Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fellone" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FELLONE IN ITALIAN

fel · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FELLONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Fellone can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FELLONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «fellone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fellone in the Italian dictionary

The first definition of fellone in the dictionary is villainous, traitor, ribald. Another definition of a felon is a villain, a traitor. Fellone is also angry, angry; fierce.

La prima definizione di fellone nel dizionario è scellerato, traditore, ribaldo. Altra definizione di fellone è scellerato, traditore. Fellone è anche adirato, corrucciato; feroce.


Click to see the original definition of «fellone» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FELLONE


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FELLONE

felinità
felino
fellaga
fellah
fellatio
felle
fellema
fello
felloderma
fellogeno
fellonesco
fellonia
felloplastica
felpa
felpato
felse
felsineo
feltrabile
feltrabilità
feltraio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FELLONE

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
piallone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

Synonyms and antonyms of fellone in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FELLONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «fellone» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of fellone

ANTONYMS OF «FELLONE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «fellone» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of fellone

Translation of «fellone» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FELLONE

Find out the translation of fellone to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of fellone from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fellone» in Italian.

Translator Italian - Chinese

重犯
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

delincuente
570 millions of speakers

Translator Italian - English

felon
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अपराधी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مجرم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

панариций
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

criminoso
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নৃশংস
260 millions of speakers

Translator Italian - French

criminel
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penjahat
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schwerverbrecher
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

犯罪者
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

중죄 범인
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Bhola ´Saraiki
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

dữ tợn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குற்றவாளியாகவோ
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गंभीर गुन्हा करणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

suçlu
70 millions of speakers

Italian

fellone
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przestępca
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

панарицій
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

panarițiu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παρανυχίδα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

misdadiger
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

felon
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

forbryter
5 millions of speakers

Trends of use of fellone

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FELLONE»

The term «fellone» is regularly used and occupies the 48.817 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fellone» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fellone
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «fellone».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FELLONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fellone» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fellone» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about fellone

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FELLONE»

Discover the use of fellone in the following bibliographical selection. Books relating to fellone and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
che fondamento riguardarono Leale sovente sostituito Fellone ad In- come l' opposto di Falso (V. Falso, giusto , Malvagio , Empio , Scelle- sotto la voce Fallace) ; ma peraltro, rato , tuttavolta che a questi mo- giusta la già spiegata nozione di ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
In modo di fellone . Rim. nnt. Notar Giacomo . Che lo leone este di tale usato , Che quando è airaio Piii fellonamente Per cosa ch'uo- mo face , si ricrede . f FELLONE. Accrescit. di Fello , ed è voce Pro- avénenle , che propriamente lignißca ...
Paulo Costa, 1821
3
Dizionario della lingua italiana
E uno notajo napoletano, ch'era stalo capitano di sergenti a pie del Duca, reo, e fellone, tutto fu abbocco- nato dal popolo. * $. Abbocconare , prendere una cosa in un sol boccone. Premi' ella in bocca un pezzo di canna, di modo che trovatala  ...
‎1827
4
Sono solo condizioni della vita
Sono solo condizioni della vita
Domenico Fellone, 2013
5
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Qui fellone non vale nè contumace e ribelle al suo signore, nè gran ribaldo, nè gran scellerato , nè crudele, ma feroce, furioso , ribelle al freno. G. V. H. 40. 3: Che s'avea conceduto con disordinata e feltona co- vidìgia. Qui pare fellona non sta ...
Vincenzio Nannucci, 1843
6
Opere
clic fondamento riguardarono Leale sovente sostituito Fellone ad 'In- come l' opposto di Falso (V. Falso, giusto, Malvagio, Empio, Scelle- sotto la voce Fallace) ; ma peraltro, rato , tuttavolta che a questi mo- giusta la già spiegata nozione di rali ...
Giovani Romani, 1825
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Fellone , Perfido , Infido , Disleale , Infedele , Misleale , Traditore. La mancanza di fede è la nozione comune agli enunciati attributi di morale malvagità. Le differenti gradazioni però dell' intensiva malvagità possono distinguer l'uno dall' altro ...
Giovanni Romani, 1825
8
Analisi critica dei verbi italiani, investigati nella loro ...
Fellone per tradilore. Folgore da S. Gimignano : Fra voi regai 'I Puglicte e 'I fian IVIlone. Manca nel Vocab. Il medesimo Vocabolario. Fello- nemente. In modo di fellone. Rim. ant. Notar. Giacomo: Che lo leone este di tale usato, Che quando è  ...
Vincenzio Nannucci, 1843
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Della qual promessa tallì, siccome fellone e traditore, vai. G. i. n, t.40, 1.6, p. 85, edi<. fior. Fra voi regna '1 Pugliese C I gran fellone. Folgore ila S. Gimigiiauo • at. dil Ninnar, in Anal. crit. Verb. itali, p. l5l). $. {.Fellone, per Malvagio. — Saturno ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Supplemento à vocabularj italiani: III
Della qual promessa falli, siccome fellone c traditore. VUl.G.l.n, r. 40, t. 6, p. 85, eJii. fior. Fra voi regna '1 Pugliese e '1 gran fellone. Folgore da S. Gimigtiano (crf. dai Nannnc. in Anal. crii. Verli. ital. p. l5l). §. 1 . Fellone, per Malvagio. - Saturno ...
Giovanni Gherardini, 1854

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FELLONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fellone is used in the context of the following news items.
1
Estate 2015. Dove mangiare sull'isola di Ponza? Murene e tielle al …
... preparate nel rispetto di ricette antiche, dalla murena alla coccia del fellone com'è chiamato il granchio di cui abbondano le acque pontine. «Gambero Rosso, Jul 15»
2
Omar Sharif, il "bello, elegante e carismatico" attore che stregò …
Ci può stare anche come bandito messicano, fellone ma fascinoso, nel western L'oro di McKenna (1969), dove dà filo da torcere a Gregory ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Il caravaggesco Serodine in mostra a Rancate
La Storia non ci ha tramandato un Serodine alle prese con sfide dietro i conventi dopo aver sbattuto un guanto sulla faccia di qualche fellone. «Blasting News, Jul 15»
4
Quando Borghese tentò di fare il golpe
Lo aveva ideato Amos Spiazzi, un altro militar fellone. Ebbene, durante una persecuzione, spuntò fuori una valigia. Conteneva fucili e il libello ... «Il Tirreno, Jun 15»
5
Silenzio, parla Freda. E dice la sua su immigrazione, Europa e gender
Prima di non saper fare la guerra, noi non vogliamo fare la guerra. Le vicende del re fellone e delle truppe badogliane dopo l'otto settembre (la ... «Il Primato Nazionale, Jun 15»
6
Porte aperte nelle due sezioni Scoppia la lite tra le detenute
All'improvviso, come denuncia Antonio Fellone segretario generale del Sinappe, uno dei sindacati della Polizia penitenziaria, quattro donne ... «Brescia Oggi, Jun 15»
7
[E3 2015] Star Fox Zero: un barrel roll amaro
... e da giocarsi scambiandosi colpi di laser con il fellone. Nel mentre non va mai sottovalutata l'eventuale necessità di dare una mano a Slippy, ... «IGN Italia, Jun 15»
8
"La vera vita del cavaliere mascherato" al Roma Fringe Festival 2015
Tutto sfoga nel sogno dell'eroismo del Cavaliere Mascherato, che sfida il fellone dando luogo ad una serie di rocamboleschi duelli, dalle ... «SaltinAria, Jun 15»
9
E Braglia racconta la mummia di Passerino
Poco dopo, nel 1707 il marito fu dichiarato fellone, spodestato e con lui terminò il potere secolare dei Gonzaga. C'è poi il bellissimo racconto di ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
10
Scandalo Libor, al via il processo penale
Caccia al facilissimo guadagno da condividere con qualche altro fellone seduto nel desk di una banca concorrente, ma che il sistema ha reso ... «Il Sole 24 Ore, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fellone [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/fellone>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z