Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dileggiatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DILEGGIATORE IN ITALIAN

di · leg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DILEGGIATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dileggiatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DILEGGIATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «dileggiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dileggiatore in the Italian dictionary

The definition of swindler in the dictionary is that whoever mutters.

La definizione di dileggiatore nel dizionario è che, chi dileggia.


Click to see the original definition of «dileggiatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DILEGGIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DILEGGIATORE

dileggiabile
dileggiamento
dileggiare
dileggio
dilegione
dileguamento
dileguare
dileguarsi
dileguo
dilemma
dilemmatico
dileticare
dilettabile
dilettamento
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DILEGGIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of dileggiatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dileggiatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DILEGGIATORE

Find out the translation of dileggiatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of dileggiatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dileggiatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

模仿者
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

burlador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mocker
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ठट्ठा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مستهزئ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

насмешник
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

burlista
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ব্যঙ্গকারী
260 millions of speakers

Translator Italian - French

railleur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pencemooh
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Spötter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

あざけります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

거만한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mocker
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhạo báng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பரியாசஞ்செய்யும்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

mocker
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

alaycı kimse
70 millions of speakers

Italian

dileggiatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przedrzeźniacz
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

насмішник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

batjocoritor
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

είρωνας
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

spotter
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mocker
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mocker
5 millions of speakers

Trends of use of dileggiatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DILEGGIATORE»

The term «dileggiatore» is normally little used and occupies the 72.968 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dileggiatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dileggiatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dileggiatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DILEGGIATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dileggiatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dileggiatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dileggiatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DILEGGIATORE»

Discover the use of dileggiatore in the following bibliographical selection. Books relating to dileggiatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Racconti di Giuseppe Torelli: Pubblicati per cura di Cesare ...
Dileggiatorel! Un' altra nuova! Io ho il tono dileggiatore? Ma tu sei pazza, il mio caro angioletto.... Né faccio giudice qui il nostro maestrino, che di toni se ne intende più di noi.... E vero che io ho il tono dileggiatore? - Signore l... disse Stradella, ...
Giuseppe Torelli, 1871
2
La superbia confusa; diporto letterario di Tomaso Spinola ...
Tommaso Spinola Marmi, Francesco Ruschi, Giacomo Pecini, Farnese. I Pù nel medesimo tempo dileggiatore degli huo.=mini,e delli Dei: onde ottenne il nome di Bla-sp ñfemo , o -Disfemo , e ,per dirla più chiaro,di em, pio. Basi—a dire ,che  ...
Tommaso Spinola Marmi, Francesco Ruschi, Giacomo Pecini, 1647
3
La Donna
un sorriso dileggiatore, ed è così che si vendica la natura offesa ne'suoi affetti primi ed immacolati. Edg. Ma insomma, posso io sapere il perchè di queste lue spirituali omelìe? Gior. Dici bene. — Chi, come le, è così innanzi nella strada del  ...
Paolo Giacometti, 1863
4
Lo specchio della vera penitenza di Iacopo Passavanti
... di Cristo, il quale ha a sagrare. Non sia obriaco o taverniere; non giucatore, nè masnadiere; non isboccato nè manesco ; non buffone, non cortigiano, non secolaresco, non avaro, non mondano, non riottoso , non impronto, non dileggiatore, ...
Jacopo Passavanti, Filippo Luigi Polidori, 1856
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Femm. di Dileggiatore. DI LEGGIERE. DI LEGGIERI. Vedi LEGGIERO. DI LEGGIERO. DlLEGGINO. Si chiama cosi colui che si prende spasso delle donne, facendo loro credere di essere innamorato, quando realmente non lo è. DILEGINE.
‎1837
6
Lo specchio di vera penitenza
Non sia obriaco o taverniere ; non giucatore, nè masnadiere; non isboccato nè manesco ; non buffone, non cortigiano , non secolaresco , non avaro , non mondano , non riottoso , non impronto, non dileggiatore, 3 non litigioso, non iracundo, ...
Jacopo Passavanti, 1856
7
Allan Cameron romanzo inedito di Sir Walter Scott
lady , quando uno scroscio di risa dileggiatore ven{10 a colpirgli l' orecchio. Il Caméron attraversava 1" quel momento una angustae rofonda vallata. El s' arrestò sorpreso , e incrociccliiò le braccia sul Petto. Il misterioso motteggiatore si  ...
Walter Scott, Alessandro Magni, 1842
8
Lo specchio della vera penitenza
Non sia obriaco o taverniere; non giucatore, né masnadiere ; non isboccato né manesco; non buffone, non cortigiano, non secolaresco, non avaro. non mondano, non riottoso, non impronto, non dileggiatore,” non litigioso, non iracundo, non ...
Jacopo Passavanti, 1863
9
Opere di Niccolò
Voltaire (i) che difpregiatore e dileggiatore egualmente delle divine ed umane cofe, ha voluto dare quefto buon'efempio di fe , e rendere quefto preziofo fervigio alla Religione e all' Umanità. Ma poichè le loro opere nulla contengono di nuovo  ...
Niccolò Machiavelli, 1782
10
Della Storia Del Probabilismo E Del Rigorismo: Dissertazioni ...
it di lui non Persisti in rappresentarmi peggiore di Lutero, e di Melantone ; e poi passa ad accusarmi qual dileggiatore de' Moderni Casisti . Eccovi le sue parole . ( a ) Voi parlando così in discredito degli autori Morali, di troppo vi conformate col  ...
Daniele Concina, 1761

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DILEGGIATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dileggiatore is used in the context of the following news items.
1
Caro CED ti scrivo … (capitolo tre) Direzione Generale Detenuti e …
Confesso che io non c'ho capito nulla, ma il mio amico “dileggiatore” della Matricola sapeva perfettamente di cosa si parlasse e mi ha posto la ... «Polizia Penitenziaria, Mar 15»
2
Dal berlusconismo al renzismo: la storia di Re Giorgio Napolitano in …
... il livello di guardia, è un dileggiatore seriale della magistratura, non ha mai perso l'occasione di attaccare le istituzioni, compreso Napolitano, ... «International Business Times Italia, Jan 15»
3
La seconda repubblica nascerà solo con la seconda Costituzione
Un dileggiatore dei principi democratici, uno stupratore d'opere d'arte! Scritta, com'è noto, in un momento di somma emergenza, essa è ... «Notapolitica, Oct 14»
4
Se questi sono i giovani del nuovo Pd, aridatece le Finocchiaro
Subito smascherato dal Fatto Quotidiano per la sua attività su Twitter di dileggiatore seriale contro chiunque criticava Renzi, ha promesso la ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 13»
5
Pd, pregi e difetti del discorso 'sorpresina' di Renzi
Alla Comunicazione ha messo un dileggiatore seriale che mi insulta ogni tre per due. Adesso, come inno ribelle del partito, ha scelto i Negrita ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 13»
6
I giornalisti insultano tutti. Ma se scrivi che hanno un taglio "cafonal …
Scanzi è un «glaucopide», un «disperato», un «povero patetico», sono solo alcune delle bordate che il «dileggiatore seriale» Nicodemo si ... «Tempi.it, Dec 13»
7
Pd, Nicodemo alla Comunicazione? Un sincero democratico che …
Renzi ha delegato l'informazione del nuovo Pd a un dileggiatore seriale. Deve correre immediatamente ai ripari, rimuovendo Nicodemo da ... «Il Fatto Quotidiano, Dec 13»
8
Il buon cittadino Russel dalla A alla Z
C'è il dileggiatore del potere e delle sue cerimonie: “S. Sacrifice/Sacrificio. Accettare il fardello di una posizione importante.” C'è il difensore ... «L'Occidentale, Oct 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dileggiatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dileggiatore>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z