Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contravvento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRAVVENTO IN ITALIAN

contravvento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES CONTRAVVENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «contravvento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contravvento in the Italian dictionary

The first definition of contravention in the dictionary is a diagonal tie, of reinforcement to a wing or to an empennage. Another definition of contravention is in lattice constructions, a structure arranged transversely to reinforce the vertical structures against the action of the wind or other forces acting horizontally. Contravvento is also a fixed cable that serves to strengthen the tree, the bowsprit, the post and sim.

La prima definizione di contravvento nel dizionario è tirante diagonale, di rinforzo a un'ala o a un impennaggio. Altra definizione di contravvento è nelle costruzioni a traliccio, membratura disposta trasversalmente per irrobustire le strutture verticali contro l'azione del vento o altre forze agenti in senso orizzontale. Contravvento è anche cavo fisso che serve a rafforzare l'albero, il bompresso, l'asta di posta e sim.


Click to see the original definition of «contravvento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH CONTRAVVENTO


avvento
av·ven·to
controvento
con·tro·ven·to
convento
con·ven·to
evento
ven·to
frangivento
fran·gi·ven·to
giacca a vento
giacca a vento
intervento
in·ter·ven·to
non intervento
non in·ter·ven·to
paravento
pa·ra·ven·to
pavento
pa·ven·to
prendersi uno spavento
prendersi uno spavento
provento
pro·ven·to
riempire di spavento
riempire di spavento
segnavento
se·gna·ven·to
sopravento
sopravento
sopravvento
so·prav·ven·to
sottovento
sot·to·ven·to
spavento
spa·ven·to
tagliavento
ta·glia·ven·to
vento
ven·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRAVVENTO

contratto
contrattuale
contrattualismo
contrattualista
contrattualistico
contrattualmente
contrattura
contrausanza
contravaiato
contravaio
contravvalere
contravvallazione
contravveleno
contravvenire
contravvenire a
contravventore
contravvenzionale
contravvenzione
contravviso
contrazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE CONTRAVVENTO

Parlamento
aumento
casamento
commento
dare le vele a vento
documento
farsi vento
filare come il vento
foglia al vento
gettare al vento
mangiavento
mezzovento
momento
mostravento
pagamento
pantavento
provare spavento
radiovento
sacramento
sottoporre a intervento

Synonyms and antonyms of contravvento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contravvento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRAVVENTO

Find out the translation of contravvento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of contravvento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contravvento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

contravvento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

contravvento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

contravvento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

contravvento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

contravvento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

contravvento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

contravvento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

contravvento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

contravvento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

contravvento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

contravvento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

contravvento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

contravvento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

contravvento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

contravvento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

contravvento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

contravvento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

contravvento
70 millions of speakers

Italian

contravvento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

contravvento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

contravvento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

contravvento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

contravvento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

contravvento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

contravvento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

contravvento
5 millions of speakers

Trends of use of contravvento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRAVVENTO»

The term «contravvento» is barely ever used and occupies the 101.238 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contravvento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contravvento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «contravvento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTRAVVENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contravvento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contravvento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about contravvento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CONTRAVVENTO»

Discover the use of contravvento in the following bibliographical selection. Books relating to contravvento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
pietra di gres refrattario, e la faccia della rustiua che non è ricoperta di ghisa, viene costrutta con una pietra di egual natura. La faccia della varmae quella del contravvento, sono ricoperte di lastre di ghisa; ' una lastra simile munita di un ...
‎1838
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Figura 36. m Liquefatta che sia quasi del tutto la prima carica di ghisa, si fa ricadere sul carbone, col mezzo del riavolo, l'altra ghisa, ch'era nel forno a riverbero. si riconduce verso il contravvento, e quindi introducesi una carica nuova nel ...
‎1863
3
Nuova enciclopedia italiana: ovvero, Dizionario generale de ...
Liquefatta che sia quasi del tutto la prima carica di ghisa, si fa ricadere sul carbone, col mezzo del riavolo, l'altra ghisa ch'era nel forno a' riverbero, si riconduce verso il contravvento, e quindi introducesi una carica nuova nel forno a riverbero.
Stefano Pagliani, Gerolamo Boccardo, 1875
4
Giornale del genio civile
Inoltre è necessario studiare la maggiorazione delle spinte orizzontali in corrispondenza degli ancoraggi dei cavi di contravvento, dovuta alla componente orizzontale delle sollecitazioni di trazione adottate al montaggio dei cavi. Infine si ...
‎1971
5
Istoria delle leggi e magistrati del Regno di Napoli ...
... anno, e della Capitale , ove.,si stampa ,ofottoponendosi a- vari'e pene i contravvento'ri, _ ' . WÎ'ÒP'È.-..;~LÎÎIP'L'›-'Î _ La Real .clemenza .sem e più si -fë conoscere, fl: dz! Reit' quanto desiderasse il ~sollievo elleqUniversitä , giacchè " mm" "l ...
‎1774
6
Giornale delle udienze della corte di cassazione e delle ...
... aveva contravvento alla legge del' 16 ventoso anno ,4, richiamata in vigore con 01'dinanze municipali,per non aver curato ...
Dalloz (Victor Alexis Désiré), Comerci (Nicola), Paduano (Gennaro), 1827
7
Annali della libertà padovana, ossia Raccolta compiuta di ...
ore dalla data,ye pubblicazione del presente» ,Ogni contravvento're pagherà sotto personale “responsabilità il doppio del valore celato»esatà denunciato,qual nemico della, Repubblica Francese . Î_ 7Tutti libu_oni Cittadini,sgno invitati a ...
‎1797
8
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
7.v Il sottòùfiziale contravvento're sarà piegra(lato: soffrirà sei mesi di prigionia; e servirà da semplice soldato per»lo.spazio di due 'ah-. hi: dopo_il qual tempo potrà intraprendère In .carriera o:clinarimdggli avanzamenti: '8. L'ufiziale ...
Napoli Regno
9
Introduzione allo studio delle prammatiche del regne di ...
s'impone a'contravvento-' ri anni dieci di galea da eseguirsi reEZo tramite (d). I Panattieri, che non sono matricolati , ed alliñ stati (a) L. unit. C. de Pili”. (b) Pramm. 1. ge) .Pr-mm. 2. (d) Pramm. 3. stati dalla Città ñ, ritiratisi ne' Monasteri potra-m ...
Francesco de Jorio, 1777
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I Ministri possono anche sospendere le amministrazioni dipartimentali che abbiano contravVento alle leggi o agli ordini delle autorità superiori; e le amministrazioni di dipartimento hanno lo stesso diritto riguardo a' membri delle ...
‎1838

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contravvento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/contravvento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z