Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bombardiere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BOMBARDIERE IN ITALIAN

bom · bar · die · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BOMBARDIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bombardiere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BOMBARDIERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «bombardiere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
bombardiere

Bomber

Bombardiere

A bomber is a military aircraft designed to attack ground targets. The term derives from the typically wounded warlike weapon, the bomb, even though the bombers make extensive use of various types of weapons, including rockets and missiles. During the history of aviation, the bomber has undergone constant improvements in performance and load capacity, improvements due to new discoveries in the field of motoring, aerodynamics and the use of construction materials as well as in the field of armament. This was how the first World War I bombers were built, made of wood and canvas-lined, capable of unloading hand grenades, those of World War II, with metallic structure and lining, capable of carrying an incisively greater war load to longer distances and higher speeds, up to modern strategic bombers able to reach points of the globe far away from the takeoff point and can evade radar surveillance thanks to stealth technologies. Un bombardiere è un aereo militare progettato per attaccare obiettivi di terra. Il termine deriva dall'ordigno bellico tipicamente impiegato, la bomba, anche se i bombardieri fanno largo impiego di vari tipi di arma, tra i quali razzi e missili. Nel corso della storia dell'aviazione il bombardiere ha subìto costanti miglioramenti nelle prestazioni e nelle capacità di carico, miglioramenti dovuti alle nuove scoperte in campo motoristico, aerodinamico e nell'uso dei materiali di costruzione, nonché nel campo dell'armamento. Si passò così dai primi bombardieri della prima guerra mondiale, costruiti in legno e rivestiti in tela in grado di sganciare granate a mano, a quelli della seconda guerra mondiale, con struttura e rivestimento interamente metallici e in grado di trasportare un carico bellico incisivamente maggiore a distanze più lunghe ed a velocità più alte, fino ai moderni bombardieri strategici in grado di raggiungere punti del globo molto lontani dal punto di decollo ed in grado di eludere la sorveglianza radar grazie alle tecnologie stealth.

Definition of bombardiere in the Italian dictionary

The first definition of bomber in the dictionary is a soldier in charge of the bombs, the bombs. Another definition of bomber is an illegal fisherman who uses explosives. Bomber is also bombing airplane.

La prima definizione di bombardiere nel dizionario è soldato addetto alle bombarde, ai lanciabombe. Altra definizione di bombardiere è pescatore di frodo che fa uso di esplosivi. Bombardiere è anche aeroplano da bombardamento.

Click to see the original definition of «bombardiere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BOMBARDIERE


alabardiere
a·la·bar·die·re
aquilegia di Litardiere
aquilegia di Litardiere
biliardiere
bi·liar·die·re
brigadiere
bri·ga·die·re
cacciabombardiere
cac·cia·bom·bar·die·re
contrabbandiere
con·trab·ban·die·re
dardiere
dar·die·re
faccendiere
fac·cen·die·re
festuca di Litardiere
festuca di Litardiere
filandiere
fi·lan·die·re
locandiere
lo·can·die·re
madiere
ma·die·re
masnadiere
ma·ʃna·die·re
premiere
premiere
prodiere
pro·die·re
stendardiere
sten·dar·die·re
stradiere
stra·die·re
superbombardiere
su·per·bom·bar·die·re
vicebrigadiere
vi·ce·bri·ga·die·re
vivandiere
vi·van·die·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BOMBARDIERE

bomba
Bombacacee
bombaggio
bombanza
bombarda
bombardamento
bombardare
bombardata
bombardatore
bombardiera
bombardiero
bombardino
bombardone
bombare
bombarolo
bombato
bombatura
bombé
bomber
bombere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BOMBARDIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
compiere
consigliere
corriere
crociere
frontiere
maniere
mestiere
panettiere
portiere
quartiere
raccogliere
scegliere
togliere

Synonyms and antonyms of bombardiere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bombardiere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BOMBARDIERE

Find out the translation of bombardiere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of bombardiere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bombardiere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

轰炸机
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

bombardeo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bomber
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बमवर्षक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مفجر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бомбардировщик
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bombardeiro
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বোমারু বিমান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bombardier
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pengebom
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bomber
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

爆撃機
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

폭격기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tukang ngebom
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

máy bay ném bom
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குண்டு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बॉम्बफेकी विमान
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

bombacı
70 millions of speakers

Italian

bombardiere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

bombowiec
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бомбардувальник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

bombardier
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βομβαρδιστικό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bomwerper
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bombplan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bomber
5 millions of speakers

Trends of use of bombardiere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BOMBARDIERE»

The term «bombardiere» is quite widely used and occupies the 23.645 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bombardiere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bombardiere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bombardiere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BOMBARDIERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bombardiere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bombardiere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bombardiere

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «BOMBARDIERE»

Famous quotes and sentences with the word bombardiere.
1
Robert Goddard
Troppo irrealizzabile per poter essere considerata. (L'editore della rivista 'Scientific American' nella sua lettera di risposta a Robert Goddard, che aveva ipotizzato l'idea di un aereo bombardiere accelerato da razzi, nel 1940. I missili tedeschi V2 caddero su Londra tre anni dopo).

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BOMBARDIERE»

Discover the use of bombardiere in the following bibliographical selection. Books relating to bombardiere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Missione compiuta: Storia della squadra di un bombardiere ...
“L'equipaggio di bombardiere avrà una parte importante nel difendere questo paese e nel combattere i suoi nemici. È la più grande squadra del mondo.”
John Steinbeck, 2013
2
Documenti inediti per la storia delle armi da fuoco italiane
Item chel se repara el palanchado e le teraze del castello in qu Ij loghi -chel piga (che piegano). Item che in lo receto (42) soura Po se faza le teraze con le bombardiere (43) e con doe Beltresche. Item seraue de besogno de prouedere de più ...
Angelo Angelucci, 1869
3
Incidente artico
Un bombardiere sovietico scomparso nel 1953 riemerge dai ghiacci di una remota isola dell’arcipelago artico canadese.
Robert Ludlum, 2011
4
Rivista aeronautica
L'intercettazione con proiettili guidati. R. C. Abel ha compiuto sotto questo aspetto un interessantissimo studio, tendente a mostrare la soluzione di questi problemi. L'avvicinamento di un proiettile antiaereo guidato a un bombardiere, potrà ...
5
Opere
I merli si facevano sottili un mezzo braccio, le balestriere e le bombardiere si faceva-- no con poca apertura di fuora , e con assai dentro, e con molti altri difetti, che per non essère tedioso lascerò; perchè da' merli sottili facilmente si levano le  ...
Niccolò Machiavelli, 1796
6
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Navi di linea -, 21. Fregate da' 36". a' 4.0. cannoni; e 36. Lance cannoniere , e bombardiere con 15. -mila Giannizzeri dm sbarco, oltre 20. m. Spa- his della Turcomania e Notolia che dovevano imbarcarsi a Trabisonda - La Flotta Russa si trova ...
7
Gazzetta universale, o sieno
E' pervenuto qui il seguente Rap» ' porto . Da Rùfts 23. Mtsùdnr (11. Luglio ) „ J.-r l'altro a ore 3. e mezza , due Vascelli Spagnseli, che servivano di scorta a uia trentina di Scialuppe cannoniere , e bombardiere , vennero a dar fondo in questa  ...
8
Opere di Nie. Machiavelli ...
I merli fi facevano fottili un mezzo braccio, le baleflxie- re & le bombardiere fi facevano con poca apertura di fuora , & con aliai dentro, & con molti altri difetti, che , per non eflère tediofo, lafcierò; perche da' merli fottili facilmente fi levano le difefe ...
Niccolò Machiavelli, 1726
9
Opere di Niccolò
I merli fi facevano fottili un mezzo braccio, le baleftriere e le bombardiere fi facevano con poca apertura di ... difetti , che per non eflere tediofo lafcerò ; perchè da' merli fottili facilmente fi levano le difefe, le bombardiere edificate in quel modo ...
Niccolò Machiavelli, 1782
10
Il Messagiere Tirolese
I giorni 27 e 23 continuò il bombardamento, e la nòstra squadra non desistè dall' attacco se non quando le ostinate correnti contrarie di quell'ardua costà , e le avarie soffèrte dalle lance si cannoniere che bombardiere l' obbligarono ad ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BOMBARDIERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bombardiere is used in the context of the following news items.
1
Cina: bombardiere "B-2" presto in produzione - Difesaonline.it
17/07/2015 - La Cina svilupperà una nuovo bombardiere a lungo raggio in grado di attaccare bersagli oltre la zona del Pacifico. La piattaforma dovrà essere in ... «Difesa Online, Jul 15»
2
Spettacolo! Mondiale Dibaba; Kiprop, Kovacs e Tuka da “record” - OA
Joe Kovacs si veste da bombardiere e spedisce il suo peso a un sontuoso 22:56: è il settimo uomo di tutti i tempi, la 13esima prestazione ... «OA Sport, Jul 15»
3
Articolo | Speciale difesa: si schianta al suolo un altro bombardiere
Mosca, 16 lug 15:00 - (Agenzia Nova) - Un bombardiere strategico russo Tupolev Tu-95MS è precipitato ieri nell'est del paese, causando la morte di due dei ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
Hiroshima e Nagasaki, 70 anni dopo | euronews, mondo
Sono passati 70 anni dal giorno in cui il bombardiere Enola Gay sganciò l'atomica su Hiroshima e Nagasaki. L'ordine del presidente ... «euronews, Jul 15»
5
Il 16 luglio di 70 anni fa il mondo entrava nell'era della bomba …
Fu più che sufficiente, una volta sganciata dal bombardiere americano B-29 «Enola Gay» pilotato dal colonnello Paul Tibbets, per radere al ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
6
Anche Rocky a Expo. Il pugile invincibile è eccellenza abruzzese …
... all'attrattività della Regione (nello spazio Fiori Chiari, a Milano), si parlerà anche di "The Brockton Blockbuster" (Il Bombardiere di Brockton). «FIRSTonline, Jul 15»
7
Slow news | Perché Israele ha la sindrome iraniana
Tuttavia un ordigno nucleare non è come un bombardiere supersonico, non si costruisce per l'esportazione ma per ambizione nazionale. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
8
ATP Newport, doppio successo per Mannarino. Avanti Sock e …
Ivo Karlovic, bombardiere croato, ha ragione del tunisino Jaziri - 64 76 - mentre continua il cammino di Rajeev Ram, dopo l'exploit d'esordio ... «VAVEL.com, Jul 15»
9
Reilly Opelka sulle orme di John Isner: un nuovo gigante per il …
Un contrasto di stili tra un bombardiere del nuovo millennio, intento a dominare il gioco con servizio e dritto, e un giocatore da fondocampo, ... «Ubi Tennis, Jul 15»
10
Bombardamenti alleati sul Casalese e Tedeschi in zona
Alla base non fa ritorno un bombardiere. È il “Cindy II”. Colpito dalla contraerea, alle 13,20 precipita “a foglia” in una risaia nella zona di ... «Il Monferrato, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bombardiere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bombardiere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z