Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capoparte" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPOPARTE IN ITALIAN

ca · po · par · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPOPARTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Capoparte is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPOPARTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «capoparte» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of capoparte in the Italian dictionary

The definition of leader in the dictionary is the head of a faction, spec. policy.

La definizione di capoparte nel dizionario è capo di una fazione, spec. politica.


Click to see the original definition of «capoparte» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPOPARTE


a parte
a par·te
aver da parte
aver da parte
avere da parte
avere da parte
controparte
con·tro·par·te
da ogni parte
da ogni parte
da questa parte
da questa parte
da un´altra parte
da un´altra parte
di parte
di parte
disparte
di·spar·te
entrare a far parte
entrare a far parte
far parte
far parte
fare parte
fare parte
in disparte
in disparte
in parte
in parte
la maggior parte
la maggior parte
maggior parte
maggior parte
metter da parte
metter da parte
mettere da parte
mettere da parte
parte
par·te
prendere parte
prendere parte

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPOPARTE

capomusica
caponaggine
caponamente
caponare
caponata
capone
caponeria
caponiera
capoofficina
capopagina
capoparto
capopattuglia
capopesca
capopezzo
capopopolo
capoposto
caporais
caporalato
caporale
caporalesco

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAPOPARTE

antiparte
arte
carte
da parte a parte
da quale parte
fare la parte
farsi da parte
galleria d´arte
in quale parte
lasciando da parte
lasciar da parte
lasciare da parte
marte
mettere a parte
mettere in disparte
minor parte
passare da parte a parte
spirito di parte
tenere da parte
trarsi in disparte

Synonyms and antonyms of capoparte in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capoparte» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPOPARTE

Find out the translation of capoparte to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of capoparte from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capoparte» in Italian.

Translator Italian - Chinese

党的领导
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

líder del partido
570 millions of speakers

Translator Italian - English

party leader
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पार्टी के नेता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

زعيم حزب
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

лидер партии
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

líder partidário
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দলের নেতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

le chef du parti
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pemimpin parti
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Parteichef
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

党首
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

당 총재
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pimpinan partai
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

lãnh đạo đảng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கட்சி தலைவர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पक्षाचे नेते
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

parti lideri
70 millions of speakers

Italian

capoparte
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

lider partii
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

лідер партії
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

liderul partidului
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αρχηγός του κόμματος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

partyleier
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

partiledare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

partileder
5 millions of speakers

Trends of use of capoparte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPOPARTE»

The term «capoparte» is used very little and occupies the 84.277 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capoparte» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capoparte
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «capoparte».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPOPARTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «capoparte» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «capoparte» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about capoparte

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAPOPARTE»

Discover the use of capoparte in the following bibliographical selection. Books relating to capoparte and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La strage degli Ugonotti
UN. CAPOPARTE. Fantino di Norfolk, nonesserecosìprotervo, poiché Dickon, il suo padrone, è comprato e venduto. SHAKESPEARE, King Richard III Bernardo di Mergy, comesi ritrovò nellasua modesta camera d'albergo, ne contemplò con ...
Prosper Mérimée, Prosper Di M Rim E, 2010
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
CAPOPARTE tondo , che per trovar questo paese e quello Ognor va lambiccandosi il cervello). Nell'inganno cadde anche l' egregio sig. Molossi parmigiano, se pure a' inganna chi s' attiene all' uso toscano 0 degli eruditi scrittori del bel ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
3
Opere di Giulio Cesare Cortese detto il Pastor Sebeto..: La ...
A те co felatielU , pane a pparte, Guanaro , \ucavroda ..... Zucavroda , lo Boccaccio derria (sorbibrodo) . Tu fait co mmico de lo capoparte, Capoparte , zoh Sgherro, Tagliacantone , Valen» tone, che lo dice lo Spa^nuolo. Tu iaie ta t ommo mio ...
Giulio Cesare Cortese, 1783
4
Principj Di Scienza Nuova Di Giambattista Vico
La..plebe Romana a guisa dell'Ateniefit tutto di comandava.... delle leggi singolari z perchè d'Unioersali ella non è cañ pace: al qual disordine Silla , che fu Capoparte di N 0bili , poichè vinse Mario , ch'era stato Capoparte di plebe , riparò ...
‎1744
5
Principj di scienza nuova di Giambattista Vico d'intorno ...
La..plebe Romana a guisa dell'Ateniejì' tutto dì comandavm... delle leggi singolari z perchè d'Uni-uersali ella non è capace : al qual disordine Silla g, che fu Capoparte di N obili , poichè vinse Mario , ch'era fiato Capoparte di plc.. be , riparò ...
‎1744
6
Principj di scienza nuova: d' intorno alla comune natura ...
Onde Siila, Capoparte di Nobiltà, vinto Mario, Capoparte di plebe, riordinando lo stato popolare con governo aristocratico, rimediò alla moltitudine delle leggi con le Questioni perpetue. E questa Degnità medesima per l'ultima parte è la ...
Giambattista Vico, 1862
7
Principi di scienza nuova d'intorno alla comne natura delle ...
La plebe Romana a guisa dell'ateniese tutto dì comandava delle leggi singolari j perchè d' Universali ella non è capace: al qual disordine Siila, che fu Capoparte ai Nobili, poichè vinse Mario , ch'era stato Capoparte di plebe, riparò alquanto ...
Giambattista Vico, 1831
8
Opere: Precedute da un discorso di Giulio Michelet sue ...
La plebe Romana a guisa dell' Ateniese tutto di comandava delle leggi singolari; perchè d' Universali ella non è capace: al qual disordine Siila, che fu Capoparte di Nobili, poiché vinse Mario, eh' era stato Capoparte di plebe , riparò alquanto ...
Giambattista Vico, Jules Michelet, 1834
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Dopo la morte di Manfredi naturale di Federico ll, nel 1267 i pistoiesi abhracciarono il partito della Chiesa 0 guelfo, essendo podestà Cialdo de' Cancellieri, giurando fedeltà a Carlo I re di Sicilia capoparte. All'articolo B1ANCH1 ho narrato ...
‎1851
10
Comuni Italiani
La plebe romana a guisa dell'ateniesc lullodi comandava delle leggi singolari; perchè ('l'universali ella non è capace: al qual disordine Silla, che fu capoparte di nobili, perchè vinse Mario, ch'era statov capoparte di plebe, riparo alquanto con ...
‎1853

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPOPARTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term capoparte is used in the context of the following news items.
1
Augusto alla guerra della memoria
... fino alla morte, sessant'anni dopo, quando il capoparte vittorioso su tutti i competitors era divenuto il «venerabile» (sebastos), il «padre della ... «il manifesto, May 15»
2
E Augusto inventò il principe nel nome della Repubblica
Eppure la sua carriera come capoparte spregiudicato, triumviro spietato, abile artefice di una apparente «restaurazione della Repubblica» che ... «Corriere della Sera, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capoparte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/capoparte>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z