Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "iettato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IETTATO IN ITALIAN

iet · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IETTATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Iettato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IETTATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «iettato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of iettato in the Italian dictionary

The definition of jammed in the dictionary is that it is haunted by junk, by bad luck.

La definizione di iettato nel dizionario è che è perseguitato dalla iettatura, dalla malasorte.


Click to see the original definition of «iettato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IETTATO


accettato
accettato
adattato
adattato
adottato
a·dot·ta·to
affettato
af·fet·ta·to
aspettato
aspettato
assoggettato
assoggettato
brevettato
bre·vet·ta·to
buttato
buttato
dettato
det·ta·to
filettato
fi·let·ta·to
firmare un trattato
firmare un trattato
fruttato
frut·ta·to
gettato
get·ta·to
grattato
grat·ta·to
inaspettato
i·na·spet·ta·to
pangrattato
pan·grat·ta·to
rispettato
ri·spet·ta·to
settato
set·ta·to
sfaccettato
sfac·cet·ta·to
trattato
trat·ta·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IETTATO

ierlaltro
iermattina
iernotte
ierocratico
ierocrazia
ierofania
ierofante
ierofantico
ierofantide
ieroglifico
ierologia
ieromante
ieromanzia
ieroscopia
ierosolimitano
iersera
iettare
iettatore
iettatorio
iettatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IETTATO

affrettato
allettato
bistrattato
boicottato
disadattato
imbrattato
infettato
lattato
maltrattato
ovattato
pieghettato
plissettato
prospettato
scottato
seghettato
sfrattato
sfruttato
sospettato
spezzettato
virgolettato

Synonyms and antonyms of iettato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «iettato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IETTATO

Find out the translation of iettato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of iettato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «iettato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

iettato
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

iettato
570 millions of speakers

Translator Italian - English

iettato
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

iettato
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

iettato
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

iettato
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

iettato
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

iettato
260 millions of speakers

Translator Italian - French

iettato
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

iettato
190 millions of speakers

Translator Italian - German

iettato
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

iettato
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

iettato
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

iettato
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

iettato
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

iettato
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

iettato
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

iettato
70 millions of speakers

Italian

iettato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

iettato
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

iettato
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

iettato
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

iettato
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

iettato
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

iettato
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

iettato
5 millions of speakers

Trends of use of iettato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IETTATO»

The term «iettato» is normally little used and occupies the 62.351 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «iettato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of iettato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «iettato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IETTATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «iettato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «iettato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about iettato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IETTATO»

Discover the use of iettato in the following bibliographical selection. Books relating to iettato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Raccolta di Lettere di diversi Principi
5. *. Raccolta. di. Iettato.
Paolo Emilio Marcobruni, 1595
2
Bellezze del furioso ¬di ¬M. ¬Lodovico ¬Ariosto
... difefa di Ruggiero fuo fratello; manif erta quello , che s'ufa di dire in prouerbio : Il fangue non diuentar mai acqua. Stanzan.i2.&i3.Canto45. Hauea. Iettato. Coflantin. la. notte. Daleripedì. Sauaognifuafchiera,&e. Effendo il Poeta per raccontare ...
Ludovico Ariosto, Orazio Toscanella, 1574
3
Annali D'Italia Dal Principio Dell'Era Volgare Sino All'Anno ...
Iettato dalle lufìnghe ed efibizioni del Migliarè , che fpaven- Ann. 1646, tato dalle minaccie, rendè non folamente la Citta, ma an«he la Cittadella , paflando poi al fervigio della Francia con grave taccia del luo nome. Rivollero pofeia i due ...
Lodovico Antonio Muratori, 1749
4
Historia particolare delle cose passate tra il Sommo ...
I mai di destirjar Ambasciator , prima che il Papa coli' hauer Iettato le Censure, non habbia Iettato le ingiurie ; Che le offese ncenute dalli Giesuiti , sono di troppo grand' eccesso , hanendo essi instigato if Papa, & ingiuriata in tutti li stati Chri- ...
P. PAOLO, 1675
5
Istoria de' suoi tempi: Diuisa in Libri Venti due
E però renetta ogni via diperfuadere al Tapa,che ve lofacef- fé tornar e, come nella Bolla era ordinato; contendendo che lo bauerlo ,jjerjme"ere quindi Iettato, ofuffe fiato il Concilio da fé fi ejfo ,opureper ordinedel il Concilio* Tapa, non fi fujfe di ...
Giovanni Battista Adriani, 1587
6
Capricci sulla jettatura di Gian-Leonardo Marugj ...
Tersa teaena lupum sequitur , lupus ipse capdìam - ' Uloréntem cytisum sequitur lasciva captila - Che però il iettato , e gli effluvii de' Iettatori spargi Dell' atmosfera , o nelle carte , che colla fantasia quegli empii disegnano, tengano tra loro una ...
Giovanni Leonardo Marugj, 1815
7
Rime: divise in 6 Libri : Nelle quali ad imitatione de i ...
One fu il trifio Ciulian /iettato , Volendo che i Chriftian la falfà imago Adoraffer de V idol già Iettato . ARME, alle , barde , maglie, ruote, Hocchi, Trabacche , cinte , artiglierie Al emane * Archi, archibugi ,frez%e,ér cer botane, Carte à pr in/i era, ...
Giovanni Paolo Lomazzo, 1587
8
Italia travagliata: novamente posta in luce
Già vaiti giorni erano durato l'ajfcdio, quando arino noticlla non affienata di pace: donde Iettato l'ajfcdio i faldati andauano doue uoleuano. Ter tanto capitani & faldati depofie l'arme fifa lutauano,& abracciauano,ch 'era una marauiglia.
‎1576
9
Cronologia del mondo
Ma hauendo lo ^Archelao Iettato vìa , meffe in fuo luogo Giesù figliuolo di Seta, ilquale mandato in eftlio,Cirenio co uernator della Giudea meffe in fuo luogo binano figliuolo di Seta, 1 2 anni dopo la T^atiuità di Chriflo. Ma poi difmeffo Fal.
Francesco Sansovino, 1580
10
Delle Lettere del signor Vincenzo Armanni
Iettato , c non mi diletti di fcrmere altre opere , che fono pur numerofe , c tanto più confider abili > quanto pof- fono più importare alla publica vtilità . Di molte , ma non di tutte , ne delle migliori fe ne fpiegano i titoli dalla celebre penna del Sig.
Vincenzo Armanni, 1674

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IETTATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term iettato is used in the context of the following news items.
1
Raffaella Carrà
Gli anni Novanta sono gli anni dello iettato Fantastico 12, condotto assieme a Johnny Dorelli che poi lascerà il programma e verrà sostituito da Gianfranco ... «MyMovies.it, Apr 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Iettato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/iettato>. Apr 2021 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z