Download the app
educalingo
Search

Meaning of "copertore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COPERTORE IN ITALIAN

copertore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES COPERTORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «copertore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of copertore in the Italian dictionary

The first definition of a cover in the dictionary is a large wooden, iron or crock lid intended for various uses: c. of the jar, of the cockpit. Another definition of a cover is thick blanket. Copertore is also coverage.

La prima definizione di copertore nel dizionario è grande coperchio di legno, di ferro o di coccio destinato a vari usi: il c. della giara, del pozzetto. Altra definizione di copertore è spessa coltre. Copertore è anche copertura.


Click to see the original definition of «copertore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH COPERTORE


apertore
a·per·to·re
assertore
as·ser·to·re
autore
au·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
d´autore
d´autore
direttore
di·ret·to·re
disertore
di·ʃer·to·re
editore
e·di·to·re
erba tortore
erba tortore
fortore
for·to·re
motore
mo·to·re
produttore
pro·dut·to·re
salvatore
sal·va·to·re
sartore
sar·to·re
settore
set·to·re
smortore
ʃmor·to·re
stertore
ster·to·re
store
store
tortore
tor·to·re
venditore
ven·di·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE COPERTORE

copeco
Copepodi
coperchiare
coperchio
copernicanesimo
copernicano
coperta
copertamente
copertificio
copertina
copertinato
coperto
copertoio
copertone
copertura
copeta
copia
copiacommissione
copiafatture
copialettere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE COPERTORE

allenatore
allevatore
amministratore
attore
contatore
contenitore
distributore
dottore
drugstore
fattore
fondatore
fornitore
giocatore
invertitore
lettore
megastore
monitore
motocoltivatore
operatore
pastore

Synonyms and antonyms of copertore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «copertore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COPERTORE

Find out the translation of copertore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of copertore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «copertore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

copertore
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

copertore
570 millions of speakers

Translator Italian - English

copertore
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

copertore
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

copertore
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

copertore
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

copertore
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

copertore
260 millions of speakers

Translator Italian - French

copertore
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

copertore
190 millions of speakers

Translator Italian - German

copertore
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

copertore
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

copertore
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

copertore
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

copertore
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

copertore
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

copertore
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

copertore
70 millions of speakers

Italian

copertore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

copertore
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

copertore
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

copertore
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

copertore
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

copertore
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

copertore
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

copertore
5 millions of speakers

Trends of use of copertore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COPERTORE»

The term «copertore» is used very little and occupies the 97.192 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «copertore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of copertore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «copertore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COPERTORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «copertore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «copertore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about copertore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «COPERTORE»

Discover the use of copertore in the following bibliographical selection. Books relating to copertore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Miscellanea di storia italiana
Copertore uno da letto de razo facto a figure (37) longo braza sete largo braza seii libre vinte. Capocelo uno de tela biancha col suo testale libre quaranta octo. Murada (38) una grande de razo facta a figure quadreti octanta a soldi trenta duii  ...
‎1863
2
Dato del datio della mercantia della citta di Milano et ...
Copertore vno diLupo ccrurse ' Î lil'Coperrorevno di pelle diAgnellò lir. Copertore vno di pelle di Capra ~ lír. Coperta vm ,siue Celone vno d' O ucrgna lit'. Coperta , sine coltra.vna di tela lit. Catelonia vna di Roma,Spagn_a , 34 Francia lil'.
Giacomo Ferrari, 1696
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Cissnrra, Cassetta, Luogo ove propr. siede il solo coccbiere. Coma-rom, Copertore, Panno che cuopre la cassetta, e Bolsa, Parte del copertore , che cala infiuo al pari della pedana. Cavnu nossizL, Mastio. Con, 0 Ccasnu, Collo, Collo d' oca, ...
Antonio Morri, 1840
4
Le caccie delle fiere armate, e disarmate, et de gl'animali ...
... e l'vccel latore reitera ricco dipre. come 6 pi da, Altri le pigliano di notte al lume di fuoco, fsfi» co il co £ aj fuono di campanuccio attaccato a' piedi, fuójo'' * con le reti,chp noi chiamiamo copertore . poi formali yna mafia di pani yecchi feccati, ...
Eugenio Raimondi, 1621
5
Paesaggio e figura: nuove ricerche sulla Collezione Rospigliosi
Scampolo di saia di seta color di vinaccia cangiante di palmi sette e mezo Una copertore da toletta di velluto verde longo palmi otto di teli 3 con un gallonano d' oro a sbarra alto un dito, che gira a torno, e due galloncini alle cusciture in piedi ...
Angela Negro, Oreste Ferrari, 2000
6
Atti del XIII Convegno per gli studi dialettali italiani ...
se ci permette di vedere ancora in vita, e legati alla cosa che rappresentano, nomi come capicciola, copertore: « un matarazzo pieno di lana barbaresca con sua faccia gialla di capicciola nova », « un copertore e uno van- zaletto di capicciola ...
Convegno per gli studi dialettali italiani, Hugo Plomteux, 1986
7
I beni dell'agiatezza: stili di vita nelle famiglie ...
In alcuni inventari è segnalata la presenza di un telo con funzione di copriletto. I termini ricorrenti sono quelli di "copertore"126, "copertone", "tapeno", "tapedo", " coltro" e "sopra coperta/coverta". La descrizione dei tessuti è spesso presente.
Barbara Bettoni, 2005
8
La piazza universale di tutte le professioni del mondo; ...
... e солдатам, pignatelle, copertore , со!!! , mortai ‚ре/2021! , macinelle , [piedi , e piccioli, e grandi, e da fumo,caldaie ,ealdaiuoleßagnate , e fiagnatelle , ramaiuole, mefcole, gradelle,ßriznotbgratnggiß padelle, саг/зет, tre piedi, Мигай, olle, ...
Tommaso Garzoni, 1589
9
La nuova, vaga, et dilettevole villa ; Opera d'Agricoltura ...
Horsù in tanta copia , non esser pigro ,'ne famelico ,fa prouifione per la tua casa, mette quaglie in casa per vn'anno,e non siantare se poflibilesara parecchia la buona cantarella , il quagliaruolo , copertore,canda rete,reticino , (9" altri . strumenti ...
Giuseppe Falcone, 1599
10
Fraseologia bibblica ovvero Dizionario latino italiano della ...
STRAGES. Strage, rotta. STRAGULUM- Tannolino. STRAGULATAM vestcm. Corti* naggio , sopraccoperta , copertore da letto, taPL'to. STRAMENTA. Sella . ' STRATORES laguncularum.Di/1 pofitori degli orcii, travasatori. - STRATORIA . Letti .
Giambattista Gallicciolli, 1773

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COPERTORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term copertore is used in the context of the following news items.
1
Beauty Tips , come il make up ti cambia la faccia
Vanno usati però in modo sapiente, il trucco deve essere un esaltatore di fascino e non un "copertore" di tratti. Non nascondete il viso sotto una ... «Blogosfere, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Copertore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/copertore>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z