Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gratifica" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRATIFICA IN ITALIAN

gra · ti · fi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRATIFICA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Gratifica is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRATIFICA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «gratifica» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gratifica in the Italian dictionary

The definition of bonus in the dictionary is extraordinary consideration added to the ordinary paycheck as a reward or production incentive.

La definizione di gratifica nel dizionario è corrispettivo straordinario aggiunto alla busta paga ordinaria come ricompensa o incentivo alla produzione.


Click to see the original definition of «gratifica» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GRATIFICA


antitifica
an·ti·ti·fi·co
bonifica
bo·ni·fi·ca
centroclassifica
cen·tro·clas·si·fi·ca
classifica
clas·si·fi·ca
codifica
co·di·fi·ca
decodifica
de·co·di·fi·ca
erba Bonifica
erba Bonifica
fica
fi·ca
giustifica
giustifica
grafica
gra·fi·ca
modifica
mo·di·fi·ca
notifica
no·ti·fi·ca
parifica
pa·ri·fi·ca
qualifica
qua·li·fi·ca
ratifica
ra·ti·fi·ca
rettifica
ret·ti·fi·ca
specifica
spe·ci·fi·ca
squalifica
squa·li·fi·ca
transcodifica
tran·sco·di·fi·ca
verifica
ve·ri·fi·ca

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRATIFICA

grata
gratella
graticcia
graticciare
graticciata
graticciato
graticcio
graticola
graticolare
graticolato
gratificante
gratificare
gratificazione
gratile
gratin
gratinare
gratinato
gratis
gratitudine
grato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GRATIFICA

america
arte tipografica
carta topografica
domenica
elettronica
erica
fabrica
infografica
musica
opera cinematgrafica
politica
prefica
raffica
replica
saffica
sala cinematografica
salsefica
stilografica
veronica
videografica

Synonyms and antonyms of gratifica in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRATIFICA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «gratifica» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of gratifica

Translation of «gratifica» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRATIFICA

Find out the translation of gratifica to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of gratifica from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gratifica» in Italian.

Translator Italian - Chinese

奖金
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

prima
570 millions of speakers

Translator Italian - English

bonus
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बोनस
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

علاوة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

бонус
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

bônus
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অধিবৃত্তি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

prime
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bonus
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bonus
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ボーナス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

보너스
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bonus
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tiền thưởng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

போனஸ்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बोनस
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ikramiye
70 millions of speakers

Italian

gratifica
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

premia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

бонус
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

primă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

δώρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bonus
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

bonus
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bonus
5 millions of speakers

Trends of use of gratifica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRATIFICA»

The term «gratifica» is quite widely used and occupies the 21.103 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gratifica» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gratifica
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «gratifica».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRATIFICA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gratifica» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gratifica» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about gratifica

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «GRATIFICA»

Famous quotes and sentences with the word gratifica.
1
Eraclito
Che cosa sarebbe il mondo se non ci fosse la lotta? Un orrendo e solitario luogo di morte. Non è forse la malattia che rende buona la salute? Non è forse la fame che gratifica la sazietà e il travaglio che rende così dolce il riposo? Guai se uno degli elementi in lotta prende il sopravvento sul nemico: la vittoria coinciderebbe col suicidio del vincitore.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GRATIFICA»

Discover the use of gratifica in the following bibliographical selection. Books relating to gratifica and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Addetto paghe
Erogazioni. periodiche. plurimensili. 1. Generalità - 2. Tredicesima mensilità e gratifica natalizia - 3. AItre erogazioni a maturazione plurimensile - 4. Norme comuni a tutte le erogazioni periodiche - 5. Premi di risultato ...
Carlo Pagliero, 2007
2
Consulenza del lavoro
Tredicesima mensilita` e gratifica natalizia 19.2. Altre mensilita` aggiuntive ed erogazioni assimilabili 19.3. Normativa comune a tutte le erogazioni periodiche 19.4. Erogazioni periodiche varie 19.5. Premi di risultato Oltre alla retribuzione ...
Carlo Pagliero, 2008
3
Consulenza del lavoro
Esempio 2 Supponiamo ora di dover liquidare la gratifica natalizia allo stesso lavoratore. La gratifica natalizia è pari a 173 ore di retribuzione; la retribuzione è invariata rispetto a quella dell'esempio precedente. Anche per la gratifica natalizia ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2011
4
La scuola che non c'è. Riflessioni e esperienze per un ...
Aicha: - per te stesso, perché lo studio gratifica le tue curiosità e aspettative. Huish: - per te stesso, perché lo studio gratifica le tue curiosità e aspettative. Valeria: - per non deludere le attese dei genitori. Adnan: - per te stesso, perché lo studio ...
Paolo Perticari, 2008
5
Amministrazione del personale. Lavoro e previdenza
Durante i periodi di assenza dovuti a sospensione dal lavoro o riduzione di orario con intervento della Cassa integrazione guadagni, la tredicesima mensilità o la gratifica natalizia maturano a carico della CIG, se non vengono superati i limiti ...
Pierluigi Rausei, 2011
6
Busta paga edilizia
Gratifica natalizia e ferie per gli operai Il godimento delle ferie è normalmente determinato dagli integrativi provinciali con un periodo minimo di 2 settimane nel mese di agosto, le rimanenti due settimane in altro periodo dell'anno o nei limiti ...
Giuseppe Stecca, 2008
7
Lavoro. Con CD-ROM
Nel settore industriale l'accordo interconfederale 20 aprile 1956 prevede specificatamente che l'indennita di mensa deve essere considerata utile ai fini del calcolo del trattamento per festivita, ferie, gratifica natalizia e tredicesima mensilita e ...
Aa.vv., 2009
8
Addetto paghe
Capitolo. 5. EROGAZIONI. PERIODICHE. PLURIMENSILI. 1. Generalita` - 2. Tredicesima mensilita` e gratifica natalizia - 3. Altre erogazioni a maturazione plurimensile - 4. Norme comuni a tutte le erogazioni periodiche - 5. Premi di risultato ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
9
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
C rj;iTIF1/,4 "STIPENDIO SEDE L'insieme delle relazioni associate K. è : ( IMPIEGATO, SOCIETÀ', FILIALE, STIPENDIO, GRATIFICA) (SOCIETÀ1 , FILIALE, SEDE, UTILE ANNUO) Supposto che, a partire da un certo istante, si decida di far ...
Aica, 1976
10
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
Corresponsione della gratifica natalizia ai lavoratori addetti alla vigilanza, custodia e pulizia degli immobili urbani (G.U. n. 87 del 15 aprile 1953) 1. - Ai portieri che prestano la loro opera di vigilanza, custodia e pulizia o soltanto di vigilanza e ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRATIFICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gratifica is used in the context of the following news items.
1
Lido di Fermo. Domani in scena la Notte Blu. Spettacoli, musica, arte …
... la Bandiera Blu, è stato assegnato il 12 maggio scorso a Roma, per i tratti di Lido e di Marina Palmense, e gratifica un lungo lavoro messo in ... «Informazione.Tv, Jul 15»
2
Salernitana, Mezzaroma sugli abbonamenti: "C'è entusiasmo" - Tutto B
... della Sud è un'arma in più che responsabilizza i calciatori e gratifica la società che, vi posso assicurare, sta facendo sforzi non indifferenti". «TuttoB, Jul 15»
3
Un anno di solidarietà e donazioni con FB for children - RagusaH24
... attraverso un sistema virtuale, così tante persone, con l'unico scopo di salvaguardare la crescita dei bambini, mi gratifica” ha poi proseguito. «ragusah24.it, Jul 15»
4
An error occurred. - Il Cittadino di Lodi
La voglia del Coni di agevolare l'introduzione di innovazioni di processo e di attività anche nei comprensori minori ci gratifica e ci sprona». «Il Cittadino, Jul 15»
5
Ciclismo: Damiano Lenzi fa sua la Sant'Anna-Sant … - Campioni.cn
Considerando questo il numero di partecipanti ci gratifica, è stata una bella prova grazie anche al tempo che ha tenuto. Ci tengo a ringraziare il ... «Campioni.cn, Jul 15»
6
oroscopo 21 luglio 2015 velvet gossip | Velvet Gossip Italia
Si allarga il cerchio delle amicizie e delle conoscenze e la cosa ti gratifica. Buona l'umore, buona la dose di energia che saprai utilizzare in ... «Velvet Gossip Italia, Jul 15»
7
Ecco perché le lucciole d'estate lavorano di più - Panorama
Ovviamente il rapporto mercenario con una prostituta gratifica l'impulso a dominare il rapporto, come ad esempio, quello di una parte di ... «Panorama, Jul 15»
8
La banana fa ingrassare? Video - Corriere.it
Inoltre la banana è un frutto che gratifica, è pratica da mangiare e sazia a lungo termine. Insomma basta non esagerare e anche la banana è ... «Corriere della Sera, Jul 15»
9
Bresciaoggi.it - Home - Sport - Altri Sport
... di assoluta sofferenza ma che con testardaggine ho voluto portare a termine e chiudere comunque fra le prime dieci posizioni mi gratifica». «Brescia Oggi, Jul 15»
10
AcquavivaLive.it - Distorsioni Sonore Festival 2015. L'evento.
... alcun contributo da parte dei visitatori, e di conseguenza, quanto vi gratifica poter offrire alla collettività una nutrita esperienza culturale? «AcquavivaLive.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gratifica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/gratifica>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z