Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fastosità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FASTOSITÀ IN ITALIAN

fa · sto · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FASTOSITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fastosità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FASTOSITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fastosità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fastosità in the Italian dictionary

The definition of highness in the dictionary is the character of what is sumptuous; opulence, luxury. Fastness is also complex of sumptuous elements.

La definizione di fastosità nel dizionario è carattere di ciò che è fastoso; sfarzosità, lusso. Fastosità è anche complesso di elementi fastosi.


Click to see the original definition of «fastosità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FASTOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FASTOSITÀ

fasometro
fasore
fassimile
fast food
fastello
fasti
fastidi
fastidiare
fastidievole
fastidio
fastidiosaggine
fastidiosità
fastidioso
fastidire
fastigiato
fastigio
fasto
fastosamente
fastoso
fasullo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FASTOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyms and antonyms of fastosità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FASTOSITÀ» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fastosità» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fastosità

Translation of «fastosità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FASTOSITÀ

Find out the translation of fastosità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fastosità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fastosità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

盛况
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pompa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pomp
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

वैभव
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أبهة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пышность
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pompa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ধুমধাম
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pompe
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pomp
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Pomp
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

栄華
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

화려 함
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pomp
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

vẻ rực rở
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஆடம்பரமாக
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

थाटामाटात
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

tantana
70 millions of speakers

Italian

fastosità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przepych
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пишність
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pompă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μεγαλοπρέπεια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

prag
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ståt
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pomp
5 millions of speakers

Trends of use of fastosità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FASTOSITÀ»

The term «fastosità» is normally little used and occupies the 56.797 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fastosità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fastosità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fastosità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FASTOSITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fastosità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fastosità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fastosità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FASTOSITÀ»

Discover the use of fastosità in the following bibliographical selection. Books relating to fastosità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Separebaboves
Costantinopoli VI secolo d.C.: Corte imperiale e Chiesa d'Oriente si misurano sul terreno della fastosità. Il fasto della Corte sfida la pompa dei riti religiosi e delle chiese che li ospitano. L'innografia si va sempre più imponendo nella suntuosa ...
Tullio Gamberoni, 2012
2
Il teatro di Verdi in scena e in DVD
... sullo spoglio paesaggio, dominato dalla torsione drammatica degli sparsi tronchi: l'oppressiva severità del convento di San giusto visto di scorcio, come una serrata fortezza di pietra affatto scevra d'oleografica fastosità spagnoleggiante.
Elvio Giudici, 2012
3
La Civiltà cattolica
Ai primi raccomandò: « Occorre uscire dalla routine della consuetudine intangibile, o dell'improvvisazione di comodo, o della fastosità che non lascia traccia. I fedeli, che accorrono ai santuari, spinti dai motivi più vari — da quelli più tragici e ...
‎1966
4
Archivio storico italiano
Come altresi , per delicato sentimento, il Berti non dà forse sufficiente rilievo a certa fastosità o pomposità, siniili alle descritte da Cicerone, le quali traendo il Bruno a chiamare la filosofia da sé stesso, cioè Nolana, mentreché alla filosofia non ...
‎1869
5
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo essere morbido , pastoso , fastosità , Mollezza , Delicatezza. - Siano i suoi capelli e la barba lavorati con una certa morbidezza, svcllati e ricciuti, clic mostrino di essere sfilati. Vasnr. Vii. 1,270. — Bdlilinnc Op. I, lai; — 3, 348} — p, 77, 3$i j— ...
Giovanni Gherardini, 1855
6
I secoli e gli uomini che fecero l'Impero: Una storia della ...
con lo scegliere il trionfo. Così, nel settembre del 61 egli può celebrare a Roma in due giorni di grandi festeggiamenti un trionfo per le vittorie da lui riportate, che per la sua ricchezza e fastosità è il più grandioso a cui Roma abbia mai assistito.
Rinaldo Petrignani, 2012
7
I diavoli di Zonderwater
Un enorme arco di gesso, che conteneva l'iscrizione 3a MOSTRA GENE- RALE DEI P.D.G., introduceva a cinque gradoni da cui si accedeva a un vasto edificio, la cui fastosità strideva con l'atmosfera di sbaraccamento che dall'aprile del '44 ...
Carlo Annese, 2010
8
Anello di sette gemme o Venezia e la sua storia: ...
... cantando l' e- legia alla sua patria ; e una dama, tuttochè raggirata dal vortice delle sociali fastosità non da esse pervertita, avvisandosi di tessere una corona di fiori irrigati dalle lagrime , e deporli sull' altare della patria con quel cuore, onde ...
Luigi Carrer, 1838
9
Una famiglia decaduta
Avendo definita la principessa “influente” e “fastosa”, credo sia indispensabile spiegare in cosa si manifestasse la sua fastosità e quale fosse la sua influenza sul ceto nobiliare; nonché chiarire come avesse acquisito tale influenza in un' epoca ...
Nikolaj S. Leskov, 2013
10
Hector en Italie: una lettura di Berlioz
Petits riens vocali e fastosità orchestrali Fra le composizioni vocali di Berlioz, i duetti e i terzetti non hanno mai goduto di larga popolarità, nemmeno presso i migliori e più fedeli interpreti della sua opera. Non si vuole qui certamente riaprire la ...
Guido Zaccagnini, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FASTOSITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fastosità is used in the context of the following news items.
1
Il vulcano di El Hierro ha creato una nuova vita
La Grotta del Diavolo (El Hierro) Il nome stesso denota la fastosità di questa immersione che ci porta in una grotta sottomarina di enorme ... «Leggo Tenerife, Jul 15»
2
La Partita a Orvieto «Bella occasione per farci conoscere »
In una cornice suggestiva, che riporta alla fastosità delle grandi feste di piazza medievali, si svolgeranno un serie di iniziative dedicate alle due ... «Il Giornale di Vicenza, Jun 15»
3
Festa Medievale: Orvieto miracolo di bellezza
... intorno al mistero del Corpus Domini, in una cornice fortemente suggestiva che ci riporta alla fastosità delle grandi feste di piazza medievali. «Giornale dell'Umbria, Jun 15»
4
Festa Medievale, dal banchetto alla Partita a scacchi. Tre giorni di …
... intorno al mistero del Corpus Domini, in una cornice fortemente suggestiva che riporta alla fastosità delle grandi feste di piazza medievali. «OrvietoNews.it, Jun 15»
5
Le Isole del Sole dal 17 al 28 novembre a bordo di Costa Magica
Ma gli affreschi e le tappezzerie tessute a mano nelle camere da letto e lo studio dei Papi possono suggerire la fastosità di un tempo. Tempo ... «Il Monferrato, Jun 15»
6
AD ORVIETO FESTA MEDIEVALE: CONVIVIUM L'ARTE DEL …
... intorno al mistero del Corpus Domini, in una cornice fortemente suggestiva che riporta alla fastosità delle grandi feste di piazza medievali. «NewTuscia, Jun 15»
7
Alberto Gazale: «Finalmente canto Verdi nell'Isola»
Dalle fastosità dell'antico Egitto il regista inglese sposta l'ambientazione al 1870 nel periodo del conflitto franco-prussiano, anni in cui il ... «La Nuova Sardegna, Jun 15»
8
Orvieto 2015: Miracolo di bellezza Partita a scacchi a personaggi …
... in una cornice fortemente suggestiva che riporta alla fastosità delle grandi feste di piazza medievali. In programma dal 12 al 14 giugno 2015, ... «VicenzaToday, May 15»
9
Itinerario. Le 10 città dove assaggiare i piatti più famosi d'Italia
Tra sacro e profano, i gastronomi sono certi delle origini arabe di questo ricco dolce, per le assonanze con l'uso delle spezie, la fastosità e la varietà dei sapori ... «LifeGate, May 15»
10
Il porto di Brindisi, fulcro delle spedizioni crociate
... nota per la sua fastosità. Fissata la data delle nozze, Eleonora ripartì per l'Inghilterra, mentre Berengaria con Giovanna, sorella del sovrano, ... «Puglia In, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fastosità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fastosita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z