Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stendardiere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STENDARDIERE IN ITALIAN

sten · dar · die · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STENDARDIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stendardiere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STENDARDIERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stendardiere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stendardiere in the Italian dictionary

The definition of a standard bearer in the dictionary is the one who carries the standard.

La definizione di stendardiere nel dizionario è colui che porta lo stendardo.


Click to see the original definition of «stendardiere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STENDARDIERE


alabardiere
a·la·bar·die·re
aquilegia di Litardiere
aquilegia di Litardiere
biliardiere
bi·liar·die·re
bombardiere
bom·bar·die·re
brigadiere
bri·ga·die·re
cacciabombardiere
cac·cia·bom·bar·die·re
contrabbandiere
con·trab·ban·die·re
dardiere
dar·die·re
faccendiere
fac·cen·die·re
festuca di Litardiere
festuca di Litardiere
filandiere
fi·lan·die·re
locandiere
lo·can·die·re
madiere
ma·die·re
masnadiere
ma·ʃna·die·re
premiere
premiere
prodiere
pro·die·re
stradiere
stra·die·re
superbombardiere
su·per·bom·bar·die·re
vicebrigadiere
vi·ce·bri·ga·die·re
vivandiere
vi·van·die·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STENDARDIERE

sten
stencil
stendale
stendardo
stendere
stendere sopra
stendersi
stendibiancheria
stendifili
stendimento
stendipanni
stenditoio
stenditore
stenditrice
stenditura
stenebrare
stenia
stenico
stenoalino
stenocardia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STENDARDIERE

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
compiere
consigliere
corriere
crociere
frontiere
maniere
mestiere
panettiere
portiere
quartiere
raccogliere
scegliere
togliere

Synonyms and antonyms of stendardiere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stendardiere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STENDARDIERE

Find out the translation of stendardiere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stendardiere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stendardiere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

旗手
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Portaestandarte
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Standard Bearer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

निशानबरदार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

معيار حاملها
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Знаменосец
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Porta-estandarte
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্ট্যান্ডার্ড বিয়ারার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

porte-étendard
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Pembawa standard
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Standard Bearer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

旗手
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

표준 무기명
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Standard bearer
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chuẩn Bearer
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஸ்டாண்டர்ட் பியரின்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मानक बेअरर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Standart Hamiline
70 millions of speakers

Italian

stendardiere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Chorąży
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

прапороносець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

standard Purtător
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σημαιοφόρος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vaandeldraer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

standard Bearer
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

standard Bearer
5 millions of speakers

Trends of use of stendardiere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STENDARDIERE»

The term «stendardiere» is used very little and occupies the 83.096 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stendardiere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stendardiere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stendardiere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stendardiere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STENDARDIERE»

Discover the use of stendardiere in the following bibliographical selection. Books relating to stendardiere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Stendardiere non pare giustamente accagionato di voce famigliare e da non usarsi che per ischcrzo ... che le si attribuisce in Bandiera, avrebbero pure bisogno dell'esclusivo loro portatore che non potrebbe essere altri che lo Stendardiere.
‎1835
2
Dizionario della lingua italiana: 6
E quel bel cresciutoccio stendardiere V'cra stato più volte di quartiere. (A) STENDARIJO. Insegna 0 Bandiera principale. Lat. uexillum. Gr. O"III.LGÌOV. Tau. Kit. Il più vantato di prodezza guadagnerà lo stendardo posto nel mezzo del prato .
‎1829
3
Lettera inedita del Bolognese Ugo Boncompagni ... nella ...
(46) Stendardiere del Popolo romano. (47) Monsig. di Utrecht, cameriere di Sua Maestà. (48) Illustre militare del ramo de' signori di Spilamberto. (49) Stendardiere di Santa Chiesa, e fratello dell'anzidetto Card. Ciba. (50) Si veda la nota 17.
Gregory XIII (pope.), 1841
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Stendardiere non pare giustamente accagionato di voce famigliare e da non ... quella esclusiva moderna che le si attribuisce in Bandiera, avrebbero pure bisogno dell' esclusivo loro portatore clie non potrebbe essere altri che lo Stendardiere.
‎1835
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Niuno sacrificherebhe montone, credendosi , che I“risso fusse portato da quell' animale ; o fu lo stendale della nave [il T. Lat. ha : navis insine 6 + * STENDARDIERE . Colui, che porta lo stendardo , il gonfalone , o simile . Bell. Bucch. 159 ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Stendardiere non pare giustamente accagionato di voce famigliare e da non usarsi che per ... moderna che le si attribuisce io Bandiera, avrebbero pure bisogno dell'esclusivo loro portatore che non potrebbe essere altri che lo Stendardiere.
‎1835
7
Dizionario militare italiano
STENDARDIERE. s. M. Colui che porta lo stendardo. Voce famigliare, e non usata che per ischerzo. i Es. E quel bel cresciutoccio stendardiere Vera stato più volte di quartiere. Bonn. Boccia. (alfieri ). STENDARDO. s. m. In lat. Vcarillum.
Giuseppe Grassi, 1833
8
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
Stendardiere non pare giustamente accagionato di voce famigliare e ... e quella esclusiva moderna che le si attribuisce in Bandiera, avrebbero pure bisogno dell' esclusivo loro portatore che non potrebbe essere altri che lo Stendardiere.
‎1835
9
Dizzionario della lingua italiana ...
«STENDARDIERE. Colui che porta lo stendardo, il gonfalone, o simile. Bell. Bucch. 1 69. E quel bel cresciutoccio stendardiere V'era stato più volte di quartiere. (A) STENDARDO. Insegna o Bandiera principale. Lat. vexillum. Gr. or. ftsìov. Tav.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Cronaca Della Missione Francescana Dell'Alto Egitto, 1719-1739
Q.do senti' il stendardiere le dette parole e ch'il franco era entrato nella casa d' Hanna, scrivano del Cacef. mando' subito a chiamar il Cristiano e le dimando' s' era vero ch'il franco era entrato in sua casa e che non dubiti di niente.
Father Ildefonso da Palermo, Gabriele Giamberardini, 1962

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stendardiere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stendardiere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z