Download the app
educalingo
infiascatura

Meaning of "infiascatura" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF INFIASCATURA IN ITALIAN

in · fia · sca · tu · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF INFIASCATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Infiascatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES INFIASCATURA MEAN IN ITALIAN?

Definition of infiascatura in the Italian dictionary

The definition of infotainment in the dictionary is action and result of the infestation.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INFIASCATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INFIASCATURA

infiacchirsi · infiacchito · infialare · infialatrice · infialettare · infialettatore · infiammabile · infiammabilità · infiammare · infiammarsi · infiammativo · infiammato · infiammatore · infiammatorio · infiammazione · infiare · infiascamento · infiascare · infiascatrice · infibulamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INFIASCATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Synonyms and antonyms of infiascatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «infiascatura» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF INFIASCATURA

Find out the translation of infiascatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of infiascatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «infiascatura» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

infiascatura
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

infiascatura
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

infiascatura
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

infiascatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

infiascatura
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

infiascatura
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

infiascatura
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

infiascatura
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

infiascatura
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

infiascatura
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

infiascatura
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

infiascatura
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

infiascatura
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

infiascatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

infiascatura
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

infiascatura
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

infiascatura
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

infiascatura
70 millions of speakers
it

Italian

infiascatura
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

infiascatura
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

infiascatura
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

infiascatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

infiascatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

infiascatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

infiascatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

infiascatura
5 millions of speakers

Trends of use of infiascatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INFIASCATURA»

Principal search tendencies and common uses of infiascatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «infiascatura».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about infiascatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INFIASCATURA»

Discover the use of infiascatura in the following bibliographical selection. Books relating to infiascatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... l'infiascatura, il riponimento in cantina, la fattara del via cotto, eccettera|: e tutte queste rappresentazioni, e le seguenti, con leggende geroglifiche dichiarative , con innoltre nominatovi l'mtendente della casa campestre e i suoi segretarii.
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1829
2
Commentari dell'Ateneo di Brescia
nuovo metodo per la preparazione dei boschi e per la facilitazione della infiascatura, da lui immaginato e con felicità praticato ne' suoi possedimenti di Sorbara. Negli infallibili avvisi della natura è fondato questo metodo, e nell' istinto che al ...
Ateneo di Brescia, 1843
3
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
... la vendemmia; il tras orto dell'uva, la sgranellatura; due forme di "strettoio , uno a braccia, l altro a molla; l' infiascatura, il riponimento in cantina , la fattura del vin cotto, eccettera : e tutte queste rappresentazioni, e le seguenti, con le - gende ...
‎1830
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
... l' infiascatura, il riponimento in cantina, la fattura del vin cotto, eccettera: e tutte queste rappresentazioni, e le seguenti, con leggende geroglifiche dichiarative , con innoltre nominatovi l' intendente della casa campestre e i suoi segretarii.
‎1829
5
Antologia
... l'infiascatura, il riponimento in cantina, la fattura del vin cotto, eccettera: e tutte queste rappresentazioni, e le seguenti, con leggende geroglifiche dichiarative , con innoltre nominatovi l'intendente della casa campestre e i suoi segretarii.
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1829
6
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Taluni praticano anche 1" infiascatura immediatamente dopo la seminagione, spargendo sulla superficie del suolo rami di erica, i quali hanno il doppio vantaggio di impedire che il suolo sia battuto dalle piogge e di offrire un sostegno alle ...
‎1843
7
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
... uno a braccia , l'altro a molla; 1' infiascatura, il riponimento in cantina, la fattura del vin cotto, eccetteraj: e tutte queste rappresentazioni, e le seguenti, con leggende geroglifiche dichiarative , con innoltre nominatovi l'intendente della casa ...
‎1829
8
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
L. 1,25 b) etichettatura, infiascatura, tappi, capsule . . » 0,20 e) sfrido e rotture ....... » 0,15 d) vuoto nuovo (di primo uso) ...... 0,80 e) margine per l'Azienda ....... 0,40 f ) » 3 il rivenditore e piazzista . . » 0,40 Prezzo di rivendita L. 3,20 Dal conteggio ...
‎1933
9
Lessico universale italiano
Variante ant. di enfiare. inflascaménto s. m. - Infiascatura. infiascare v. tr. - Metter nei fiaschi vino o altro liquido: i. una damigiana di vino, travasarne il liquido in fiaschi; vino infiascato; anche assol., intendendo sempre del vino: oggi s'infiasca.
Umberto Bosco, 1968
10
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
la botte. infiascatura, f. L'operazione dell'inríasca- re. infidamente, av. In mödo infido, infido, ag. lett. [dal lt. infidus]. Non fido. Malfido. infierire, intr. [da in e fiero]. Incrudelire. — contra i nemici. || Morbo che infierisce. infievolimento, ш. lett.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
REFERENCE
« EDUCALINGO. Infiascatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/infiascatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN