jōkyō-shintō sugata) Sono le lame di transizione tra Primo e Medio Edo Sugata: “affusolato” o “leggermente ...
Paolo Placidi, 2009
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Quelle che s'adornano e a lui per l'aere affusolato (diritto). » « raffazzonano. . . per piacere agli ( Ninf. Fies. 149 ) « Simone che « uomini , ec. » ( Caval. Pung. « viene tutto affusolato ( diritto ling. ) Ma peraltro parmi che un « come un fusolo ) a  ...
Giovanni Romani, 1825
10
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Drétt cum è ив fu», Affusolato, Incarna- tito. Dirillo come Tuso , o camalo. D i:» T hí qvekza fèb ся fui, Far <£' una lancia un zipolo, o un punteruolo, cioè Di materia alta a far grau cose, a pena cávame, per poco sapere, o per trascuraggine , una ...
Antonio Morri, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFUSOLATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term affusolato is used in the context of the following news items.
1
Mophie Juice Pack Air per iPhone 6: buona protezione e doppia carica
Spostiamoci sul retro: qui troviamo, in corrispondenza del modulo fotografico, un ampio oblò affusolato che rende visibile il sensore e il flash, ... «Ridble, Jul 15»
2
Madre Natura ingenerosa? Per l'uomo insoddisfatto un intervento …
"Accade - risponde il chirurgo - quando si vive con troppo imbarazzo un organo troppo stretto o affusolato, anche se la lunghezza è nella ... «Tiscali, Jul 15»
3
Pene più grande, ecco la nuova tecnica per allargarlo fino a 10 cm
“Accade – risponde il chirurgo – quando si vive con troppo imbarazzo un organo troppo stretto o affusolato, anche se la lunghezza è nella ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
4
Volumi esagerati ed extra long, il cappotto per l'inverno si porta over …
L'overcoat è bordeaux da Uma Wang, mentre diventa affusolato nella versione duvet con la classica greca profilata sulle maniche da Versace. «Adnkronos, Jul 15»
5
Mercedes-Benz Classe A – E' rinata una stella!
... lo stile esterno della Classe A. Il nuovo paraurti anteriore, dal profilo più affusolato, costituisce un omaggio al Concept Classe A del 2011. «MotorAge New Generation, Jul 15»
6
Nuova Classe A, al via gli ordini
Il nuovo paraurti anteriore, dal profilo più affusolato, si ispira chiaramente alle forme del prototipo Concept CLASSE A (2011). Con mascherina ... «La Repubblica, Jul 15»
7
Batman v Superman: foto ufficiali e dettagli sulle scene del film
... Tumbler vista nella trilogia del Cavaliere oscuro di Christopher Nolan e la visione dei film di Tim Burton con un design affusolato e cupola. «Cineblog.it, Jul 15»
8
Aggiornamenti per la Mercedes Classe A
Il nuovo paraurti anteriore, dal profilo più affusolato, si ispira chiaramente alle forme del prototipo Concept CLASSE A (2011). Con mascherina ... «Report Motori, Jun 15»
9
SVETLANA KUZNETSOVA, IL CAPOLAVORO RUSSO
... altrettante vittorie, ad incantare è il suo stile virile eppure affusolato da lampi di luce che infrangono le tenebre di un tennis non più violentato, ... «Tennis.it, Jun 15»
10
Nuova Mercedes Classe A 2016, tutte le caratteristiche
... della Classe A. Il nuovo paraurti anteriore, dal profilo più affusolato, si ispira chiaramente alle forme del prototipo Concept CLASSE A (2011). «Automobilismo.it, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Affusolato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/affusolato>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN