Download the app
educalingo
capelliera

Meaning of "capelliera" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF CAPELLIERA IN ITALIAN

ca · pel · lie · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF CAPELLIERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Capelliera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CAPELLIERA MEAN IN ITALIAN?

Definition of capelliera in the Italian dictionary

The definition of hair styling in the dictionary is wig, post hair.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CAPELLIERA

angoliera · bagagliera · bandoliera · cappelliera · cavaliera · cavigliera · cremagliera · cristalliera · filiera · fusoliera · gondoliera · oliera · pedaliera · petroliera · rastrelliera · saliera · scogliera · spalliera · uccelliera · voliera

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CAPELLIERA

capecchio · capeggiamento · capeggiare · capeggiatore · capella · capellame · capellamento · capellatura · capelli · capellini minori · capellino · capellizio · capello · capellone · capelluto · capelvenere · capelvenere comune · capere · capestreria · capestro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CAPELLIERA

ampolliera · bauliera · bottigliera · camomilliera · candeliera · cervelliera · conigliera · controspalliera · cordigliera · mitragliera · mogliera · musoliera · pastigliera · pegoliera · pilloliera · rosoliera · sonagliera · spoliera · superpetroliera · vocaboliera

Synonyms and antonyms of capelliera in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «capelliera» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CAPELLIERA

Find out the translation of capelliera to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of capelliera from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «capelliera» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

capelliera
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

capelliera
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

capelliera
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

capelliera
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

capelliera
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

capelliera
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

capelliera
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

capelliera
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

capelliera
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

capelliera
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

capelliera
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

capelliera
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

capelliera
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

capelliera
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

capelliera
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

capelliera
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

capelliera
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

capelliera
70 millions of speakers
it

Italian

capelliera
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

capelliera
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

capelliera
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

capelliera
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

capelliera
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

capelliera
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

capelliera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

capelliera
5 millions of speakers

Trends of use of capelliera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CAPELLIERA»

Principal search tendencies and common uses of capelliera
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «capelliera».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about capelliera

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CAPELLIERA»

Discover the use of capelliera in the following bibliographical selection. Books relating to capelliera and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
580. CAPELLIERA, Camauuuaa, CAPELLI, Carona , Carona, CRINIEM, CRINO, Cm, Camr. , _ Capelliera esprime la foltezza della capigliatura; capigliatura la qualità della capelliera. Chi ha molti capelli e lunghi, ha una bella capelliera (1);  ...
‎1844
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Capelliera esprime la foltezza della capigUa- tura ; capigliatura la qualità della capelliera. Chi ha molti capelli e lunghi , ha una bella capelliera (1) ; chi gli ha fini e lucenti, ha bella capigliatura (2). I capelli tosati non fanno capelliera ; ma ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
CAPELLI, Carlotta-reali , CAPELLIERA , Camus , Catone, Canossa, CRINO, ( lame, Canzo. Capelliera dice la l'altezza della capigliatura; ca igliatura la qualità della capelliera. Chi a molti capelli e lunghi, ha una bella capelliera (1); chi gli ha  ...
‎1851
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Capelllcra dice la foltezza della capigliatura; capigliatura, la qualità della capelliera. Chi ha molti capelli e lunghi, ha una bella capelliera (i); chi gli ha fini e lucenti, ha bella capigliatura. (2). I capelli tosati non fanno capelliera; ma que' capelli ...
Niccolò Tommaseo, 1854
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CAPELLIERA. Sost. femm. Tutt'insiemc i capelli, che più comunemente dicesi Capigliera. - Giambull. P. F. Appar. 111: Erano in lor compagnia tre Ninfe marine, vestite di velo verde chiaro, con bionde e lunghe capelliere. Grazz. Rim. 2, 189: ...
‎1866
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
125: Fa proprissimo de' Medici quel pileo ,.... essendo forse stato preso per la solita accomodatura , ed andar della capelliera d'alcune statue antiche. § IX. E per Guisa, Foggia : donde i modi Dell'andare, Sull'andare, o In sulV andare. - Vasar.
Accademia della Crusca, 1863
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Carona, CIHNIE'RA, Carso, Cnrse, CRISI. Capellicra esprime la ioltezza della capigliatura; capigliatura la qualità della capelliera. Chi ha molti capelli e lunghi , ha una bella capelliera (1); chi gli ha tinte lucenti, ha bella capigliatura (2).
‎1839
8
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Capelliera, Zazzera, Treccia. Treccia, Trecce. - Zazzcra, capelli lunghi e folti. La parrucca può essere zazzera; capelliera non è. - GATTI. - E la treccia e la zazzera possono essere posticce; è naturale la capelliera. Si può aver bella zazzera, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
9
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Capclliera esprime la foltezza della capigliatura; capigliatura la qualità della capelliera. Chi ha molti capcitie lunghi, ha una bella capelliera (i) ; chi gli ha fini e lucenti, ha bella capigliatura (2). I capelli tosatl non fanno capeliiera; ma que' capeili ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
fl Capecchz'o, dicesi quella prima qgrossolana stoppa piena di lische, prodotto dal a prima pettinatura del lino e della canapa: la stoppa è più fina e più manda dalle lische. ' ' CAPELLIERA, CAPIGLIATURA, CAPELLI, Cmom, Carona, Camera ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CAPELLIERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term capelliera is used in the context of the following news items.
1
La Jaguar F-TYPE Coupé: trazione integrale e cambio manuale …
... al baule della Roadster, il bagagliaio della Jaguar F-Type Coupé consente un accesso più facile e più capiente: 310 litri fino alla capelliera. «CalcioWeb, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Capelliera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/capelliera>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN