Download the app
educalingo
Search

Meaning of "imbrandire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMBRANDIRE IN ITALIAN

im · bran · di · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMBRANDIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Imbrandire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES IMBRANDIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «imbrandire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of imbrandire in the Italian dictionary

The definition of branding in the dictionary is to wield.

La definizione di imbrandire nel dizionario è brandire.


Click to see the original definition of «imbrandire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMBRANDIRE


aggrandire
ag·gran·di·re
approfondire
ap·pro·fon·di·re
bandire
ban·di·re
blandire
blan·di·re
brandire
bran·di·re
candire
can·di·re
condire
con·di·re
dire
di·re
imbandire
im·ban·di·re
imbiondire
im·bion·di·re
indire
in·di·re
infrondire
in·fron·di·re
ingrandire
in·gran·di·re
ribandire
ri·ban·di·re
ricondire
ri·con·di·re
rimbiondire
rim·bion·di·re
ringrandire
rin·gran·di·re
sbandire
ʃban·di·re
scandire
scan·di·re
sgrandire
ʃgran·di·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMBRANDIRE

imbracciatura
imbrachettare
imbrachettatura
imbragare
imbrago
imbranataggine
imbranato
imbrancare
imbrancarsi
imbrancato
imbrascatura
imbrattacarte
imbrattafogli
imbrattamento
imbrattamuri
imbrattare
imbrattarsi
imbrattatele
imbrattato
imbrattatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMBRANDIRE

accudire
aggredire
ammorbidire
audire
avere a che dire
benedire
esaudire
gradire
impedire
interdire
neanche da dire
obbedire
progredire
redire
ridire
rispedire
spedire
tradire
trasgredire
vale a dire

Synonyms and antonyms of imbrandire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «imbrandire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMBRANDIRE

Find out the translation of imbrandire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of imbrandire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «imbrandire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

imbrandire
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

imbrandire
570 millions of speakers

Translator Italian - English

imbrandire
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

imbrandire
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

imbrandire
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

imbrandire
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imbrandire
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

imbrandire
260 millions of speakers

Translator Italian - French

imbrandire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

imbrandire
190 millions of speakers

Translator Italian - German

imbrandire
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

imbrandire
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

imbrandire
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

imbrandire
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

imbrandire
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

imbrandire
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

imbrandire
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

imbrandire
70 millions of speakers

Italian

imbrandire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

imbrandire
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

imbrandire
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imbrandire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

imbrandire
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

imbrandire
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

imbrandire
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

imbrandire
5 millions of speakers

Trends of use of imbrandire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMBRANDIRE»

The term «imbrandire» is used very little and occupies the 97.899 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «imbrandire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of imbrandire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «imbrandire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMBRANDIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «imbrandire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «imbrandire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about imbrandire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBRANDIRE»

Discover the use of imbrandire in the following bibliographical selection. Books relating to imbrandire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Frasologia italiana
... e fig. dicesi delle persone. Verso di chi nel gregge vortro imbranco per fargli danno. Ed imbrancosse poscia con gli altri. IMBRANDIRE (imbrandire) trans, foce dell'uso. Impugnare tiessi di spada o simile. Imbrandire il bidente , la spada, ecc.
Antonio Lissoni, 1836
2
I Conti di Castelvecchio racconto del secolo decimosesto per ...
imbrandire. l'e". armi. Solo Alberto che precedea di qualche passo la debole colonna, potè raccogliere gli ultimi co“ mandi del Conte e salvarsi colla fuga, rovesciando al suolo cadaveri col suo braccio di " -' r ' bronzo i mal capitati che ...
‎1872
3
Dissertazioni sopra le antichita' italiane già composte e ...
parola , significante Titionem , “Tm-rem , quasichè Enfis flammeamspecier” , (a igneum jizlendorem ”fi-rat . Non è inverisìmile , che per metafora si sia trasferito questo nome alla Spada . Secondo il Vocabolario Fiorentino Imbrandire null' altro ...
‎1755
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Ricciard. Cosi disse colui, ed imbrancosse Pescia con gli altri. (A) * IMBRANDIRE. I'. A. Voce dell'uso. Impugnare; e dicesi di Spada, o simile. Imbnsndire il tridente. (A). . * IMBRA'NDITO. Addiettivo: Da Imbrandire. 1". (A) IMBRA'I'TAMENTO.
‎1828
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
IME . ù. s' imbraccia. Nel fucile moderno sarebbe propriamente il DeZfaut de la crossa de' Francesi: l' Imbracciatura dello' scudo cbiamavasi più particolarmente GUIGGIA; V. Es. Guiggia; l'iinbracciatura dello scudo. Cnvsca. IMBRANDIRE. ~v.
‎1833
6
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Imbrandire . пиридина ‚ e diceni di spada о aímile . Imbrandito Add. da imbrandire . Imbrattnmento. [ты-акции . Per impurità di un fluido imbranato . Imbrattáre . Imbrnttare , intridere ‚ clio è mettere au checchenia sporchizia , e lordura ; ed они; ...
‎1822
7
Dissertazioni sopra le antichita' italiane, già composte e ...
Secondo il Vocabolario Fiorentino Imbrandire null'altro significa che Vibrare, peresempio la Spada ola Lancia. Perchè gli altri Popoli dicano Imbrandire, cioè dar di mano all'Asta , alla Spada , alla Stocco Ò'c. non ne saprei rendere ragione .
‎1751
8
Vite dei primarj generali ed ufficiali italiani che si ...
anni come scuotere il barbaro giogo , come imbrandire la spada, come percorrere i campi, se il sesso, se le leggi, se I* abitudine jA più al più a qualche amoroso conflitto serbavanla. Il di lei genitore intanto, ignaro degli alti concepimenti della ...
Giacomo Lombroso, 1843
9
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Secondo il Vocabolario Fiorentino Imbrandire nuli' altro fignifica che Vibrare, perefempio la Spada o la Lancia. Perchè gli altri Popoli dicano Imbrandire , cioè dar dì mano all'Afta) alla Spada , allo Stocco &c, non ne laprei rendere ragione .
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
10
Prospetto dello stato militare in Lombardia et ...
Quell'Imperatore essendo ritornato In Italia nell' 824 diede , con un editto , datato da Roma , delle nuove disposizioni, e non dimenticando le milizie , rinnovò 1' ordine a tutti i cittadini d' imbrandire le armi ad ogni cenno dei conti per correre in  ...
Daverio, 1813

REFERENCE
« EDUCALINGO. Imbrandire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/imbrandire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z