Download the app
educalingo
compartecipazione

Meaning of "compartecipazione" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF COMPARTECIPAZIONE IN ITALIAN

com · par · te · ci · pa · zio · ne


GRAMMATICAL CATEGORY OF COMPARTECIPAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Compartecipazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES COMPARTECIPAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Football

The term calciomercato refers to the total of "football players' sales" transactions made by football clubs at predefined times of the year. Although there is currently talk of "football players' trading, the negotiations actually concern the so-called card, that is, the exclusive right to enjoy the sporting performance of the player concerned by way of loan, joint venture or final assignment.

Definition of compartecipazione in the Italian dictionary

The definition of co-participation in the dictionary is action and result of co-participation: it is accused of c. to the crime; c. to the profits of a company. Sharing is also a share that belongs to a participant.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COMPARTECIPAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COMPARTECIPAZIONE

comparire · compariscente · compariscenza · comparita · comparizione · comparsa · comparsata · comparso · compartecipante · compartecipanza · compartecipare · compartecipe · compartimentale · compartimentazione · compartimento · compartire · compartitore · compartitura · compartizione · comparto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COMPARTECIPAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonyms and antonyms of compartecipazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COMPARTECIPAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «compartecipazione» and belong to the same grammatical category.

Translation of «compartecipazione» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF COMPARTECIPAZIONE

Find out the translation of compartecipazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of compartecipazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «compartecipazione» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

分享
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

compartir
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

sharing
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

साझा करने
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مشاركة
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

разделение
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

compartilhando
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

ভাগ
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

partage
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

perkongsian
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

teilen
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

シェアリング
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

공유
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

nuduhake
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chia sẻ
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

பகிர்ந்து
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

शेअर
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

paylaşım
70 millions of speakers
it

Italian

compartecipazione
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

dzielenie
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

поділ
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

partajare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μοιράζονται
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

deel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dela
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

deling
5 millions of speakers

Trends of use of compartecipazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COMPARTECIPAZIONE»

Principal search tendencies and common uses of compartecipazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «compartecipazione».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about compartecipazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COMPARTECIPAZIONE»

Discover the use of compartecipazione in the following bibliographical selection. Books relating to compartecipazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le rette nei servizi per persone con disabilità e anziane. ...
27, riguardante la compartecipazione dei destinatari degli interventi alla spesa, il quale stabilisce che i soggetti destinatari partecipano alla spesa sostenuta secondo criteri di solidarietà e di progressività, escludendo quelli con posizioni ...
Massimiliano Gioncada, Paolo Achille Mirri, Francesco Trebeschi, 2011
2
RSA. Residenze sanitarie assistenziali. Costi, tariffe e ...
Tribunale N. sentenza Sintesi decisione TAR Lombardia (Milano) 1586/2010 La compartecipazione spetta al solo assistito e non alla sua fa' miglia. Per il pagamento della retta deve essere utilizzata anche l'indennità di accompagnamento ma ...
Franco Pesaresi, 2013
3
Il bilancio delle società sportive professionistiche. ...
Secondo tale impostazione, pertanto, il valore del DPC a seguito della chiusura della compartecipazione potrebbe non subire alcuna riduzione di valore, se non in presenza di una effettiva perdita durevole di valore che giustifichi una ...
Moreno Mancin, 2009
4
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
Le disposizioni della presente legge non si applicano ai contratti agrari di compartecipazione limitata a singole coltivazioni stagionali ne' alle concessioni per coltivazioni intercalari né alle vendite di erbe di durata inferiore ad un anno quando ...
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
5
Lavoro e legislazione sociale in agricoltura
La compartecipazione è un tipo di contratto in ragione del quale il proprietario affidava ad un compartecipante la cura di una produzione, fornendo al medesimo il terreno e le attrezzature necessarie e ripagandolo con una quota del prodotto ...
Luigi Pelliccia, 2011
6
Libertà, eguaglianza ed efficienza
LA SOCIETÀ A COMPARTECIPAZIONE Al livello della singola impresa competitiva, gli agathoto- piani hanno incoraggiato la formazione di quelle che loro chiamano le società a compartecipazione lavoro-capitale a remunerazione ...
James E. Meade, 1995
7
Il sistema tributario
E Á questa una norma di elevato contenuto simbolico dalla duplice portata: in primo luogo vale a chiarire che la compartecipazione non puoÁ essere intesa quale mero criterio di riparto, bensõÁ dovendosi dirigere verso esigenze generali  ...
Pietro Boria, 2008
8
Testo unico degli enti locali commentato
Aliquota di compartecipazione dei comuni al gettito IRPEF _ In attesa del riassetto organico del sistema di finanziamento delle amministrazioni locali in attuazione del federalismo fiscale di cui al titolo V della parte seconda della Costituzione, ...
Riccardo Carpino, 2013
9
Approfondimenti sulle pavimentazioni in calcestruzzo: un ...
I giunti trasversali sono armati da barre di compartecipazione, quelli longitudinali da ferri di legatura. Le barre di compartecipazione lunghe 600 mm hanno diametro 30 mm e sono disposte con interasse 35 cm. Per calcolare il numero di barre ...
Prof. Ing. Paola Di Mascio, Dott. Ing. Fabio Miseri, Dott. Ing. Laura Moretti
10
Manuale di economia sanitaria
Le opzioni di fondo sono quattro: la compartecipazione forfetaria (fissa) al costo; la compartecipazione proporzionale al costo; la franchigia; i massimali di riferimento. La compartecipazione forfetaria La compartecipazione forfetaria al costo è ...
Riccardo Zanella, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COMPARTECIPAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term compartecipazione is used in the context of the following news items.
1
L'Arena.it - Territori - Valpolicella - Sant'Ambrogio
I lavori sono in via di esecuzione da parte dell' Ags e comportano una compartecipazione finanziaria del Comune preventivata di 20mila euro. «L'Arena, Jul 15»
2
Il museo moderno come risorsa attiva e permanente | Giornale dell …
... ma trasformando conseguentemente quella che prima veniva identificata come una semplice presenza passiva, in una “compartecipazione” ... «Giornale dell'Umbria, Jul 15»
3
Frosinone, tagli del Comune all'assistenza domiciliare: servizi a …
FROSINONE - Dal primo agosto fino alla fine del 2015 il Comune non garantirà più la propria compartecipazione per il servizio di assistenza ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Jul 15»
4
Conti correnti: scatta il prelievo forzoso in caso di default - 7per24 …
... indirettamente) quanto direttamente e subito i cittadini: per i correntisti le novità sono rilevanti, infatti è stata introdotta la “compartecipazione”. «7per24, Jul 15»
5
FasanoLive.com - È ufficiale, il titolo del Montalbano a Francesco …
... capeggiata dal giovane presidente Francesco Gioioso (che si avvarrà della compartecipazione di Luigi Cofano in veste di vicepresidente e ... «FasanoLive.com, Jul 15»
6
MET - Firenze, formazione per i giovani sottoposti a procedenti penali
... Bettini che ha ben compreso come l'intervento su tale tipologia di utenza non può prescindere dalla compartecipazione tra istituzioni diverse, ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
7
Notte Rosa contro le violenze a Milazzo, ecco le novità dell'edizione …
... al Castello, dall'Associazione Culturale Athenaeum in compartecipazione con il Comune di Milazzo. Esibizioni canore, danza, teatro, mostre, ... «OggiMilazzo.it, Jul 15»
8
Campania: bene quel Fondo, ma ora si cambi davvero rotta
Riguardo poi all'istituto della compartecipazione, per come è stato regolamentato, esso ha creato solo ulteriori difficoltà alle persone con ... «Superando.it, Jul 15»
9
Prelievo forzoso dal 2016, l'UE impone Bail In: come difendersi
Per i correntisti la novità sono rilevanti: viene introdotta la “compartecipazione” – nel caso di un dissesto – dei correntisti e degli investitori per ... «L'Infiltrato, Jul 15»
10
Il Giornale del Molise - Campobasso, l'assessore Maio illustra gli …
Quota di compartecipazione del comune del 30%. Sono previsti altri interventi prima della riapertura dell'anno scolastico dopo una mappatura ... «Il Giornale del Molise, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Compartecipazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/compartecipazione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN