Download the app
educalingo
gagliardezza

Meaning of "gagliardezza" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GAGLIARDEZZA IN ITALIAN

ga · gliar · dez · za


GRAMMATICAL CATEGORY OF GAGLIARDEZZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gagliardezza is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAGLIARDEZZA MEAN IN ITALIAN?

Definition of gagliardezza in the Italian dictionary

The definition of gagliardezza in the dictionary is vigor.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GAGLIARDEZZA

caldezza · crudezza · floridezza · freddezza · grandezza · immondezza · limpidezza · mondezza · morbidezza · nefandezza · nitidezza · prodezza · rigidezza · rudezza · ruvidezza · saldezza · splendidezza · stupidezza · timidezza · torbidezza

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GAGLIARDEZZA

gaffeur · gag · gagà · gagate · gaggia · gaggia arborea · gaggio · gagliarda · gagliardamente · gagliardetto · gagliardia · gagliardo · gaglioffaggine · gagliofferia · gaglioffo · gagno · gagnolamento · gagnolare · gagnolio · gaiamente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GAGLIARDEZZA

candidezza · flaccidezza · fluidezza · insipidezza · intrepidezza · laidezza · languidezza · lucidezza · luridezza · orridezza · pallidezza · placidezza · radezza · ripidezza · sodezza · sordidezza · tiepidezza · tumidezza · umidezza · vividezza

Synonyms and antonyms of gagliardezza in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gagliardezza» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GAGLIARDEZZA

Find out the translation of gagliardezza to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of gagliardezza from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gagliardezza» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

gagliardezza
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

gagliardezza
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

gagliardezza
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

gagliardezza
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

gagliardezza
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

gagliardezza
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

gagliardezza
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

gagliardezza
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

gagliardezza
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

gagliardezza
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

gagliardezza
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

gagliardezza
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

gagliardezza
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

gagliardezza
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

gagliardezza
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

gagliardezza
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

gagliardezza
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

gagliardezza
70 millions of speakers
it

Italian

gagliardezza
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

gagliardezza
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

gagliardezza
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

gagliardezza
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

gagliardezza
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gagliardezza
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

gagliardezza
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gagliardezza
5 millions of speakers

Trends of use of gagliardezza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAGLIARDEZZA»

Principal search tendencies and common uses of gagliardezza
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gagliardezza».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gagliardezza

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GAGLIARDEZZA»

Discover the use of gagliardezza in the following bibliographical selection. Books relating to gagliardezza and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Alla quale pare dì gagliardezza avanzare Galeotto delle lontane isole (alcun Testo a penna dice così). Circ. Geli. a. 52. Della bontà e gagliardezza della complessione ec. non vo' io ragionarti. Fir. As. a3o. Maravìgliavasi ciascuno della mia ...
Accademia della Crusca, 1836
2
Cavallo frenato di Pierro Antonio Ferraro. Diviso in 4 ...
... chetenendo legatuia al me- zo,fai ebbc cagione,chenon tanto i Péri si apprefsafserojcome hora fanno,& così anco mag gior gagliardezza,al raccoglier chefi farà délia briglia,nafcendo l'imboccatura dalla fine del bracciuolo , & non dalla meta ...
Piero-Antonio Ferraro, Giovanni Battista Ferraro, 1620
3
Cavallo Frenato Di Pirro Antonio Ferraro Napolitano ... ...
_ _' ч _I deuea'nche bene cöliderare il modo di quella guardia , laqual na` I „_ fcc dal'ginocchio con molta gagliardezza infino alla meta di elfa , l ,_ `al luogo della prima Catenella,donde poi cambia fclfettofnon fo` lo nell'a parenza per la fua ...
Piero Antonio Ferraro, Giambattista Ferraro, 1602
4
Frasologia italiana
GAGLIARDEZZA, GAGLIARDIA (gagliardezza, gagliar- dia) Nomi asti'. Forza, possanza, vigore , robustezza di corpo. Alla quale pare di gagliardezza avanzare qualunque più robusto. Stupiva , maravigliava ciascune della sua gagliardia.
Antonio Lissoni, 1836
5
Iconologia
GAGLIARDEZZA. Di. Ce. far. e. l^ipa. GctcjUa e zz a . Onna di maturo afpetto ♢ ma vago . Dì villa proporzionar», e fvelta .. Sarà di leggiadro abito veli ita , coronata di amaranto * e tenga con ambe le mani un ramo di olivo colli fuoi frutti , e ...
Cesare Ripa, Cesare Orlandi, 1765
6
Cavallo frenato di Pirro Antonio Ferraro,... diviso in ...
L secondo è il Cannone à piedigatto,ilqual non sò perche vogliono alcuni ' sia primo,volendogli forse attribuire maggior gagliardezza,vedendosi per isperienza il contrario, che con simile suenatura si raccoglie il Cauallo , ri~ ducendosi la testa ...
Pirro Antonio Ferraro, 1602
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
GAGLIARDEZZA, GAGLIARDIA (gagliardèzza, gnglinrdia) Nomi asll'. Forza, possanza , vigore , robustezza di corpo. Alla quale pare di gagliardezza avanzare qualunque più robusto. Stupiva, maravigliava ciascuno della sua gagliardia.
‎1836
8
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Testudo,dinis.Vedi biscia scuttelera. i Gagliardezza , 86 gagliardia.Boc.Si come colei,al— la quale pare di gagliardezza auanzare Galeotto. Fortitudo,dinis. Valentia,tiz.Vigor,oris. le.lib_. 7.capitu.2;. Animi vigore prastantissimum arbi— tror .
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
9
Trattato del giuoco della palla di messer Antonio Scaino da ...
... dal Greco uocabolo Neura , che étanto, come a dire Nerui . IN QVAL MODO SIA GIOVEVO: le la gagliardezza nel giuoco della Palla. Capitolo . X X V . “I“ 0.1 che s'è descritto, che cosa sia la *i v -' gagliardezza , a" la desirezza del ' ~ _' ...
Antonio Scaino, 1555
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
389 :, Farai il lavoro de gli argini gagliardissimo, e la gagliardezza te la darà la saldezza del legname , e il modo e la grandezza di tal lavoro. Cellin. Vii. 212 : La guida , che menava , andava su per un argine d' un lago e non v' era altra strada  ...
Accademia della Crusca, 1863

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAGLIARDEZZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gagliardezza is used in the context of the following news items.
1
Metropolitana Ragusa: lapide per il nulla
... metropolitana di superficie per la cui realizzazione la classe politica ragusana tutta brillò per cipiglio e gagliardezza i ferrovieri e i cittadini ... «CorrierediRagusa.it, Mar 15»
2
Un'armatura esclusiva e tamarrissima per i primi 100 giocatori di …
Si tratta del Grand Master Character Gear, un set per chi si veste con gagliardezza, in arrivo in regalo per i primi 100 giocatori nella classifica ... «VG247.it, Nov 14»
3
Due mesi dopo la strage: le vene aperte del Messico e #Ayotzinapa
“Mi complimento con il mio personale per il lavoro svolto, per il gran coraggio, la gagliardezza, la responsabilità e soprattutto perché hanno ... «Carmilla, Nov 14»
4
Bossi a Calderoli: "Ti piacciono le donne oppure sei come Tosi?"
"Vorrei vedere quel calore e quella gagliardezza che c'era allora" , ha commentato Calderoli ripercorrendo le tappe della fase secessionista ... «il Giornale, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gagliardezza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gagliardezza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN