Download the app
educalingo
bruschinare

Meaning of "bruschinare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF BRUSCHINARE IN ITALIAN

bru · schi · na · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUSCHINARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Bruschinare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BRUSCHINARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of bruschinare in the Italian dictionary

The definition of bruschinare in the dictionary is to clean, to polish with the bruschino.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRUSCHINARE

abbinare · arginare · avvicinare · camminare · cucinare · determinare · disciplinare · eliminare · esaminare · immaginare · interdisciplinare · macinare · multidisciplinare · ordinare · preliminare · rinominare · riordinare · ripristinare · seminare · terminare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRUSCHINARE

bruolo · brusca · bruscamente · bruscare · bruscello · bruschetta · bruschette · bruschetto · bruschezza · bruschino · brusco · bruscola · bruscolino · bruscolo · brusio · brusire · brusone · brustolare · brustolini · brustolino

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRUSCHINARE

collinare · combinare · contaminare · coordinare · declinare · destinare · discriminare · dominare · illuminare · inclinare · inquinare · laminare · luminare · minare · nominare · originare · rovinare · strofinare · urinare · vaccinare

Synonyms and antonyms of bruschinare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRUSCHINARE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «bruschinare» and belong to the same grammatical category.

Translation of «bruschinare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BRUSCHINARE

Find out the translation of bruschinare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of bruschinare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bruschinare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

bruschinare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

bruschinare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

bruschinare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

bruschinare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

bruschinare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

bruschinare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

bruschinare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

bruschinare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

bruschinare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

bruschinare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

bruschinare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

bruschinare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

bruschinare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

bruschinare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bruschinare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

bruschinare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

bruschinare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

bruschinare
70 millions of speakers
it

Italian

bruschinare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

bruschinare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

bruschinare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

bruschinare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

bruschinare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bruschinare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bruschinare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bruschinare
5 millions of speakers

Trends of use of bruschinare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUSCHINARE»

Principal search tendencies and common uses of bruschinare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «bruschinare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about bruschinare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRUSCHINARE»

Discover the use of bruschinare in the following bibliographical selection. Books relating to bruschinare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Lessico etimologico italiano
It. bruschinare v.tr. 'rigovernare i cavalli' (1935, (Torgiano) ~ Falcinelli, march. centr. (senigall.) Viani, B), lad.anaun. (Tuenno) brus-chinar bruschin Baviera- Ceresi-Leoni; AIS 155131. 5 Quaresima32. It. bruschino m. 'spàzzola per i cavalli' (dal ...
Max Pfister, 1979
2
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
... dal fuoco. in alCuni sitÌ;; conviene &raso/71'”th lo: bruschinare un pe'èao -, s' intende spazáar _via con unmaázetto di sottili fili, d' ottone ,nominati to il Maschi” Pig. i. :Fa-u. ,XIV-'5 Ìmä. polverenö. ita formatasi sulla-sua superficie:v ciò- satto, ...
‎1768
3
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Bruschinare . S et tiare , fpazzolare , net- tare i panni colla setola . Bruschinaro . Setclinaio . Brusco , o bruscolo . Pu/ìola , ficcione , figiolo , bitorzoìo . § Coffo s picciolo enfiatcllo che viene comunemente nel viso. § Nêtcbio: Certo quasi osserel- ...
Gasparo Patriarchi, 1775
4
Il pianto del violino
Tornavamo verso casa con i panni strizzati e infagottati dentro secchi di zinco o nelle ceste di vimini, con le ginocchia intorpidite a furia di rimanere inginocchiate sulle ``brele'' per insaponare e bruschinare il bucato che rimaneva comunque ...
Damiano Parolini, 2004
5
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Bruschinare . Suola” , spazzola” , nettare i panni colla setola . Bruschinaro . S' : olio-aio . Brusco, o brnscolo. Puffi-:14, fictiom', fit“lo , birorcalo . S ~Coffa: picciolo enfirrrllo che Viene comunemente nel viso . SN”cbra : Certo quasi osserello , che  ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
6
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Brusca, bassola, per pu- lire i cavalli . Bruschinare . Setolare , s parolare , nettare i рашп" colla- setola . Bruschinaro . Setolinalo . Brusco, o bruscolo . pustola, siccioney figtiolo, bitor^olo. S Cosso, picciolo enfiatcllo che viene comuncjnente ncl ...
Gasparo Patriarchi, 1821
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
DI. X, 52 H., XVIII, 13 (pigii, bruta] e le considerazioni dello SCHCKLE in Gì. II, 823. *) e &ro«l, vldst. brache, v. tr., bruschinare i cavalli. 3) v. piem., lomb. brpia, mil. brinila eoo. id. Etimo oscuro : 'BBUSCJA FEW. I, 574 (IV); long. Irog BomOerm.
8
Studi di grammatica italiana
... è usato al traslato), D-O I, ST e B non hanno registrato la voce, bacchiatura è sia l'atto del bacchiare, sia il tempo in cui si bacchiano i frutti. bruschinata è l'atto del bruschinare in fretta e sommariamente, cioè del ripulire col bruschino.
9
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Appoggi, azione reciproca della mano del cavaliere e della bocca del cavallo per mezzo della briglia - Bruscata, bussolata, l'atlo del bruscare o bussolare; anche, colpo dato con la brusca o bussola. ' Bruschinala, atto del bruschinare; anche, ...
10
Il vocabolario nomenclatore
Spazzolare, pulire con la spazzola (della barba, dei capelli : pettinare, pettinarsi): adoperare la spazzola, dar giù con la spazzola, dare una spazzolata, pulire con la spazzola, scopare, scopettare, setolare, setolinare, spolverare (bruschinare, ...
Palmiro Premoli, 1989
REFERENCE
« EDUCALINGO. Bruschinare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/bruschinare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN