Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caftan" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAFTAN IN ITALIAN

caftan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CAFTAN MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «caftan» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caftan in the Italian dictionary

The definition of caftan in the dictionary is a masculine dress typical of Muslim countries, long to the ankles, with wide sleeves, open at the front. Caftan is also a women's dressing gown similar to the caftan.

La definizione di caftan nel dizionario è veste maschile tipica dei paesi musulmani, lunga fino alle caviglie, con larghe maniche, aperta sul davanti. Caftan è anche vestaglia femminile simile al caffettano.


Click to see the original definition of «caftan» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAFTAN


d´antan
d´antan
genziana di Rostan
genziana di Rostan
harmattan
harmattan
orangutan
o·ran·gu·tan
poligono del Turkestan
poligono del Turkestan
tan-tan
tan-tan
tartan
tartan

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAFTAN

caffeifero
caffeina
caffeismo
caffellatte
caffeomanzia
caffettano
caffetteria
caffettiera
caffettiere
caffo
cafila
cafiso
cafonaggine
cafonata
cafone
cafoneria
cafonesco
cafonismo
cafro
cagare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAFTAN

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
van
vegan

Synonyms and antonyms of caftan in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caftan» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAFTAN

Find out the translation of caftan to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of caftan from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caftan» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

caftán
570 millions of speakers

Translator Italian - English

caftan
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

क़फ़तान
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قفطان
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кафтан
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cafetã
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঢোলা-হাতা জামাবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

caftan
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

caftan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kaftan
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

caftan
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

카프 탄
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

caftan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

có thắt lưng ngang hông
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

caftan
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

caftan
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kaftan
70 millions of speakers

Italian

caftan
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kaftan
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

каптан
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

caftan
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καφτάνι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kaftan
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

caftan
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kaftan
5 millions of speakers

Trends of use of caftan

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAFTAN»

The term «caftan» is quite widely used and occupies the 12.209 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caftan» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caftan
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «caftan».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAFTAN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caftan» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caftan» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about caftan

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAFTAN»

Discover the use of caftan in the following bibliographical selection. Books relating to caftan and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Historia di Leopoldo Cesare: continente le cose più ...
AI Signor Dorfchduc mrbanri, un Caftan, una vificadi mufehio, & un tapeto. Al Vice -Cancelíiere dell' Imperio due turbanti, un Caftan, & un tapeto. Al Cauallc- rizzo Maggiorc due turbanti, una vifica di mufehio, с due tapeti. Al Padre Müller ...
Galeazzo Gualdo Priorato (conte), 1652
2
Il Raccoglitore, ossia Archivj di viaggi, di filosofia [&c.] ...
La camicia (kemoja) è lavoro di Timbuctù , non così il caftan che è tal qual il Sultano se lo fece spedire da Fez. Sopra il caftan sta una corta veste di tela di cotone, rigata a liste bianche rosse ed azzurre, detta djeliba , usanza derivata ' dal ...
Rivista europea, Davide Bertolotti, 1821
3
Proceedings of the 21st International Congress of Byzantine ...
The fragments are believed to belong to a caftan, a coat-like garment with sleeves. It was fastened in front with passementerie, with a fastening either down the middle of the front or at an angle across the front. Originally the caftan was a ...
Elizabeth Jeffreys, Fiona K. Haarer, 2006
4
Giornale delle osservazioni fatte ne' viaggi in Egitto: ...
Lo stesso Caftan Agasi, quantunque apertamente non si spie,ghi, muore di voglia di andarsene. Oltre a che riesce loro gravoso lo starsene nel Deserto, temono di rimanervi durante il Bamadàn, ch'è la quaresima Turca, ma cotanto rigorosa ...
Giambattista B. Brocchi, 1841
5
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Gli scende questa fino alle gambe , e porta sovr' essa un caftan (l) di' panno rosso,egualmente lungo. Il colorerossoaii ha in gran pregio da questi popoli. Lacamicia (kemoja) è lavoro di Timbuctù , non cosi il caftan che è=ta| qual il Sultano se ...
Davide Bertolotti, 1821
6
Risurrezione:
Tarass, assai lieto, stava seduto a destra del passaggio centrale, conservando un posto per Niehliùdof e parlava di abbondanza con un uomo muscoloso, vestito di un ampio caftan di panno, il quale stava dirimpetto a lui; era un giardiniere, ...
Lev Tolstoj
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
[Caftan]. Sorta. di veste turchesca, così detta da Cafl'a, ove si lavora la stoffa di cui è fatta. V. anche CAYTANO. _ mtn.-it. CAFFETTERIA, sf.' Sînti'etptlangung, Cq /Éîere, ca/èyè' re', [Coffce-plantationàl Piantagione di caflè, terreno o podere ...
Marco Bognolo, 1839
8
Elio Clerio, cioè il sole del riformato clero apollo del ...
... Redentione mancarono di torreggiare de'Chierici Regolari i fieri Tempi; , come nell'anno ducente/imo di eflì per il gran Pontefice 3 ' Vrbano I. con Pontificai di- pio- ploma fé ne fa ampia fede , e minuto racconto. 1. 46. Della. Vìt*. del. V. Caftan*
9
L' huomo al punto cioè l'huomo in punto di morte
Dalle minacce di Dio ternate inutili amiiouere col terrore i cuori olii nati , j affiamo a vedere fé non ancor più che a. caftan-. ,. «Ser.ii.de. Feti. Dom. n. Ranza giufiìfìca la ma caufa > gli amorofi inuiti, con 184- L'huorfto in punti di morte i.
Daniello Bartoli, 1668
10
Quadro geografico-fisico, politico-storico di tutti i paesi ...
un caftan , od una veste di seta, o di calicò spatapato , che scende loro sino alla polpa della amba, con una barretta rotonda di panno alla olacca , orlata da una larga pelle. Taluni portano il turbante, sopra il quale una piuma d' ala d'airene.
A.A., Conte Luigi Bossi, 1814

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAFTAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caftan is used in the context of the following news items.
1
Tendenza caftano 2015: dieci brand da scoprire
REVAMP YOUR CAFTAN! Athena Procopiou. Tutto ha inizio perché Athena Procopiu, designer dell'omonimo brand, che non riesce a trovare ... «Vogue.it, Jun 15»
2
Lady Gaga, Beyoncé, Pharrell Williams: Tributo a Stevie Wonder …
Avvolta in un caftan d'argento, Lady Gaga (guarda l'esibizione ai Grammy) ha cantato una versione dolce e jazzata di “For once in my life”: la ... «melty.it, Feb 15»
3
Nicole Kidman, fascino pervinca a Cannes
Per aggiungere altra brillantezza, l'attrice ha completato il look con gioielli Harry Winston: per lei bracciale di diamanti Caftan e orecchini ... «Look da vip, May 14»
4
Zineb El Adaoui, première femme wali du Maroc
L'Officiel Maroc L'Intégrale Caftan est disponible en kiosques .... L'Officiel Maroc L'Intégrale Caftan est disponible en kiosques · voir. «H24info le portail d'information Marocain, Jan 14»
5
Festival in Marocco: aprile e maggio fra sport, musica e cultura
Maggio si presenta con il Caftan 2012, a Marrakech, l'evento di moda più importante dell'anno: nuove tendenze nel settore degli abiti femminili ... «Blogosfere, Apr 12»
6
Golden Globes 2012, il prezioso red carpet delle star
... Mrs Winston della collezione Ultimate Adornments e un bracciale Caftan. Ha scelto invece le perle abbinate ai diamanti Jessica Chastain. «Preziosa Magazine, Jan 12»
7
Angelos Bratis per Yoox.com
La tradizione greca incontra il futuro nell'iconico 'Y caftan-dress', creato in esclusiva per yoox.com: "L'idea del Y caftan-dress' è nata ... «Blogosfere, Jan 12»
8
Deanoor primavera-estate 2012 / Deanoor spring-summer 2012
... volta in Italia in occasione della fashion week milanese dedicata alla primavera-estate 2012: capi haute couture e prêt-à-porter, luxury caftan, ... «Paperblog, Oct 11»
9
Milano Moda 2011: la collezione Spring / Summer 2012 di Deanoor
Capi haute couture e prêt-à-porter, luxury caftan, parei e scialli multifunzione realizzati con esclusivi tessuti, capolavori di artigianato, ... «Blogosfere, Oct 11»
10
Milan Fashion Week: Deanoor collezione P-E 2012, élite batik per …
Capi haute couture e prêt-à-porter, luxury caftan, parei e scialli multifunzione realizzati con esclusivi tessuti, capolavori di artigianato, ... «Corriere Informazione, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caftan [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/caftan>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z