Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cascaggine" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CASCAGGINE IN ITALIAN

ca · scag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CASCAGGINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Cascaggine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CASCAGGINE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «cascaggine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of cascaggine in the Italian dictionary

The definition of cascaggine in the dictionary is a sense of general weakness characterized by extreme relaxation of the limbs, due to physical deterioration or drowsiness: having a large c. on.

La definizione di cascaggine nel dizionario è senso di debolezza generale caratterizzato da estremo rilassamento delle membra, per deperimento fisico o sonnolenza: avere una gran c. addosso.


Click to see the original definition of «cascaggine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CASCAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CASCAGGINE

casba
cascame
cascamorto
cascante
cascara sagrada
cascarci
cascare
cascarilla
cascata
cascaticcio
cascatoia
cascatoio
cascatore
cascatura
cascellore comune
cascellore orientale
cascherino
caschetto
caschimpetto
cascimir

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CASCAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Synonyms and antonyms of cascaggine in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cascaggine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CASCAGGINE

Find out the translation of cascaggine to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of cascaggine from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cascaggine» in Italian.

Translator Italian - Chinese

cascaggine
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

cascaggine
570 millions of speakers

Translator Italian - English

cascaggine
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

cascaggine
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

cascaggine
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

cascaggine
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

cascaggine
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

cascaggine
260 millions of speakers

Translator Italian - French

cascaggine
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

cascaggine
190 millions of speakers

Translator Italian - German

cascaggine
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

cascaggine
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

cascaggine
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

cascaggine
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cascaggine
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

cascaggine
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

cascaggine
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

cascaggine
70 millions of speakers

Italian

cascaggine
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

cascaggine
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

cascaggine
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

cascaggine
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

cascaggine
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

cascaggine
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

cascaggine
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

cascaggine
5 millions of speakers

Trends of use of cascaggine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CASCAGGINE»

The term «cascaggine» is used very little and occupies the 93.599 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cascaggine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cascaggine
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «cascaggine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CASCAGGINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cascaggine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cascaggine» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about cascaggine

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CASCAGGINE»

Discover the use of cascaggine in the following bibliographical selection. Books relating to cascaggine and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FIACCHEZZA, Fuccoiu, Cascaggine, Debolezza. 1499. La deboUzza è una causa della cascaggine: ma la cascaggine pao anche provenire da son- no ; anzl questo è Г ordinario senso del voca- bolo (1). Può inoltre la debolezza non esser si ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La debolezza e una causa della cascaggine: ma la cascagglne può anche provenire da sonno; anzi questo è I' ordinario senso del vocabolo (i). Può inoltre la debolezza non esser si grande da produrre cascagglne. Con questo nome si può ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
FIACCHEZZA, Fiaccona, Dedolezza, Cascaggine. — Debolezza è mancanza di forze; fiacchezza, mancanza di vigore, di coraggio. Chi è debole è soggetto a cascare; dunque cascaggine è quella debolezza che viene da languore fisico, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FIACCHEZZA, Fiaccona, Debolezza, Cascaggine. — Debolezza è mancanza di forze; fiacchezza, mancanza di vigore, di coraggio. Chi è debole è soggetto a cascare; dunque cascaggine è quella debolezza che viene da languore fisico, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
La debolezza e una causa della cascaggine: ma la cascaggiuc può anche provenire da sonno; anzi questo è l'ordinario senso del vocabolo (2). Può inoltre la debolezza non esser si grande da produrre cascaggine. Con questo nome si può ...
‎1851
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
La debolezza, e una causa della cascaggt'ne: ma la cascaggine può anche provenire da sonno; anzi questo e l'ordinario senso del vocabolo (ò). Può inoltre la debolezza non esser al grande da produrre cascaggine. Con questo nome si può ...
‎1844
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
1. 9, F. 314. CASCAGGINE. Sust. f. Tendenza a cascare. - « Son stato per addormentarmi anch'io.» Non tutti veggiono l'artifizio di questo verso, in cui si vede la cascaggine del sonno, e v'è dipinta nello stesso cascare He! Verso. Salvili. Aunot.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Supplemento à vocabularj italiani
CASCAGGINE. Sust. f. Tendenza a cascare. - « Son stato per addormentarmi anch' io. » Non tutti veggiono 1' artifizio di questo verso, in cui si vede la cascaggine del sonno, e v'è dipinta nello stesso cascare del verSO. Salviu. Annot . Fier.
Giovanni Gherardini, 1853
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cascaggine. Sost. femm. Inclinazione a dormire, che viene da sonno o da debolezza, e fa quasi cascar le membra ; Leggera sonnolenza. - Benciv. Cur. malati, volg. : Si sentono addosso una grande cascaggine, e dormirebbono volentieri.
Accademia della Crusca, 1866
10
Esperienze letterarie
Bonalumi per «il pubblico di soprappresi da cascaggine» fa ricorso a un felice « barbiturifié»; Weaver a un lineare «public over- come with sleepiness». Quanto ai versi, «les vers impétueux de Foscolo» essi vengono trasferiti in gola canina e il ...
‎2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cascaggine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/cascaggine>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z