Download the app
educalingo
Search

Meaning of "impetigine" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPETIGINE IN ITALIAN

im · pe · ti · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPETIGINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Impetigine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IMPETIGINE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «impetigine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Impetigo

Impetigine

Impetigo is a plague-induced infection that mainly affects pediatric skin, the superficial layers of the skin, most commonly the face and the limbs. The name comes from the Latin impetere. With the appearance of bubbles one can find it in front of the so-called "bully impetigo". This represents only 20% of the cases of impetigo and compared to the non-bullous impetigo affects predominantly the infants. One of the main features of herpetigin, which distinguishes it from other pathologies, is its particular contagion. Contagion occurs through the transmission of the bacterium that usually occurs through the oral form. L'impetigine è una infezione provocata da germi piogeni che colpisce soprattutto in età pediatrica gli strati superficiali della cute, più frequentemente volto e arti. Il nome deriva dal latino impetere. Con la comparsa di bolle ci si può trovare di fronte alla cosiddetta "impetigine bollosa". Questa rappresenta solamente il 20% dei casi di impetigine e rispetto all'impetigine non bollosa colpisce prevalentemente i neonati. Una delle caratteristiche principali dell'impetigine, che la distingue da altre patologie, è la sua particolare contagiosità. Il contagio avviene attraverso la trasmissione del batterio che avviene, solitamente, attraverso la forma orale.

Definition of impetigine in the Italian dictionary

The definition of impetigo in the dictionary is contagious skin disease, spec. of the infantile age, characterized by superficial pustules from which moans a liquid that congeals itself in yellowish crusts.

La definizione di impetigine nel dizionario è malattia cutanea contagiosa, spec. dell'età infantile, caratterizzata da pustole superficiali da cui geme un liquido che si rapprende in croste giallastre.

Click to see the original definition of «impetigine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IMPETIGINE


ab origine
ab origine
all´origine
all´origine
aver origine
aver origine
avere origine
avere origine
caligine
ca·li·gi·ne
d´origine
d´origine
in origine
in origine
intertrigine
in·ter·tri·gi·ne
luogo d´origine
luogo d´origine
origine
ri·gi·ne
prurigine
pru·ri·gi·ne
punto d´origine
punto d´origine
revertigine
re·ver·ti·gi·ne
rubigine
ru·bi·gi·ne
scaturigine
sca·tu·ri·gi·ne
serpigine
ser·pi·gi·ne
trarre origine
trarre origine
uligine
li·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
vitiligine
vi·ti·li·gi·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IMPETIGINE

imperversare
impervietà
impervio
impestare
impestato
impetecchito
impetiginoso
impeto
impetrabile
impetrare
impetratore
impetratorio
impetrazione
impetrire
impettigine
impettirsi
impettito
impetuosamente
impetuosità
impetuoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IMPETIGINE

Maria Vergine
antiruggine
argine
avere o trarre origine
borragine
cartilagine
compagine
fuliggine
imagine
immagine
impettigine
indagine
lana vergine
margine
pagine
ruggine
stupidaggine
vergine
virgine
voragine

Synonyms and antonyms of impetigine in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «impetigine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPETIGINE

Find out the translation of impetigine to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of impetigine from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impetigine» in Italian.

Translator Italian - Chinese

脓疱疮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

impétigo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

impetigo
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

रोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الحصف داء جلدي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

импетиго
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

impetigo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চর্মদল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

impétigo
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

impetigo
190 millions of speakers

Translator Italian - German

impetigo
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

膿痂疹
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

농가진
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

impetigo
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nhiểm trùng da
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சிரங்கு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

अंगावर पुटकुळ्या उठंतात असा एक त्वचेचा रोग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

iltihaplı isilik
70 millions of speakers

Italian

impetigine
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

liszajec
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

імпетиго
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

impetigo
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

έκζεμα προσώπου
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

impetigo
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

impetigo
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

impetigo
5 millions of speakers

Trends of use of impetigine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPETIGINE»

The term «impetigine» is regularly used and occupies the 51.230 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «impetigine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of impetigine
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «impetigine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IMPETIGINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «impetigine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «impetigine» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about impetigine

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMPETIGINE»

Discover the use of impetigine in the following bibliographical selection. Books relating to impetigine and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Le croate dell' impetigine sono brune o grigioqcure, rassorniglianli per la loro forma a piccioli pezci di gesso lordati . e non presenta mai quelle larghe inerostature grosse e continue che osservansi nella porrigine scutulata. Finalmente l' ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
2
Trattato della sifilide de' neonati e de' bambini poppanti
Finalmente la coesistenza di un' eruzione crostosa del tutto simile al cuoio capelluto è tanto rara nell'impetigine sifilitica quanto è comune null' impetigine semplice (1). L'ectima sifilitico. — • Specie più grave , questa non viene che ad un a ...
Paul Diday, 1855
3
Omeopatia per bambini
Impetigine Si tratta di un disturbo cutaneo di tipo infettivo, comune nell'infanzia ed estremamente contagioso. Un bambino con l'impetigine verrà escluso dal gruppo dei compagni di gioco e dalla scuola finché non sia del tutto guarito.
Pinto, Feldman, 2004
4
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
3°. L'. alopecia. è. talvolta. conseguenza. eziandio. d'un'. infiammazione. dei. follicoli. pelosi,. cagionata. dall'anteriore. sviluppo. d'un'. impetigine,. di nove once, brodo di vitella con sol/'ato di soda , due dramma ). Si fecero cader le croste per ...
‎1845
5
Trattato teorico e pratico dei mali della pelle fondato in ...
Cowrap , Erpete crostacea , Kouba , Impetigine , Labbra umida , Psydracia, Runnig tetter, ecc. Impetigo dei Fr. Impeligo.dei L. 5CCXCVI. La impetigine è infiammazione cutanea apiretica, non contagiosa, caratterizzata da piccole pustole ...
‎1830
6
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
IMPETIGINE tivi. Per questo motivo Herpes zoster si accompagna generalmente a forti bruciori e a una sintomatologia dolorosa che può persistere a lungo, anche dopo la guarigione delle lesioni cutanee. A volte la gravità e l'estensione delle ...
Paolo Pigozzi, 2002
7
Patologia infettivo-ostruttiva del distretto faringeo. Nuove ...
IMPETIGINE VOLGARE Si tratta di una infezione che interessa lo strato superficiale della cute (epidermide), la più comune in età evolutiva, sostenuta dallo SBEGA e dallo stafilococco aureo. Inizia sotto forma di macchie arrossate e vescicole ...
Mario Lagrasta, a cura di Lagrasta, Urania Lagrasta, 2003
8
Nuovi Commentari di medicina e di chirurgia: Anno ...
Tale è dal . più al meno la definizione dell'impetigine , che ci hanno lasciato gli antichi scrittori. Opina l'Autore, che l'impetigine non sia con- tagiosa, quantunque si possa comunicare per mezzo dell' innesto. Giusta la forma che assume ...
Valeriano Luigi Brera, 1818
9
Dizionario Oxford della medicina
A volte si scopre che ragazze in età pubere hanno un imene imperforato (una piega membranosa che chiude l'orifizio vaginale), il che impedisce il flusso del sangue mestruale. impetigine (impetigo) s. un'infezione cutanea batterica provocata ...
E. Curto, 1998
10
Omeopatia e pediatria
Impetigine. Regolarmente, durante l'anno in ambiente scolastico, avviene una diffusione di infezioni sostenute dallo streptococco beta emolitico. Spesso il bambino è un portatore sano asintomatico, altre volte, invece, accusa un malessere ...
Gaetano M. Miccichè, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPETIGINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term impetigine is used in the context of the following news items.
1
Triathlon / Pesavento (Triathlon Cremona) e Olmo (Pianeta Acqua …
Estate: rischio tigna, impetigine e irritazioni da sabbia e acqua sporche. ... quelli di incappare in tigna, impetigine, orticaria e irritazioni della. «Oggi Treviso, Jul 15»
2
Estate: rischio tigna, impetigine e irritazioni da sabbia e acqua sporche
"Tra i problemi della pelle più frequenti soprattutto fra i bambini - dice l'esperta - ci sono appunto casi di tigna e impetigine, legati soprattutto al ... «Panorama, Jul 15»
3
'Focus' sulle patologie della pelle dall'acne alle infezioni microbiche
... infezioni batteriche quadri clinici differenti: dalla impetigine alla follicolite, alla idrosadenite e alle dermo-ipodermiti, alle infezioni delle regione periungueale e ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
4
Come proteggere la pelle dalle insidie dell'estate, intervista al Prof …
"D'estate è più comune contrarre malattie infettive causate da funghi, come nel caso delle micosi, da batteri, vedi l'impetigine, o che possono ... «Blasting News, Jul 15»
5
Estate: con caldo e umidità più rischi impetigine, under 6 anni più …
Con il caldo e l'umidità, complici gli abiti leggeri e la pelle scoperta, è più alto il rischio di incappare nell'impetigine. Si tratta dell'infezione ... «Adnkronos, Jul 15»
6
Camminare Scalzi fa Bene alla Salute
I bambini adorano essere liberi e camminare scalzi, l'importante basta solo evitare ambienti poco puliti, per evitare l'insorgere dell'impetigine ... «Vita Da Mamma, Jun 15»
7
Cos?? la scabbia e i problemi in Italia (e in Sicilia): parla il …
Superinfezioni da grattamento portano all'impetigine, infezioni batteriche della cute. La terapia della scabbia è a base di creme e lozioni per ... «La Voce di New York, Jun 15»
8
Impetigine: una delle più diffuse e contagiose infezioni superficiali …
L'impetigine è un'infezione superficiale della pelle, causata principalmente da stafilococco o streptococco. Si tratta di une delle infezioni estive ... «Meteo Web, Jun 15»
9
Insidie della sabbia: fate tante docce e indossate sempre le ciabatte
La minaccia, per i bambini, è rappresentata dall'impetigine, ... Per questo motivo, è opportuno, in caso di confermata impetigine, evitare il ... «Donna Glamour, Jun 15»
10
Malattie infettive: "Gli immigrati si ammalano, ma quando arrivano …
Le patologie più frequenti, allora come oggi, sono quelle dermatologiche soprattutto scabbia, foruncolosi e impetigine, seguite da malattie del ... «Rai News, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impetigine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/impetigine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z