Meaning of "bluff" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF BLUFF IN ITALIAN

bluff

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLUFF

Bluff is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLUFF MEAN IN ITALIAN?

Bluff

Bluff

The so-called bluff is a player's attitude during a match, game or competition of any other type that sees it as opposed to one or more opponents, tending to mislead an opponent, preventing him from understanding what his situation is game, for example, by making believe it is in a better situation than the real one, or vice versa. The bluff does not provide false statements. It is only to try to mask the emotions of the game in accordance with their strategy, deceiving the opponent. For this, the bluff is very much used in card games, especially in poker. According to official regulations, which are found in the WSOP and also in the FIGP, it is admitted that they are explicitly lying, although in informal parties in Europe it is usual to ban this practice. In the figurative sense, bluff is called any fiction that makes credo merit or personal characteristics not true, to take advantage of an opponent.

Il cosiddetto bluff è un atteggiamento tenuto da un giocatore durante una partita, un gioco o una competizione di qualunque altro tipo che lo veda contrapposto ad uno o più avversari, tendente ad indurre in errore un avversario, impedendogli di capire quale sia la propria situazione di gioco, per esempio facendo credere di essere in una situazione migliore di quella reale, o viceversa. Il bluff non prevede dichiarazioni false. Si tratta solamente di cercare di mascherare le emozioni del gioco in funzione della propria strategia, ingannando l'avversario. Per questo, il bluff è molto usato nei giochi di carte, soprattutto nel poker. Secondo i regolamenti ufficiali, quali risultano nel WSOP e anche nella FIGP è ammesso mentire esplicitamente, ciò nonostante nelle partite informali in Europa è usuale vietare tale pratica. In senso figurato è chiamata bluff qualsiasi finzione volta a far credere meriti o caratteristiche personali non vere, per avvantaggiarsi su di un avversario.

Definition of bluff in the Italian dictionary

The definition of bluff in the dictionary is in the game of poker and other card games, a move that makes the opponent believe he has a high point in his hand to get him out of the game by giving up the post.

SYNONYMS OF «BLUFF» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «bluff» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of bluff

fanfaronata · millanteria · smargiassata · spacconata · vanteria

TRANSLATION OF BLUFF

Find out the translation of bluff to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of bluff from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bluff» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 虚张声势
• Translator Italian - Spanish: farol
• Translator Italian - English: bluff
• Translator Italian - Hindi: धोखा
• Translator Italian - Arabic: مخادعة
• Translator Italian - Russian: утес
• Translator Italian - Portuguese: blefe
• Translator Italian - Bengali: ধাপ্পাবাজি
• Translator Italian - French: bluff
• Translator Italian - Malay: bluff
• Translator Italian - German: Bluff
• Translator Italian - Japanese: はったり
• Translator Italian - Korean: 절벽
• Translator Italian - Javanese: nggetak
• Translator Italian - Vietnamese: bịp
• Translator Italian - Tamil: முரட்டுத்தனமான
• Translator Italian - Marathi: स्पष्टवक्ता
• Translator Italian - Turkish: blöf
• Italian: bluff
• Translator Italian - Polish: rubaszny
• Translator Italian - Ukrainian: стрімчак
• Translator Italian - Romanian: cacealma
• Translator Italian - Greek: μπλόφα
• Translator Italian - Afrikaans: bluf
• Translator Italian - Swedish: bluff
• Translator Italian - Norwegian: bløff

3 ITALIAN QUOTES WITH «BLUFF»

Famous quotes and sentences with the word bluff.

1

Massimo Gramellini

Internet ha riaperto i giochi ma li ha anche confusi: lo struscio elettronico consente i bluff dei vigliacchi e le bugie dei mitomani.

2

Giampaolo Pansa

Il Sessantotto si è rivelato un tragico bluff che ha distrutto la nostra università. E ha dissolto il principio di autorità indispensabile a qualsiasi ordinamento sociale.

3

Helen Rowland

Il poker e l'amore sono entrambi giochi di bluff.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BLUFF»

Discover the use of bluff in the following bibliographical selection. Books relating to bluff and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Bluff di parole

Gesualdo Bufalino. GESUALDO BUFALINO BLUFF DI PAROLE / ( ; A 7. v 1 ( “ Bluff di parole, seconda puntata del precedente libro Il Malpensante,. Front Cover .

Gesualdo Bufalino, 2013

California

92,7 m Le roventi strade di Red Bluff – una delle città più calde della California data la presenza della sacca di aria calda delle Shasta Cascades – non godono in sé di particolari attrattive, ma alzando lo sguardo verso le montagne che si ...

Sara Benson, 2009

Il nuovo poker

Il bluff è una parte integrante del gioco, dalla quale non si può prescindere. Senza il bluff, il poker sarebbe un gioco noioso. Quando si tenta un bluff ci si trova in una situazione che può essere rappresentazione diforza propria oppure attacco ...

Flavio Ferrari Zumbini, 2013

Calcoli morali. Teoria dei giochi, logica e fragilità umana

I bluff, d'altra parte, se applicati in misura adeguata, possono portare a un equilibrio ottimale per tutti, che nessun interesse individuale detterebbe di modificare. Ci sono situazioni in cui possiamo trovare una massima (basata su una strategia ...

Làszlò Mérö, 2000

Texas Hold 'Em - Tecnica e logica

Il bluff è una strategia molto complicata che se stiamo giocando con gente competitiva deve essere fatta in modo logico e intelligente a costo di farci perdere sia chips che credibilità. Sia per mettere in atto che per scoprire un bluff bisogna ...

Luca D'Urbano

Superpoker

Ed è stata una stimaprudente, perché di frontea un semi-bluff benassestatola possibilità che l'avversariopassi potrebbe essere sensibilmentesuperiore al40%, diciamo 50%o anche più. Un altro vantaggio del semi-bluffè che togli spazio ...

Dario De Toffoli, 2013

Usa ovest

The Valley of the Gods: il tragitto tra Mexican Hat e Bluff offre paesaggi straordinari; terre rosse, formazioni tipo canyon, spazi infiniti... La Valley of the Gods è un circuito che si insinua tra formazioni simili a quelle di Monument Valley.

‎2004

Nuova Zelanda

Percorrete in automobile o a piedi i 3 km fino al punto panoramico in cima alla Bluff Hill (accesso nei pressi di Lee St), alta 265 m, per una splendida vista della Stewart Island. Procuratevi l'opuscolo (gratuito) Bluff Walking Tracks presso ...

Charles Rawlings Way, 2009

California

Le infuocate strade di Red Bluff, una delle città più calde della California per via delle Shasta Cascades che intrappolano l'aria calda, sono di per sé poco interessanti ma è sufficiente rivolgere lo sguardo verso il profilo delle montagne che si ...

C. Dapino, 2012

Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...

Le puntate di una mano mediocre saranno pertanto forzatamente, fatta esclusione per i tentativi di bluff, mediocri e di attesa, c) MANO BUONA: è questa forse la mano più semplice da giocare. Si possiede infatti una combinazione già più che ...

Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLUFF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bluff is used in the context of the following news items.

Febbo a D'Alfonso: 'Dov'è il ministro Galletti? Altro annuncio bluff …

Pescara. 'Quindici giorni fa il presidente D'Alfonso preannunciava, al cospetto di numerosi Sindaci appositamente convocati ed in “pompa ... «CityRumors.it, Jul 15»

Expo 2015, il grande bluff sul numero di visitatori - DirettaNews.it

I conti sul numero di visitatori a due mesi dall'apertura di Expo 2015 non tornano: lo denuncia 'Il Fatto Quotidiano', che smentisce quelli diffusi ... «DirettaNews.it, Jul 15»

“No Triv”, Leggieri e Perrino: “Una manifestazione bluff” - Cronaca …

Ai giornalisti presenti, Leggieri ha ribadito che “il movimento 5 stelle di Basilicata ha deciso di non partecipare alla manifestazione bluff perché ... «SassiLand, Jul 15»

Sequestro da 100 milioni a Sperlonga, il "bluff" del Programma …

L'edilizia sociale avrebbe lasciato con nonchalance il passo a quella speculativa. Ed ecco spiegata l'ennesima bomba sull'urbanistica di ... «H24notizie.com, Jul 15»

I bluff del Crocettismo Province abolite, ma solo in tv

Da Sala d'Ercole, per la precisione, dove andrà in scena l'ennesimo tentativo di trasformare il bluff mediatico in uno straccio di riforma. In un ... «Live Sicilia, Jul 15»

Home › Politica › I bluff del Crocettismo Un Rosario di assessori

Capitolo quarto. Ecco la quarta puntata del libro che LiveSicilia sta scrivendo sui bluff del Crocettismo. Stavolta tocca agli assessori, sostituiti ... «Live Sicilia, Jul 15»

Trivelle: M5S, corteo Policoro un bluff - Basilicata - ANSA.it

(ANSA) - POTENZA, 15 LUG - Un "no" al petrolio in Basilicata, in mare e su terraferma: è la posizione del Movimento 5 Stelle della Basilicata, ... «ANSA.it, Jul 15»

Fedor Holz e Quel Bluff Spettacolare Nel Day 5 del Main Event WSOP

Uno dei tanti esordienti alle World Series of Poker, che non vedevamo l'ora di seguire quest'estate, era Fedor Holz. E lui non ci ha certo deluso ... «PokerNews.com, Jul 15»

I bluff del Crocettismo Qui giace l'antimafia che fu

Capitolo terzo. La terza puntata sui bluff di Crocetta. Forse questo è il bluff più doloroso, più cocente. Perché provoca sofferenza alla nostra ... «Live Sicilia, Jul 15»

Tspiras, Monti, il bluff e il poker nella politica

"Tsipras è stato disinvolto, un giocatore di poker, e in buona sostanza ha perso". Insomma il capo di Governo greco ha ordito un super bluff ma ... «Gioconews POKER, Jul 15»