Download the app
educalingo
Search

Meaning of "antiparte" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANTIPARTE IN ITALIAN

an · ti · par · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTIPARTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Antiparte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTIPARTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «antiparte» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of antiparte in the Italian dictionary

The definition of antiparte in the dictionary is part of the profits that can be drawn in advance from the balance sheet by the surviving spouse, to be counted when the assets are shared among the heirs.

La definizione di antiparte nel dizionario è parte di utili prelevabile anticipatamente dall'asse patrimoniale dal coniuge superstite, da conteggiarsi nel momento della ripartizione del patrimonio tra gli eredi.


Click to see the original definition of «antiparte» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ANTIPARTE


a parte
a par·te
aver da parte
aver da parte
avere da parte
avere da parte
controparte
con·tro·par·te
da ogni parte
da ogni parte
da questa parte
da questa parte
da un´altra parte
da un´altra parte
di parte
di parte
disparte
di·spar·te
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
fare parte
fare parte
in disparte
in disparte
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
metter da parte
metter da parte
mettere da parte
mettere da parte
parte
par·te
prendere parte
prendere parte

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANTIPARTE

antipalchetto
antipallage
antipapa
antipapale
antipapista
antiparassitario
antiparlamentare
antiparticella
antipartitismo
antipartito
antipastiera
antipasto
antipate
antipatia
antipaticamente
antipatico
antipatriottico
antipatriottismo
antipattinaggio
antipattinamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ANTIPARTE

arte
capoparte
carte
da parte a parte
da quale parte
fare la parte
farsi da parte
galleria d´arte
in quale parte
lasciando da parte
lasciar da parte
lasciare da parte
marte
mettere a parte
mettere in disparte
minor parte
passare da parte a parte
spirito di parte
tenere da parte
trarsi in disparte

Synonyms and antonyms of antiparte in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «antiparte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTIPARTE

Find out the translation of antiparte to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of antiparte from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antiparte» in Italian.

Translator Italian - Chinese

antiparte
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

antiparte
570 millions of speakers

Translator Italian - English

antiparte
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

antiparte
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

antiparte
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

antiparte
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

antiparte
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

antiparte
260 millions of speakers

Translator Italian - French

antiparte
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

antiparte
190 millions of speakers

Translator Italian - German

antiparte
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

antiparte
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

antiparte
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

antiparte
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

antiparte
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

antiparte
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

antiparte
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

antiparte
70 millions of speakers

Italian

antiparte
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

antiparte
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

antiparte
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

antiparte
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

antiparte
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

antiparte
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

antiparte
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

antiparte
5 millions of speakers

Trends of use of antiparte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTIPARTE»

The term «antiparte» is used very little and occupies the 94.434 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «antiparte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of antiparte
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «antiparte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTIPARTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «antiparte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «antiparte» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about antiparte

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ANTIPARTE»

Discover the use of antiparte in the following bibliographical selection. Books relating to antiparte and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
Nel |7 settembre i8l3, e 25 maggio iSi5 la Lafont ed il di lei marito fecero i lul'0 rispettivi testamenti, eo' quali la prima legò al suo figlio Agostino, a titolo di antiparte, la ponione disponibile de'suoi beni , ed il rimanente di essi a tutti gli altri suoi ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1828
2
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
soddisfare il superstite, esso prenderebbe I'Antiparte in totalità. ' Tutto Ciò ha luogo anche nel caso che l'Antiparte debba prendersi dalla quota del coniuge premorto. Questa può ben essere assorbita interamente dall'Antiparte del superstite, ...
‎1834
3
Giornale delle udienze della Corte di cassazione e delle ...
_ ,V Il estraneo, o per antiparte ad un erede; giacché il donalario vien allora a godcr di ciò che niu. na legge sotto verun rapporto gli accorda“, ; se essa è donata per anticipazion d'ereditìx , il padre viene a soddisfare in parte ad un debito nell' ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), 1828
4
Il diritto civile francese secondo l'ordine del codice: 7
Se dunque dopo le operazioni preliminari che abbiamo indicate, se cioè dopo la separazione di ciò che è dovuto per compensi, per rinvestimenti , per denari realizzati ossia esclusi dalla comunione, nulla rimane da dividere , l'antiparte ...
‎1865
5
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 8
Siccome l' antiparte è un prelevamento dalla massa dividenda, ne segue che la moglie la quale rinunzia alla comunione perde il beneficio della clausola di antiparte, ugualmente che qualunque altro diritto sopra i beni della comunione; art.
‎1855
6
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
In. fatti, il marito godrebbe per tutto il durare di sua vita della porzione che la moglie avrebbe avuto nelle cose dell' antiparte se non fosse stata stipulata; e se la moglie morisse prima di lui , egli pretenderebbe forse di conservare questi ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1855
7
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
-ANTIPARTE CONVEYZIO'NALE _ PRECIPÙ'Ì' CONVENTIOZVNEL. Diritto che ha il coniuge superstite, in virtù di una clausola frequentissima ne' contratti di matrimonio, di prelevare una certa porzione dei mobili della comunione prima che ...
Philippe Antoine Merlin, 1841
8
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La convenzione che la moglie perderebbe una certa somma per sua metà di acquisti dee cadere sulla riserva, e questa convenzione deve essere riguardato come una specie di permuta 7 L' antiparte del marito è per metà un vantaggio sopra ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841
9
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
Per la stessa ragione. se il contratto di matrimonio in cui trovasi questa convenzione di antiparte, contenuse pure una donazione di una parte legittima come di figlio, a profitto del secondo marito; questi, avendo per tale quota a lui donata tutto ...
‎1842
10
Dizionario ragionato di giurisprudenza marittima e di ...
Ordinariamente quest'Antiparte si suol convenire suglifiitili al netto; giacché diversamente sarebbe troppo gravosa ai Capitalisti, nè di ragione si può pretendere, o prelevare, se non che quando è realizzato il Bilancio degli utili, talchè se si ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTIPARTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antiparte is used in the context of the following news items.
1
San Marino, Consiglio Grande e Generale del 1 marzo: mediazione …
In particolare, su cessioni antiparte, pongo la problematica del perché tutti gli ordinamenti vietano disposizioni anticipate di eredità, invece il ... «www.SanMarinoFixing.com, Mar 13»
2
San Marino, Consiglio Grande e Generale del 1 marzo: mediazione …
In particolare, su cessioni antiparte, pongo la problematica del perché tutti gli ordinamenti vietano disposizioni anticipate di eredità, invece il ... «www.SanMarinoFixing.com, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Antiparte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/antiparte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z