Download the app
educalingo
Search

Meaning of "antipastiera" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANTIPASTIERA IN ITALIAN

an · ti · pa · stie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTIPASTIERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Antipastiera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTIPASTIERA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «antipastiera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of antipastiera in the Italian dictionary

The definition of hors d'oeuvre in the dictionary is tray, flat, often divided into several compartments, to serve appetizers on the table.

La definizione di antipastiera nel dizionario è vassoio, piatto, spesso diviso in più scomparti, per servire in tavola gli antipasti.


Click to see the original definition of «antipastiera» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ANTIPASTIERA


argentiera
ar·gen·tie·ra
caffettiera
caf·fet·tie·ra
canottiera
ca·not·tie·ra
cartiera
car·tie·ra
cassettiera
cas·set·tie·ra
costiera
co·stie·ra
dentiera
den·tie·ra
fascia costiera
fascia costiera
frontiera
fron·tie·ra
gelatiera
ge·la·tie·ra
insalatiera
in·sa·la·tie·ra
lattiera
lat·tie·ra
lettiera
let·tie·ra
morsettiera
mor·set·tie·ra
mulattiera
mu·lat·tie·ra
portiera
por·tie·ra
pulsantiera
pul·san·tie·ra
tastiera
ta·stie·ra
testiera
te·stie·ra
tortiera
tor·tie·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ANTIPASTIERA

antipalchetto
antipallage
antipapa
antipapale
antipapista
antiparassitario
antiparlamentare
antiparte
antiparticella
antipartitismo
antipartito
antipasto
antipate
antipatia
antipaticamente
antipatico
antipatriottico
antipatriottismo
antipattinaggio
antipattinamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ANTIPASTIERA

acquasantiera
bigattiera
biscottiera
cioccolatiera
compostiera
copritastiera
ereditiera
fortiera
fruttiera
giarrettiera
gomitiera
guantiera
mollettiera
oltrefrontiera
pastiera
ratiera
sorbettiera
stiera
ventiera
yogurtiera

Synonyms and antonyms of antipastiera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «antipastiera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTIPASTIERA

Find out the translation of antipastiera to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of antipastiera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antipastiera» in Italian.

Translator Italian - Chinese

antipastiera
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ANTIPASTIERA
570 millions of speakers

Translator Italian - English

antipastiera
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

antipastiera
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

antipastiera
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

antipastiera
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

antipastiera
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

antipastiera
260 millions of speakers

Translator Italian - French

antipastiera
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

antipastiera
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ANTIPASTIERA
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

antipastiera
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

antipastiera
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

antipastiera
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

antipastiera
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

antipastiera
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

antipastiera
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

antipastiera
70 millions of speakers

Italian

antipastiera
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

antipastiera
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

antipastiera
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

antipastiera
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

antipastiera
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

antipastiera
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

antipastiera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

antipastiera
5 millions of speakers

Trends of use of antipastiera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTIPASTIERA»

The term «antipastiera» is regularly used and occupies the 47.386 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «antipastiera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of antipastiera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «antipastiera».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about antipastiera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ANTIPASTIERA»

Discover the use of antipastiera in the following bibliographical selection. Books relating to antipastiera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Antipasto di verdure Come è stato detto per 1'«Antipasto dei Golfi», è elegante presentare una antipastiera con 6 vaschette, riempite di verdure diverse ma legate tra loro in una fantasia di sapori. Per 6 porzioni: biete pulite (fresche o ...
Marinella Penta de Peppo
2
Fornasetti: La bottega fantastica
Spiedi. antipastiera a sei vaschette per antipasti o contomi. inizi degli anni sessanta. ll vassoio. in alluminio anodizzato oro. era sagomato per quattro. sei. otto o dodici vaschette Sono stati prodotti complessivamente diciotto decori. 102.
Piero Fornasetti, Barnaba Fornasetti, Mariuccia Casadio, 2009
3
Casa Vogue
... barbaro e un po' medievale. Sono in rame e vetri colorati di Murano. Il punto di interesse centrale della prima sala del locale è una clessidra-antipastiera di cristallo, che nella parte bassa è piano d'appoggio - esposizione delle vivande e  ...
4
I ladri dagli occhi verdi
Vassoi di omelette di scalogno, fiumi di latte caldo con le mandorle, un assortimento di sottaceti su un'antipastiera, copiose quantitàdiFanta eSparletta, eil naan2,acquistato alpanificio di Moosa,tutti distribuiti lungo iltavolo. Ricordola scena con ...
Imraan Coovadia, 2010
5
Nuvolosità variabile
«Aspetta, vado a prenderti un po' d'acqua». In frigorifero non c'è più acqua né vino né coca-cola né birra, proprio più niente tranne mezzo pomodoro ammuffito che troneggia come una natura morta surrealista sopra un'antipastiera sbrecciata  ...
Carmen Martín Gaite, 2011
6
Asta 104 - Asta di dipinti dell’800, del ’900 e contemporanei
199 TRE OGGETTI IN ARGENTO Lotto di tre oggetti in argento e precisamente: una pietanziera rettangolare con manici, cm 44x24; una pietanziera ovale con manici, cm 52x26; un'antipastiera diam. 36,5 Peso complessivo g 3.000 Stima 850 ...
Sant'Agostino Casa d'Aste Srl
7
LA MISCELAZIONE E LA "SUA STORIA"
Gli antipasti vengono serviti su piatti da portata o in contenitori specifici:  Antipastiera, vassoio dotato di scomparti o vaschette,  Tagliere, in legno usato peri salumi,  Raviera, piatto ovale di forma molto allungata. Antipasti di lusso Sono ...
CIRO ROSELLI VITO CAPUTO
8
La miscelazione e la "sua storia"
Gli antipasti vengono serviti su piatti da portata o in contenitori specifici:  Antipastiera, vassoio dotato di scomparti o vaschette,  Tagliere, in legno usato peri salumi,  Raviera, piatto ovale di forma molto allungata. Antipasti di lusso Sono ...
Ciro Roselli
9
La formazione delle parole in italiano
... contenitori atti a conservare o servire i cibi cui rimandano i rispettivi nomi di base: antipastiera, biscottiero, formaggiera, legumiero, pesciera, saliera, spaghettiero, zuppiera. Per questi ultimi sottogruppi Grossmann, ragionando su formazioni ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
Casa country
("Kokkoi", serie Legni, Rede) Un'antipastiera con piatto in alluminio e campana in midollino. ("Luminia", Cierre) saperne di più ll "pezzotto" trae origine dall'antica esigenza di sfruttare tutte le pezze di scarto per fare coperte da letto, imballi per ...
Arch.Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Arch. Edmondo M. Jonghi Lavarini, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTIPASTIERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antipastiera is used in the context of the following news items.
1
I biglietti vincenti della lotteria “ Per un Mondo Libero dalla Sclerosi …
... 29° ASPIRA POLVERE N. 11.672; 30° ANTIPASTIERA IN CERAMICA N. 2.505; 31°SERVIZIO PINZIMONIO N. 3.863; 32° VASSOIO N. 870; ... «il Periodico di Biella, May 15»
2
I biglietti vincenti della lotteria “ Per un Mondo Libero dalla Sclerosi …
... 29° ASPIRA POLVERE N. 11.672; 30° ANTIPASTIERA IN CERAMICA N. 2.505; 31°SERVIZIO PINZIMONIO N. 3.863; 32° VASSOIO N. 870; ... «il Periodico di Biella, May 15»
3
I numeri vicenti della lotteria Aism
11.672; 30° Antipastiera in ceramica n. 2.505; 31° Servizio pinzimonio n. 3.863; 32° Vassoio n. 870; 33° Vassoio n. 12.311; 34° Vaso per fiori ... «newsbiella.it, May 15»
4
I numeri vicenti della lotteria Aism
11.672; 30° Antipastiera in ceramica n. 2.505; 31° Servizio pinzimonio n. 3.863; 32° Vassoio n. 870; 33° Vassoio n. 12.311; 34° Vaso per fiori ... «newsbiella.it, May 15»
5
SmartPlate: il piatto intelligente per mantenere il peso forma
Il design di SmartPlate è simile a quello di un'antipastiera, perché la superficie del piatto è divisa in tre sezioni in cui alloggiare tre diverse ... «Blasting News, May 15»
6
SmartPlate: il piatto intelligente per mantenere il peso forma
Il design di SmartPlate è simile a quello di un'antipastiera, perché la superficie del piatto è divisa in tre sezioni in cui alloggiare tre diverse ... «Blasting News, May 15»
7
Gite d'estate: negli outlet (si risparmia fino al 70%)/1 a parte
... tra i 30 e i 70 euro e ulteriori sconti del 50% nel negozio Home&Cook (ad esempio antipastiera in acciaio a 29,99 euro invece di 59,99). «OF-Osservatorio Finanziario, Jul 14»
8
Gite d'estate: negli outlet (si risparmia fino al 70%)/1 a parte
... tra i 30 e i 70 euro e ulteriori sconti del 50% nel negozio Home&Cook (ad esempio antipastiera in acciaio a 29,99 euro invece di 59,99). «OF-Osservatorio Finanziario, Jul 14»
9
Mettete dei fiori nel vostro design
Infine, se volete servire le vostre portate su piatti a tema, c'è l'antipastiera Brandani Cuori, composta da quattro ciotoline in porcellana bianca a ... «Stile.it, Mar 14»
10
Mettete dei fiori nel vostro design
Infine, se volete servire le vostre portate su piatti a tema, c'è l'antipastiera Brandani Cuori, composta da quattro ciotoline in porcellana bianca a ... «Stile.it, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Antipastiera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/antipastiera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z