Download the app
educalingo
Search

Meaning of "disappassionare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DISAPPASSIONARE IN ITALIAN

di · ʃap · pas · sio · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DISAPPASSIONARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Disappassionare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES DISAPPASSIONARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «disappassionare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of disappassionare in the Italian dictionary

The definition of disqualification in the dictionary is to free oneself from a passion. Disappassionare is also free from a passion: it can not get rid of the game.

La definizione di disappassionare nel dizionario è liberare da una passione. Disappassionare è anche liberarsi da una passione: non riesce a disappassionarsi dal gioco.


Click to see the original definition of «disappassionare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISAPPASSIONARE


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISAPPASSIONARE

disamorevole
disamorevolezza
disancorare
disancorato
disanimare
disanimarsi
disanimato
disannoiare
disappaiare
disappannare
disappetenza
disapplicare
disapplicatezza
disapplicazione
disapprendere
disapprovabile
disapprovare
disapprovazione
disappunto
disarborare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISAPPASSIONARE

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

Synonyms and antonyms of disappassionare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «disappassionare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DISAPPASSIONARE

Find out the translation of disappassionare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of disappassionare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «disappassionare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

disappassionare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

disappassionare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

disappassionare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

disappassionare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

disappassionare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

disappassionare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

disappassionare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

disappassionare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

disappassionare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

disappassionare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

disappassionare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

disappassionare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

disappassionare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

disappassionare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

disappassionare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

disappassionare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

disappassionare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

disappassionare
70 millions of speakers

Italian

disappassionare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

disappassionare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

disappassionare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

disappassionare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

disappassionare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

disappassionare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

disappassionare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

disappassionare
5 millions of speakers

Trends of use of disappassionare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISAPPASSIONARE»

The term «disappassionare» is barely ever used and occupies the 103.318 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «disappassionare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of disappassionare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «disappassionare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about disappassionare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISAPPASSIONARE»

Discover the use of disappassionare in the following bibliographical selection. Books relating to disappassionare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
DlSAPPASSIONADU 191 DISCUIDADAMENTE Disappassionàdu, ng. Log., - au Mer.,- àtu Sel. disappassionato. Indifferente d' animo. Disappasbionàre, v. n. Log. , - ai Mer., -à Sel. disappassionare. Esser indifferente. Disapplicàrk, v. a. e n. p. ...
Giovanni Spano, 1851
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Qui dat ispassn. Spassionabsi, np. Log. disappassionare. Spassionatamènte, av. Log. disappassionadamente. Spassionatèzza, sf. Log. Mer. candidesa. S passion Ato, ag. Log. disappassionadu. Mer.- àu. Spasso, sm. Dial. Com. diverlimentu.
Giovanni Spano, 1852
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Virg. -2- Abbat» tuto: Abjerfus, demissus, depressus, imminulus, animo fraelus, aflliclus, a, um. Cie. Disapparare. V. Disimparare. Disapparire. V. scomparire. Disappariscente. V. Disavvenente. Disappassionare, e derivati. V. Spassio nare, c ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Quaresimale Di Cesare CalinoN Della Compagnia Di Gesu
bitO- Egli, come l'offeso, deve stare alla sentenza del 'Giudice, o alla giuó, dicatura delle persone prudenti, e disappassionare , che maneggian' l' affare , sottomettendoidertami ripugnanti della sua passione ai dettami dichi disappaflionaro ...
‎1732
5
Dottrina cristiana estratta da s. Tommaso, dal catechismo ...
Nascono per causa d' interessi, per punti di onore, o per ingiurie ricevute. ` Differenze per causa d'interesse. C/Je dobbiamo sare Per aggíuflñ-zr le dzflèrenze per causa d'interesse. 1. Insormarci bene da persone petite , e disappassionare, ...
‎1789
6
Monumenti veneti, intorno i padri Gesuiti
Si raccomandi a Dio; si consigli con più d'uno , e con persone savie , e disappassionare ñ, e risolva quel che risolverebbe in punto di morte , siccome io le hd scritto quel che scriverei , -se a momenti dovessi render l'anima~ al Creatore .
Tommaso Antonio Contin, 1762
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Spassabe, vn. Log. ispassiare, divertiré. Mer-lri. Spassbggiare, vn. coi deriv. V. Passeggiare. Spassbvolb, add. Qui dat ispassu Spassionabsi, np. Log. disappassionare. Spassionatamëntb, av. Log. dinappassionadamente. Spassionatezza, sf.
Giovanni Spano, 1851
8
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
857 nttlmolo: trasporto (francesismo), movimento dell'animo trasportato dalla passione. Avrassxomme, destare. suscitare passione; com» muovo-re. sommovere le passioni: anche, accorare. aflliggere, addolorare (contr., disappassionare).
‎1909
9
Annali della Facoltà di Lettere e Filosofia
... deprimere gratificare appassionare desolare assillare dilettare illudere atterrire disamorare imbarazzare avvilire disanimare imbonire azzittire disappassionare imbrogliare disgustare immalinconire calmare disilludere impaurire capacitare ...
‎1982
10
Luigi Pirandello (comè mi pare)
... Ieri e oggi) : la guerra, anche nei minimi particolari è sempre per ilui — come per il Pan- 2ini (Diario sentimentale della guerra) — un'occasione di fare considerazioni generali, che tendono a disappassionare piuttosto che ad appassionare.
Ferdinando Pasini, 1927

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISAPPASSIONARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term disappassionare is used in the context of the following news items.
1
Lost è finito il 23 maggio 2010: cosa è successo al cast dopo un anno?
... nel tempo che hanno portato solo tanta confusione e fatto disappassionare tanti telespettatori lasciando Lost in mano solo ai veri seguaci. «Tv Fanpage, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Disappassionare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/disappassionare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z