Download the app
educalingo
Search

Meaning of "benemeritare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BENEMERITARE IN ITALIAN

be · ne · me · ri · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BENEMERITARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Benemeritare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BENEMERITARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «benemeritare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of benemeritare in the Italian dictionary

The definition of meritorious in the dictionary is to become meritorious: b. to the nation.

La definizione di benemeritare nel dizionario è diventare benemerito: b. alla nazione.


Click to see the original definition of «benemeritare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BENEMERITARE


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BENEMERITARE

beneficio ecclesiastico
benefico
benefit
benefizio
benegno
beneinformato
beneintenzionato
beneinteso
benemerente
benemerenza
benemerito
beneplacito
benessere
benestante
benestare
benestarista
beneventano
benevolente
benevolentemente
benevolenza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BENEMERITARE

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

Synonyms and antonyms of benemeritare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «benemeritare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BENEMERITARE

Find out the translation of benemeritare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of benemeritare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «benemeritare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

benemeritare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

benemeritare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

benemeritare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

benemeritare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

benemeritare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

benemeritare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

benemeritare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

benemeritare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

benemeritare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

benemeritare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

benemeritare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

benemeritare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

benemeritare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

benemeritare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

benemeritare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

benemeritare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

benemeritare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

benemeritare
70 millions of speakers

Italian

benemeritare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

benemeritare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

benemeritare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

benemeritare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

benemeritare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

benemeritare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

benemeritare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

benemeritare
5 millions of speakers

Trends of use of benemeritare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BENEMERITARE»

The term «benemeritare» is used very little and occupies the 85.085 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «benemeritare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of benemeritare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «benemeritare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BENEMERITARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «benemeritare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «benemeritare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about benemeritare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BENEMERITARE»

Discover the use of benemeritare in the following bibliographical selection. Books relating to benemeritare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Piccola biblioteca religiosa, morale, scientifica e ...
L' Innominato. - Comprendo : è giusto - Epperò sono risoluto nelle pene interiori e nell' esteriori di dire : Dio lo vuole”... Almeno se non posso benemeritare per grandi servizi, cerpherò di benemeritare nell' uniformarmi pienamente al suo ...
2
Il cinque febbraro in Catania, o Qualche ora di ...
Almeno se non posso benemeritare per grandi servizi, cercherò di benemeritare nell'uniformarmi pienamente al suo volere... 9) L'Ecclesiastico:-Ciascuno porta in nascendo il come, il quando il modo con cui potrebbe servire:il suo fisico, il suo ...
Benedetto Cantalupo, 1847
3
Della Storia e Letteratura della Flora Veneta. Sommario
Reduce in patria si diede ad esplorare ed illustrare le formazioni geologiche del Vicentino e con ciò potè sapientemente ristaurare alcuni principii geologici, in guisa da benemeritare assai della patria geognosia e d'acquistarsi una chiara e  ...
Pier Andrea SACCARDO, 1869
4
Bullettino dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
Ma egli potrebbe per avventura benemeritare assai più , e procacciarsi cose pregevoli , se facesse scavi melodici in quel suo fondo d' Orca. Imperocché vi sono indizii a suo avviso d'altri sepolcri, anzi d'un campo cemeteriale. Ed è nolo che in ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1868
5
Storia di papa Pio IX.
... dalle mani di una fazione cieca e fanatica, abbiamo in cuore di benemeritare di lui e della dignità dell'Apestolica Sede, nel tempo stesso in cui benemeritiamo della patria e dell'umanità. Noi veneriame l'ecclesiastica gerarchia e tutto il clero,  ...
Maurizio Marocco, 1856
6
Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...
... che nello annunziata di volerne ora in italiano pubblicar per le stampe una compio. la edizione, non solo possiamo astenerci dal tesserne l' elogio ma siam certi di benemeritare da coloro che effettivamente desiderano di veder sempreppiù ...
Giovanni Battista Sembenini, 1839
7
Nuovi Commentarj di Medicina e di Chirurgia. Anno ...
Dunque fedeltà e costanza nel» lo scopo di benemeritare,_ e ricordarsi di sempre abbracciare l' espediente migliore, il quale nommancarà ancora di risultare il più utile .' Risposta concludentemente, come io ctedo,-n0n posso non replicare ...
8
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
Una tale reclamazione si doveva. alla gloria delle lettere italiane; nella quale ella non cessa di benemeritare , e di che tutti noi dovremmo essere maggiormente solleciti, onde non lasciarci rapire quelle palme di cui spesso gli estranei cercano  ...
9
Trattato Chimica
... che nel pubblicarne ora per le stampe una compiuta edizione in italiano , non solo possiamo astenerci dal tesserne l' elogio, ma siamo certi di benemeritare da coloro che effetlivamente desiderano di veder sempreppiù progredire presso di ...
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Beatificare . Bacaro . Beccare . Bacchiare \ Beffare . Baciare . lBeffi-ggiare . ' Baciucchiare . ,Belare . - Badaluccare .- Bendare . ó Badare . Beneficarc . Badigliare . Beneficiare, o Bagasciare . -lBenesiziare . Baggiolare . Benemeritare . Bagiare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

REFERENCE
« EDUCALINGO. Benemeritare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/benemeritare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z