Download the app
educalingo
Search

Meaning of "caffettiere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAFFETTIERE IN ITALIAN

caf · fet · tie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAFFETTIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Caffettiere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAFFETTIERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «caffettiere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of caffettiere in the Italian dictionary

The definition of a coffee maker in the dictionary is the manager of a coffee shop.

La definizione di caffettiere nel dizionario è gestore di una bottega di caffè.


Click to see the original definition of «caffettiere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAFFETTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
artiere
ar·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAFFETTIERE

caffè
caffe concerto
caffe messicano
caffe selvaggio
caffeario
caffeico
caffeicolo
caffeifero
caffeina
caffeismo
caffellatte
caffeomanzia
caffettano
caffetteria
caffettiera
caffo
cafila
cafiso
cafonaggine
cafonata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAFFETTIERE

alfabetiere
autiere
barzellettiere
bastiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
ostiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Synonyms and antonyms of caffettiere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «caffettiere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAFFETTIERE

Find out the translation of caffettiere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of caffettiere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «caffettiere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

咖啡壶
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cafeteras
570 millions of speakers

Translator Italian - English

coffee makers
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कॉफी निर्माताओं
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ماكينات صنع القهوة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кофеварки
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cafeteiras
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

কফি প্রস্তুতকারকদের
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cafetière
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pembuat kopi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kaffeemaschine
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

コーヒーメーカー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

커피 메이커
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

produsen kopi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

máy pha cà phê
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

காபி தயாரிப்பாளர்கள்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कॉफी निर्मात्यांना
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kahve makineleri
70 millions of speakers

Italian

caffettiere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ekspresy do kawy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кавоварки
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cafetiere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καφετιέρες
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

koffie makers
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kaffebryggare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kaffetraktere
5 millions of speakers

Trends of use of caffettiere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAFFETTIERE»

The term «caffettiere» is quite widely used and occupies the 23.700 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «caffettiere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of caffettiere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «caffettiere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAFFETTIERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «caffettiere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «caffettiere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about caffettiere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAFFETTIERE»

Discover the use of caffettiere in the following bibliographical selection. Books relating to caffettiere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Circo equestre Sgueglia ; Fatto di cronaca ; Don Giacinto ; ...
FERDINANDO - E la posa è amara? IL CAFFETTIERE - E si capisce! FERDINANDO - E miettece n'atu ppoco 'e zucchero! (// caffettiere esce) . VICIENZO (entra con Salvatore. Sono mugnai; portano il pacchetto della colazione sotto il braccio) ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1989
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
economia, fece costruire delle caffettiere possedeva una di tali caffettiere; come.il alla Belloy in terra rossa di Sarreguemi-j caffè vi fu fatto, ne estraemmo il sedi- mati, la essenza ili cannella, ad esempio, franchi, basta per. riurc piena d'acquo ...
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Le sopraddette caffettiere fatte d'argento sono buonissime, ma non alla portata di tutte le persone. , , Cadet de Vaux, volendo impedire che il caflì contraesse siffatto sapore d'inchio-_ slro, fece eseguire da Nast delle caffettiere alla Belloy in  ...
‎1831
4
Giurisprudenza annotata di diritto industriale. Anno 38° (2009)
Prima facie appare diversa anche la dimensione delle caffettiere, piu` grande la Forever Prestige, piu` piccola la Forever Evolution e cio` rispetto alla Moka Bialetti. Altri elementi di differenziazione si possono scorgere nel manico piu` ...
Adriano Vanzetti, 2011
5
Intorno alla ferrovia da Napoli per Benevento a Foggia per ...
Esaminiamolo ispirandoci al medesimo esempio del caffettiere, che facilita l' intelligenza dell'alto concepimento Ministeriale. Il garante, vedendo che la sua garentia produceva un effetto opposto al fine da lui propostosi, volle rifare il patto col ...
Ambrogio Mendia, 1866
6
I musei delle aziende: la cultura della tecnica tra arte e ...
Numerose le tipologie di caffettiere collezionate: da quella elettrica uso famiglia a due o quattro tazze (1930-1940), a una macchina con erogatore di vapore « Eterna» (1950) o con riscaldamento ad alcool ed indicatore sonoro di pressione  ...
Monica Amari, 2001
7
Prima esposizione agraria-industriale-artistica della ...
Cuneo, Italy. Esposizione agraria-industriale-artistica, 1870. = 199 = Toselli Giovanni Battista, Farmacista — Villafalletto. Caballo Ignazio, Confettiere e liquorista — Cuneo. Fornebis e Beretta, Liquoristi — Cuneo. Clara Carlo, Caffettiere ...
Cuneo, Italy. Esposizione agraria-industriale-artistica, 1870, 1870
8
Collezione di tutte le opere teatrali ...
PERSONAGGI. Caavnio Rhynsaolt, governatore.. Carlo, duca di Borgogna. 11 corte di Sourval, consigliere.. Saffira Danvclt . Anselmo, medico. Romfifene , avvocato. Griffinc , uomo ricco. Peteonio , caffettiere . Microbio , speziale. Prunenzia ...
Camillo Federici, 1819
9
Il dovere: giornale politico settimanale per la democrazia
... Gerolamo Malatesta caffettiere — Costa Michele lavorante — Pcrelli Guido caffettiere — Pietro Lagomarsino caffettiere — Giambatista Frugoni — Ant. Roncagliolo — Razeiti Gius. — Rattazzi Gerolamo caffettiere — Giovanni Della Casa caff.
10
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
Chi ha veduti que' recipienti di latta, coi quali gli oliari genovesi prendono Folio nelle giarre, vide l'imagine esatta delle turchesche caffettiere di cui e discorso, meno la grandezza, che è in queste notevolmente minore. Le caffettiere sono, del ...
Antonio Baratta, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAFFETTIERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term caffettiere is used in the context of the following news items.
1
CandelarArte: Marrakech - Informazione.it
... caffettiere, tipiche sedie; normalmente gli interni delle stanze sono blu. La popolazione di Marrakech è nota per l'ospitalità ed il buon umore. «informazione.it, Jul 15»
2
Monza Historic 2015: la passione automobilistica è allo Zenit(h)
Si guida al massimo, si tengono in strada bolidi nemmeno lontanamente paragonabili alle caffettiere moderne, quasi “confortevoli” e piene di ... «0-100, Jul 15»
3
La nuova frontiera dell'espresso in Moka
... in tutto il mondo per la loro eccellenza, Alessi e Illy, che da anni collaborano per creare caffettiere e profumi di caffè sempre nuovi. «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
"La Torre che ride" apre con Goldoni
È perennemente a corto di quattrini, malgrado il disinteressato e costante aiuto del buon caffettiere Ridolfo, sempre disposto a onorare i suoi ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
5
Crisi, aumentano le case all'asta. Brescia è quarta in Italia
La campagna durerà 60 giorni, durante i quali sono previsti anche premi intermedi, scelti all'interno del vasto assortimento di caffettiere Gat. La società ha ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
6
Crowdfunding per sviluppare il GatPuccino
La campagna durerà 60 giorni, durante i quali sono previsti anche premi intermedi, scelti all'interno del vasto assortimento di caffettiere Gat. «Giornale di Brescia, Jul 15»
7
"Due parole in croce", reading di musica e poesia con Giuseppe …
E si riscopre il senso della vita con il suo bel rumore "tra le caffettiere", di un termine come "gra- zie" che " è la parola che costa di meno", ... «Lecceprima.it, Jul 15»
8
10 luglio - Kairòs presenta Giuseppe Semeraro in “Due parole in …
E si riscopre il senso della vita con il suo bel rumore “tra le caffettiere”, di un termine come “gra- zie” che “ è la parola che costa di meno”, ... «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
9
Ancap | Collezione 2015 | Stile shabby
... in dolce connubio per una serie di tazze, lattiere, caffettiere, zuccheriere e teiere (con i contenitori portabustine in pendant) dal sapore retrò, ... «Designerblog, Jul 15»
10
La Pro Selva ha presentato il suo ricco programma estivo
... e caffettiere; giovedì 30 luglio, ore 19, Minareto, Profumo d'Oriente con il concerto del soprano Volka Shytsho e del pianitsa Seleim Moharez, ... «OsservatorioOggi, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Caffettiere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/caffettiere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z