Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ierocratico" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IEROCRATICO IN ITALIAN

ie · ro · cra · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IEROCRATICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ierocratico is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES IEROCRATICO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ierocratico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hierocracy

Ierocrazia

Jererry or Jerry, from Greek ἱερός, hieros and κρατία, kratía, literally means the power of the sacred, and indicates a form of government in the hands of a deity or more generally to people who embody or represent the divinity and are therefore considered sacred. In the Christian sense of the term, hyerocracy identifies a form of government that is based on the very sacredness of power. Hyerocracy is often confused or assimilated to theocracy although, contrary to what is happening in the latter, divinity is not considered to manifest itself through the monarch, but is considered to be present through the search for the sanctity and wisdom of a priestly caste . La ierocrazia o jerocrazia, dal greco ἱερός, hieros e κρατία, kratía, significa letteralmente potere dei sacri, ed indica una forma di governo in mano ad una divinità o più genericamente a persone che incarnano la divinità o la rappresentano e sono perciò ritenute sacre. Nell'accezione cristiana del termine, la ierocrazia identifica una forma di governo che si basi sulla sacralità stessa del potere. La ierocrazia è spesso confusa o assimilata alla teocrazia sebbene, al contrario di quanto avviene in quest'ultima, la divinità non è reputata manifestarsi attraverso il monarca, ma si ritiene si faccia presente attraverso la ricerca della santità e della sapienza operate da una casta sacerdotale.

Definition of ierocratico in the Italian dictionary

The definition of a hierocrat in the dictionary is related to the hierocracy or founded on it.

La definizione di ierocratico nel dizionario è relativo alla ierocrazia o fondato su di essa.

Click to see the original definition of «ierocratico» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IEROCRATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IEROCRATICO

ieratico
ieri
ieri l´altro
ieri mattina
ieri notte
ieri sera
ierlaltro
iermattina
iernotte
ierocrazia
ierofania
ierofante
ierofantico
ierofantide
ieroglifico
ierologia
ieromante
ieromanzia
ieroscopia
ierosolimitano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IEROCRATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonyms and antonyms of ierocratico in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ierocratico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IEROCRATICO

Find out the translation of ierocratico to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ierocratico from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ierocratico» in Italian.

Translator Italian - Chinese

hierocratic
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

hierocrático
570 millions of speakers

Translator Italian - English

hierocratic
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

hierocratic
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

hierocratic
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

иерократическую
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

hierocrático
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

hierocratic
260 millions of speakers

Translator Italian - French

hiérocratique
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hierocratic
190 millions of speakers

Translator Italian - German

hierocratic
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

hierocratic
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

hierocratic
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hierocratic
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hierocratic
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

hierocratic
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

hierocratic
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

hierocratic
70 millions of speakers

Italian

ierocratico
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

hierocratic
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ієрократичного
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

hierocratic
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

hierocratic
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

hierocratic
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hierocratic
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

hierocratic
5 millions of speakers

Trends of use of ierocratico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IEROCRATICO»

The term «ierocratico» is normally little used and occupies the 73.165 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ierocratico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ierocratico
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ierocratico».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IEROCRATICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ierocratico» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ierocratico» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ierocratico

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IEROCRATICO»

Discover the use of ierocratico in the following bibliographical selection. Books relating to ierocratico and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Scienza come vocazione e altri testi di etica e scienza sociale
Gruppo politico e gruppo ierocratico Un gruppo di potere deve essere chiamato gruppo politico nella misura in cui la sua sussistenza e la validità dei suoi ordinamenti entro un dato territorio con determinati limiti geografici vengono garantite ...
Max Weber, Pietro Leandro Di Giorgi, 1996
2
Il senso della creazione. Saggio per una giustificazione ...
Il sistema ierocratico, il dominio esclusivo del clero nella vita della Chiesa e, attraverso la Chiesa, anche nella vita del mondo, significa la soppressione del principio umano da parte di quello angelico, l'assoggettamento del principio umano a ...
Nikolaj Berdjaev, Adriano Dell'Asta, 1994
3
Per una antropologia filosofica: proposte di metodo e di lessico
Ordinamento ieratico e potere ierocratico. Precettistica dogmatica e codificazione canonica. — Le personificazioni teologico- religiose (nella successione logico- storica delle formazioni sociali istituzionali) entrano in rapporto di opposizione ...
Giuseppe Prestipino, 1983
4
La legislazione della Repubblica romana del 1849 in materia ...
Riferendosi al sistema ierocratico orientale, lo stesso A. rileva che in esso l' elemento religioso appare insito e connaturato all'organizzazione politica, « non solo in guisa da informarne e compenetrarne tutta la vita e attivita` politica e giuridica, ...
Daniele Arru, 2012
5
Religione e modernità in Max Weber: per un'analisi comparata ...
Weber si sofferma principalmente su questo concetto in Economia e società nella parte in cui tratta la sociologia del potere e in particolare del potere politico e del potere ierocratico. Collega questa sua analisi ad alcune osservazioni sui diritti ...
Alessia Zaretti, 2003
6
L'idea costituzionale nel Medioevo: dalla tradizione antica ...
... assume un rilievo del tutto particolare; a lui si guarda quale prepotente iniziatore di quel pensiero ierocratico che tanta parte avraÁ nelle successive vicende della storia medievale, senza dimenticare altre grandi personalitaÁ del periodo ...
Gianfranco Maglio, 2006
7
Momenti di storia del pensiero sociologico
Decisiva nella storia dell'Occidente risulta la separazione, da un originario stato di indifferenziazione, trareligione epolitica, separazioneche si consuma tra XIe XII secoloconil prevalere del movimento “ierocratico” dei gregoriani sul movimento ...
Alessandro Cavalli, 2012
8
Le radici della politica assoluta e altri saggi
Le differenze tra l'originario movimento cluniacense e i gregoriani possono essere meglio formulate attraverso la dicotomia weberiana degli orientamenti religiosi: ascetico/ierocratico. L'ascetismo implica abolizione degli interessi presenti, ...
Alessandro Pizzorno, 1993
9
Epistemologia della «azione umana» e razionalismo economico ...
Ci pare di potere dire che nessuno storico contemporaneo si sia posto una tale problematica, eppure vi è, da oltre un secolo, la pagina dell'Endemann7 che con l'attuazione del programma ierocratico, avviato dal Papato gregoriano8, ...
Oscar Nuccio, 2005
10
La sabbia e la roccia: l'ontologia critica di Pantaleo ...
Se il valore è concepito come trascendente, lo Stato qualificherà in modo religioso la propria sovranità (è il caso dello Stato teocratico e dello Stato ierocratico), mentre la qualificherà in modo laico, se il valore sarà immanente 20. La laicità ...
Giuseppe Semerari, 1982

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IEROCRATICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ierocratico is used in the context of the following news items.
1
Bolle il Mediterraneo
... guardando alle trattative internazionali sul nucleare, sperano nella fine delle sanzioni occidentali al regime ierocratico). L'Italia può ... «Il Foglio, Apr 15»
2
Joumana Haddad: poetessa ribelle che non può entrare in Barhein …
Hashem Shaban, poeta iraniano impiccato al braccio di una gru da un regime intollerante e ierocratico, poco prima di essere ucciso scriveva: ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
3
Gregorio VII, la riforma per la libertas ecclesiae – Seconda parte
... con l'evidente ideale di una Chiesa monolitica retta da un potere ierocratico, realizzabile solamente dopo un'efficiente opera di pulizia degli ... «Europinione.it, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ierocratico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ierocratico>. Oct 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z