Download the app
educalingo
Search

Meaning of "flagrare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLAGRARE IN ITALIAN

fla · gra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLAGRARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Flagrare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES FLAGRARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «flagrare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of flagrare in the Italian dictionary

The definition of flagrating in the dictionary is burning, flaring up, flaming.

La definizione di flagrare nel dizionario è ardere, divampare, fiammeggiare.


Click to see the original definition of «flagrare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FLAGRARE


allegrare
al·le·gra·re
conflagrare
con·fla·gra·re
consagrare
consagrare
deflagrare
de·fla·gra·re
denigrare
de·ni·gra·re
disintegrare
di·ʃin·te·gra·re
emigrare
e·mi·gra·re
fragrare
fra·gra·re
immigrare
im·mi·gra·re
integrare
in·te·gra·re
lograre
lograre
migrare
mi·gra·re
peragrare
pe·ra·gra·re
rallegrare
ral·le·gra·re
redintegrare
redintegrare
reintegrare
rein·te·gra·re
rintegrare
rintegrare
sagrare
sagrare
tigrare
ti·gra·re
trasmigrare
tra·ʃmi·gra·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLAGRARE

flagellamento
flagellante
flagellare
Flagellati
flagellatore
flagellazione
flagello
flagizio
flagrante
flagranza
flagship
flambaggio
flambare
flambé
flamberga
flamboyant
flamenco
flaminale
flamine
flaminica

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FLAGRARE

assicurare
comprare
consegrare
considerare
curare
dimagrare
dimostrare
entrare
imparare
lavorare
migliorare
mostrare
naufragrare
operare
preparare
recuperare
riemigrare
rirallegrare
smagrare
superare

Synonyms and antonyms of flagrare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «flagrare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLAGRARE

Find out the translation of flagrare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of flagrare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «flagrare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

flagrare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

flagrare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

flagrare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

flagrare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

flagrare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

flagrare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

flagrare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

flagrare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

flagrare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

flagrare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

flagrare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

flagrare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

flagrare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

flagrare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

flagrare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

flagrare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

flagrare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

flagrare
70 millions of speakers

Italian

flagrare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

flagrare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

flagrare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

flagrare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

flagrare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

flagrare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

flagrare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

flagrare
5 millions of speakers

Trends of use of flagrare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLAGRARE»

The term «flagrare» is normally little used and occupies the 60.148 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «flagrare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of flagrare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «flagrare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLAGRARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «flagrare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «flagrare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about flagrare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FLAGRARE»

Discover the use of flagrare in the following bibliographical selection. Books relating to flagrare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
FLAGELLO , flagellum : per rovina , ga- íHgo, difgrazia grande, excidi/im , infortunium , cladct : per abbondanza , quan- titá , copia : onde a flagello , vale in gran- d i Hi ma quantità , affatim , abunde. j, FLAGRARE, V. L. arderé , flagrare.
‎1764
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
FLAGRANTE, adj. part. pres., flagrans (de la flagraro), ardente, inflamatu, inflaccuratu, calda : dorcre flagrante, desideriu flagrante, echi flagranti; in dettata flagrante. * FLAGRANTIA, 8. f., flagrantia, actione de flagrare san da ardere, caldura ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
_ flagrantiffime amari: . v. Sviscerato S. I. flagrarmsiflimc dcperien:. v. Guasto addt S. Il. flagranzijsime dcperire . v. Gocciolare S, /Zvgramiflîmus . v. Focosissimo , Volonterosisiìmo . flagrare. v. Ardere 9X V. Avvampare , Flagrare , ' Ssanfznare ...
‎1748
4
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Arderé 1 urere , dcurcrCy. comburere, tremare , contremare» J in ßgnif. neut. flagrare, conflagrare , deflagrare, arde- re : per ifplendeie ,fplendere , fplendorem , lueem emit- ttre. J per meiaf. eflere commotio , e agitato, flagrare , arderé , incendi, ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
5
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Focolifsimo , Volonterofif- flagrare, v. Arderé §. V. Avvampare , Flagrare . flagrare defiderio . v. Uftolare. fiagii t&ut. v. Staffilata. flagrii cederé, v. Fruftare, Nacchcra § II. fiagrum. v. Scuriada , Statfile fiamen. v. Sotfiamento , Soffiare fufr. fiamma. v.
‎1741
6
Studj critici
'Fiavare wird endlich -wohl am nattirlichsten aus altererei 'flagvare 'fragvare, d. i. einem denominativ von 'fraguo-, gedeutet, dessen neutrum in lat. fragum (' fraguum) vorliegt. FI aus fr -wohl durch anahnlichung an 'flagrare aus fragrare (pr. u.
Graziadio Isaia Ascoli, 1861
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Accefiflimamente , Ardentiffimamcnte > Ferventiffimamente . flagrantißime amans . v. Svifcerato §. I. flagramißme deptriens . v. Guafto add. f . II. flagrantißime deperire . v. Gocciolare %. flagramißimus . v. Focofiffimo , Volonterofiffimo . flagrare, v.
‎1748
8
Vocabulario Universale Italiano
Part. di Flagrare. V. di reg. (Mm) 1"I.Aoninnssmo, Fla-gran-tis-si-mo. Add. m. superl. di F lagrantc. Ardentlssimo , Acccsissimo. Buonaccors. Pros. e Rim. 17t. Bug. (Mm) FLAGRARE , Fla-grà-rc. [[V. ass.] V. L. e poni. Ambre, [Avvnmpnre , Essere ...
‎1834
9
Trattato dell'eloquenza spettante ai tropi dedicato a S. ...
fondate sopra cose generiche di popolare intelligenza . XXV. Dall' abbruciare. Hc : (12m ((h- sim-0mm omrsiwn' bostir .religiomlmqtft' _preda mdxflet: qtfqfi :ps4 :(14 face. parent/ù,... 2/3" .i im flagrare' cupzdttate , atque antenna. :azur .
Giuseppe Maria Platina, Josè Maria Fonseca de Evora, Timbro non identificato, 1730
10
F. Thomae Fazelli Siculi or. praedicatorum De rebus Siculis ...
ratus exilij indignation: commorum in Maiifredum flagrare , Едет illi adhibet. Qmcirca cum focijs,quorum ingens erat numerus,commuuicato , approbatoq; coniurationis confilio cum Laurentio confpirat, ac de patrandœ rei <1 maximê idoneo ...
Tommaso Fazello, Mayda, 1558

REFERENCE
« EDUCALINGO. Flagrare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/flagrare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z