Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imbacatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBACATURA IN ITALIAN

im · ba · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBACATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbacatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMBACATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbacatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imbacatura in the Italian dictionary

The definition of embedding in the dictionary is bacatura.

La definizione di imbacatura nel dizionario è bacatura.


Click to see the original definition of «imbacatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBACATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBACATURA

imbacare
imbacchettonire
imbachire
imbacuccare
imbacuccarsi
imbalconato
imbaldanzire
imballaggio
imballare
imballato
imballatore
imballatrice
imballatura
imballo
imbalordire
imbalsamare
imbalsamato
imbalsamatore
imbalsamatura
imbalsamazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBACATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of imbacatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbacatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBACATURA

Find out the translation of imbacatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbacatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbacatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

imbacatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imbacatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imbacatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imbacatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imbacatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

imbacatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imbacatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imbacatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbacatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imbacatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imbacatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

imbacatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

imbacatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imbacatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imbacatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imbacatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imbacatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imbacatura
70 millions of speakers

Italian

imbacatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imbacatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

imbacatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imbacatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imbacatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imbacatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imbacatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imbacatura
5 millions of speakers

Trends of use of imbacatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBACATURA»

The term «imbacatura» is used very little and occupies the 85.481 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbacatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbacatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbacatura».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbacatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBACATURA»

Discover the use of imbacatura in the following bibliographical selection. Books relating to imbacatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (del grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Lastr. Agric. I, ì!\o. IMBACCHETTONfRE.Verb.intrans.ZJar- si al bacchettone, all'ipocrita. %.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Lastr.Àgric. 3, 232. IMBACATÙRA. Sust. f. Lo imbacare, Il bucare , L'cmpiersi di bachi. - Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (delgrauo), non si aecrcsca il riscaldamento e la fermentazioD0- Lutr. Àgric.
‎1854
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Lo imbacare, II bacare , L' empiersi di bachi. - Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (del grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Luti. Agric. I, r '|'i. IMBACCHETTONfRE.Verb. intrans.
Giovanni Gherardini, 1854
4
Supplemento à vocabularj italiani: III
Bisogna ancora che nel tempo stesso che si pensa ad impedire l' imbacatura (dei grano), non si accresca il riscaldamento e la fermentazione. Laslr. Agric. I, I«jO. IMBACCHETTONfRE.Verb.intrans.i?ar- si al bacchettone, all' ipocrita. §.
Giovanni Gherardini, 1854
5
Novo vocabolario della lingua italiana
IMBACATURA, s. f. Il bacare. L' imbacatura delle frutte, delle carni. IMBACCHETTONIRE, T. intr. Darsi al bacchettone. Poco com. § P. pass. IMBACCHETTONITO. IMBACUCCARE, v. trans. Ravvolgere la persona e particolarmente la faccia ne' ...
Ghino Ghinassi, 1979
6
Bolletino
La imbacatura dei fichi maturi, almeno per quanto io ho finora osservato, può ritenersi di poca importanza economica, perché per le varietà di Fico domestico non è stata da me trovata mai estesa ad una forte percentuale e perché i fichi da  ...
Portici (Italy) Istituto Superiore Agrario. Laboratorio di Zoologia Gernerale e Agraria, 1918
7
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
vero e anche forte può essere causato dalla Lonchea ad alcune varietà 0 razze di Fico domestico col provocare una caduta di infiorescenze o fichi immaturi. La imbacatura dei fichi maturi, almeno per quanto io ho finora osservato, può ...
‎1918
8
Bollettino del Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria
La imbacatura dei fichi maturi, al. meno per quanto io ho finora osservato, può ritenersi di poca importanza economica, perchè per le varietà di Fico domestico non è stata da me trovata mai estesa. ad una forte percentuale e perchè i fichi da  ...
Naples. Università. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici. Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria, 1917
9
Il vocabolario nomenclatore
Illutazióne . Il coprire di fango a scopo terapeutico. Illuvie. Sudiciume sporcizia. Illuviòne. Detto ad allagare e a innonda- zione. Ilobate. Specie di scimmia. Ilòta. Veggasi a schiavo. Imago. Poet. per immagine. Imbacare, lmbachlre (imbacatura  ...
Palmiro Premoli, 1989
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Imaginare, imagine e der. V. immaginake e der. imano, m. [dall'àrb. imán]. Ministro délia religione maomettana. || Titolo d'alcuni sultani. Imbacare, intr. Meno com. di Bañare. imbacatura, f. Il bacare. — délia farina, delle carni. [tàr bacchettone.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbacatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbacatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z