Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indisciplinabile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDISCIPLINABILE IN ITALIAN

in · di · sci · pli · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDISCIPLINABILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Indisciplinabile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INDISCIPLINABILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «indisciplinabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of indisciplinabile in the Italian dictionary

The definition of undisciplined in the dictionary is that it can not be subjected to discipline: it lives in a chaos.

La definizione di indisciplinabile nel dizionario è che non si può sottoporre a disciplina: vive in un caos i.


Click to see the original definition of «indisciplinabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INDISCIPLINABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INDISCIPLINABILE

indiscernibile
indisciplina
indisciplinabilità
indisciplinatamente
indisciplinatezza
indisciplinato
indiscretamente
indiscretezza
indiscreto
indiscrezione
indiscriminabile
indiscriminatamente
indiscriminato
indiscusso
indiscutibile
indiscutibilità
indiscutibilmente
indispensabile
indispensabilità
indispensabilmente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INDISCIPLINABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyms and antonyms of indisciplinabile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indisciplinabile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDISCIPLINABILE

Find out the translation of indisciplinabile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of indisciplinabile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indisciplinabile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

indisciplinabile
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

indisciplinabile
570 millions of speakers

Translator Italian - English

indisciplinabile
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

indisciplinabile
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

indisciplinabile
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

indisciplinabile
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

indisciplinabile
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

indisciplinabile
260 millions of speakers

Translator Italian - French

indisciplinabile
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

indisciplinabile
190 millions of speakers

Translator Italian - German

indisciplinabile
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

indisciplinabile
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

indisciplinabile
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

indisciplinabile
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

indisciplinabile
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

indisciplinabile
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

indisciplinabile
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

indisciplinabile
70 millions of speakers

Italian

indisciplinabile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

indisciplinabile
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

indisciplinabile
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

indisciplinabile
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

indisciplinabile
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

indisciplinabile
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

indisciplinabile
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

indisciplinabile
5 millions of speakers

Trends of use of indisciplinabile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDISCIPLINABILE»

The term «indisciplinabile» is normally little used and occupies the 74.364 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indisciplinabile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indisciplinabile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «indisciplinabile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INDISCIPLINABILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «indisciplinabile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «indisciplinabile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about indisciplinabile

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INDISCIPLINABILE»

Discover the use of indisciplinabile in the following bibliographical selection. Books relating to indisciplinabile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
A quell'andar suo sudicio, indiscinto , Nol ravvisato voi per ciurmatore'l (A) INDISCIPLINABILE . Add. Che non riceve disciplina, Che non è alto a ricrver disciplina. Lal. dicci lint'e minime capo.r, immorigerus'. Gr. unnvso;. Fr. Giord. Pred.
‎1836
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
B. Guidava un popólo roa- so, inesperlo, indisciplinabile , e rioUoso. Gal. Sist. ЗЗ4. Quesla sola coniettura dovrebbe esser bastante a rbi non fusse piti che protervo , o indisciplinabile. INDISCIPLINATO . Add. Non disci- plinato , Ignorante .
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
3
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
'N . INDISCIPLINABILE. AGGETT. d' ogni gen. In frane. Îndisciplpiné. Che non riceve disciplina; Che'non è atto e ricevere disciplina. ' Es. Guidava un popolo rozzo, inesperto, indisciplinabile, riottoso. Fn.Gionnmw. . ÌNDISClPLINATO , TA.
‎1833
4
Dizionario della lingua italiana: 4
Pred. R. Guidava un popolo rozzo, inesperto, indisciplinabile'e riottoso. Gal. Sist. 554. Questa sola ~eonjettura dovrebbe esser bastante a chi non fusse più che protervo o indisciplinabile. 'INDISCIPLINABILITÀ. Astratto d'Indisciplinabile. Silos.
‎1828
5
Dizionario militare italiano
Es. Guidava un popolo rozzo, inesperto, indisciplinabile , riorto»». Fu. don n\jii>. * INDISCIPLINATO , TA. Aggett. In frane. Indisci- pliné. Che non ha disciplina ; Che non osserva le regole della disciplina militare. Es. L'osservar da viciuo la ...
Giuseppe Grassi, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana
Mens. Snt. 3. A quell'anrlar suo sudicio, indistinto, Nol ravvisato voi per ciurmatore't (A) INDISCIPLINÀBILE . ALM. Che non riceve disci lino, Che non e atto n ricever diseip ino. Lat. dieci lime minime eapa1', immorigerus. Gr. ven'vwg. Fr. Giord.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
R. Guidava un popolo rozzo , inesperto, indisciplinabile , e riottoso. Gal. Sist. 334. Questa sola conicltura dovrebbe esser bastante a chi non fusse più che protervo, o iodisciplinabìle. INDISCIPLINATO . Add. Non disciplinato, Ignorante.
Accademia della Crusca, 1836
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Indisciplinabile, add. Che non riceve disciplina, Che non è atto a ricevere disciplina. indisciplinablllta. s. f. Qualità astratta di chi è indisciplinabile. Indisciplinato, add. Non disciplinato, Ignorante. H dicesi pure di parole o ragionamenti, Da idiòta ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
INDISCIPPLINA'BILI, agg. che non riceve, disciplina, che non e «Ito a ricever disciplina, Indisciplinabile. IND1SCIPPLINATU, agg. non disciplinato , Indisciplinato. .... ... -.e.... INDISCRETAME'NTI, avv. senza discrezione, Indiscretamente.
Vincenzo Mortillaro, 1853
10
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
Che non riceve diwiplina, Che non èatto a ricever disciplina. Lal. disciplinae minime eapax, immorigerus. Gr. 8UU'ÙIILOC- Fr. Giord. Preti. R. Guidava un popolo rozzo, inesperto, indisciplinabile e riottoso. Gal. Sisl. su. Questa sola conjettura ...
‎1849

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDISCIPLINABILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indisciplinabile is used in the context of the following news items.
1
I 400 colpi – Recensione
Antoine è suo malgrado indisciplinato e indisciplinabile: le sue ragazzate non sono altro che un disperato grido d'aiuto, indirizzato a genitori ... «OverNewsMagazine, Sep 14»
2
A 145 ANNI DALLA NASCITA DI UN GRANDE LECCHESE
Iscritto al gruppo radicale, Cermenati si mostrò indisciplinabile e spesso su posizioni diverse da quelle del suo partito, tanto che divennero ... «LeccoNews.LC, Oct 13»
3
In taxi con bebè
Cercano di disciplinare l'indisciplinabile. In questo caso invece non si norma un aspetto importante perché riguarda i bambini. 28.02 | 20:28 ... «Corriere della Sera, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indisciplinabile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/indisciplinabile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z