Download the app
educalingo
Search

Meaning of "capeggiatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CAPEGGIATORE IN ITALIAN

ca · peg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPEGGIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Capeggiatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CAPEGGIATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «capeggiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of capeggiatore in the Italian dictionary

The definition of the captain in the dictionary is that, who heads.

La definizione di capeggiatore nel dizionario è che, chi capeggia.


Click to see the original definition of «capeggiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPEGGIATORE

capecchio
capeggiamento
capeggiare
capella
capellame
capellamento
capellatura
capelli
capelliera
capellini minori
capellino
capellizio
capello
capellone
capelluto
capelvenere
capelvenere comune
capere
capestreria
capestro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAPEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of capeggiatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capeggiatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CAPEGGIATORE

Find out the translation of capeggiatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of capeggiatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capeggiatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

capeggiatore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

capeggiatore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

capeggiatore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

capeggiatore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

capeggiatore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

capeggiatore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

capeggiatore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

capeggiatore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

capeggiatore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

capeggiatore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

capeggiatore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

capeggiatore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

capeggiatore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

capeggiatore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

capeggiatore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

capeggiatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

capeggiatore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

capeggiatore
70 millions of speakers

Italian

capeggiatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

capeggiatore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

capeggiatore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

capeggiatore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

capeggiatore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

capeggiatore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

capeggiatore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

capeggiatore
5 millions of speakers

Trends of use of capeggiatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPEGGIATORE»

The term «capeggiatore» is normally little used and occupies the 75.803 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «capeggiatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of capeggiatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «capeggiatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CAPEGGIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «capeggiatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «capeggiatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about capeggiatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAPEGGIATORE»

Discover the use of capeggiatore in the following bibliographical selection. Books relating to capeggiatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Civiltà cattolica
Molte le lotte che dovette sostenere, specialmente col generale Delfino, piuttosto rilassato e capeggiatore di un gruppo di opposizione. Per vincere la sua causa, il Giustiniani seppe avvalersi dell'aiuto di Giulio li e di Leone X. Condotta a ...
‎1975
2
Pentiti
Che, specialmente ilsuperiore Tantillo Agostino eraun noto capeggiatore dellamafia, già processato per associazioneper delinqueree correità in dupliceomicidio, sebbene poi proscioltoper nonaverecommesso ifatti,data la sua astuzia...elesue ...
Paolo Sidoni, Paolo Zanetov, 2013
3
La Profezia dei Gemelli - La Riunificazione
... dal nome del loro giovane capeggiatore Bruto Nerasmo, che pretendevano il libero arbitrio sull'uso della magia e l'abolizione della figura del GAM (Garante per le Arti Magiche). La comunità rimase attonita e poi terrorizzata allo scoprire che ...
Sandra Palmisano, 2014
4
La morte di Salvatore Ferreri
Al lume della lampadina tascabile, erano le ore tre e quarantacinque circa, il capitano Giallombardo, aiutato dai dipendenti, curò di individuare i cadaveri, ma con sorpresa non ravvisò quello del Ferreri Salvatore, capobanda e capeggiatore di ...
Liberi di informare
5
"Fra' diavolo" e il governo nero: "doppio Stato" e stragi ...
Al lume della lampadina tascabile, erano le ore tre e quarantacinque circa, il capitano Giallombardo. aiutato dai dipendenti, curò di individuare i cadaveri, ma con sorpresa non ravvisò quello del Ferreri Salvatore, capobanda e capeggiatore di ...
Giuseppe Casarrubea, 1998
6
Roma a Mosca: lo spionaggio fascista in URSS e il caso ...
... di reclusione, ovvero la deportazione. Un secondo esame lo subii a distanza anche di giorni, in occasione del quale mi vennero attribuiti rapporti di natura cospirativa col Siciliano, precedentemente indicato, che era ritenuto capeggiatore ...
Giorgio Fabre, 1990
7
Pubblicazioni della Sezione di Maglie della Società di ...
Ma, anche ciò posto, è una " verità incontestabile ", che " tanto Oaetano Vardarelli, capeggiatore del brigantaggio foggiano, quanto Ciro Annicchiarico, capeggiatore del brigantaggio salentino, erano al servizio della società carbonara ".
‎1967
8
Le principesse di Montecavo: romanzo
Era il nostro capeggiatore. — Non dirla quella brutta parola, ché io non ho mai capeggiato per nessuno. Il capeggiatore... Ma non è già il caso che io esprima certe mie opinioni strambe e personalissime ad un uomo politico come te che ha già ...
Lorenzo Ruggi, 1945
9
Tribunale speciale per la difesa dello Stato: decisioni ...
... in ottemperanza alle istruzioni degli organi centrali del partito. E siccome il Bianchi fu un capeggiatore del movimento sindacalista rosso, mantenne le sue idee repubblicane, tanto che nel 1926 fu fermato con altri 9 dalla P.S. in ...
Italy. Tribunale speciale per la difesa dello Stato, Floro Roselli, Italy, 1981
10
Della Carboneria in Maglie e nel Salento: Con documenti inediti
Ma, anche ciò posto, è una " verità incontestabile ", che " tanto Gaetano Vardarelli, capeggiatore del brigantaggio foggiano, quanto Ciro Annicchiarico, capeggiatore del brigantaggio salentino, erano al servizio della società carbonara ".
Nicola G. De Donno, 1967

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPEGGIATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term capeggiatore is used in the context of the following news items.
1
Il misterioso virus del parco naturale
L'uomo, un capeggiatore della California, è morto verso la fine di luglio, ma solo ora è filtrata la notizia. I CASI - Due persone erano rimaste ... «Giornalettismo, Aug 12»
2
Il secondo Risorgimento a Foggia (III)
... passato di accesi sentimenti fascisti e capeggiatore di movimenti fascisti all'epoca dell'avvento del regime». Tra le accuse mossegli ci furono ... «StatoQuotidiano.it, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Capeggiatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/capeggiatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z