10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBACCHETTONIRE»
Discover the use of
imbacchettonire in the following bibliographical selection. Books relating to
imbacchettonire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
IMBACCHETTONIRE. lnlr. Divenire bacchettone , e altlv. Far divenire
hacchettone. P. pan. lmssccnnrrromro. _ IMBACUCCARE. v. alt. Camufl'are,
Mettere altrui il bacucco. Ilri/l. alt. Nascondersi il capo nel baoucco o nel capuccio
. P. pres.
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Imbaccato. Imbacchettonire, v. intr. Divenire bacchettone, e atlw. Far divenire
bacchettone. P. pass. Imbacchettonito. Imbacuccare. v. alt. Camuffare, Mettere
altrui il bacucco. || rifl. alt. Nascondersi il capo nel bacucco o nel cappuccio. P.
pres.
3
Vocabolario della lingua italiana
Imbacare, va. esser cagione che la carne, e ce. enipiasi di bachiflrn. divenir
vermigUo.empiersi di bacín. Imbacatúra, sf. lo Imbaearsí, elo slaio dclla cosa
ímbacata. Imbaccarsi, vnp. riempiral di Bacco , cioé di víno. Imbacchettonire, vn.
divenir ...
4
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Imbacràrsi, vnp. riempirsi di Bacco, cioè di vino. imbacchettonire, un. divenir
bacchettone - va. far divenire hacchettone. lmhacuccàre, va. (1 cc. chi) mettere il
barucco, incappucciare - np. nascondersi il capo nel cappuccio Q, nel mantello.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
5
Rimario letterario della lingua italiana
imbacchettonire (i.) deglutire (t.) + esinanire (t., r.) imbachire (t., 1.) demolire (t.)
esordire (i.) imbaldanzire (i., r.) deostruire (t.) + espedire (t.) imbalordire (i.)
deperire (i.) esperire (t.) imbambolire (i.) .'.desire (m.) +esurire (i.) imbandire (t.) ...
6
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
... per conservarla) suola in un cassone, tramezzandola d'alloro, o mortelle, e
ogni quindici giorni rivolgendola djtlo marmegge, chela imbacano di qut- 'vermini
bianchi, chiamati salterelli. «J IMBACATURA. L'imbacare. *;
IMBACCHETTONIRE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
7
Novo vocabolario della lingua italiana
V. BACARE. IMBACATURA, s. f. Il bacare. L' imbacatura delle frutte, delle carni.
IMBACCHETTONIRE, T. intr. Darsi al bacchettone. Poco com. § P. pass.
IMBACCHETTONITO. IMBACUCCARE, v. trans. Ravvolgere la persona e
particolarmente ...
8
Vocabolario etimologico italiano
... e quindi bacchettóne sm. chi ostenta pratiche religiose; dim. bacchettoncello-
ella; bacchettoneria sf. qualità ed atto da bachettone; bacchettoni tsmo sm.
essenza e qualità di bacchettone; imbacchettonire intr. divenir bacchettone.
Btfceo sm.
9
Il vocabolario nomenclatore
Imbacchettonire, imbizzochire, divenir bigotto. - Ci vuol altro che star a spremere i
limoni quando non c'è punto carità per il prossimo t, di bigotti che stanno con
ostentazione a mani giunte. Bigutta. Detto a minestra. Bilancella. Sorta di barca.
10
Dizionario della lingua italiana
Curt. Bacchabundus. Apul. Bacchatio. Isià. bacchia o Baccea, Vaso di vino, poi d'
acqua. — A'ei deriv. da Bacco, V. vocaboli con migliore analogia derivati.
IMBACCHETTONIRE. [T.J V. n. Divenir bacchettone (V.), o Tendere a divenire. [t.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
