Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inzavorrare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INZAVORRARE IN ITALIAN

in · ʒa · vor · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INZAVORRARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Inzavorrare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INZAVORRARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «inzavorrare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inzavorrare in the Italian dictionary

The definition of starting in the dictionary is load of ballast. Inevening is also intriguing into something.

La definizione di inzavorrare nel dizionario è caricare di zavorra. Inzavorrare è anche intrigarsi in qualcosa.


Click to see the original definition of «inzavorrare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INZAVORRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INZAVORRARE

inzaccherare
inzaccherato
inzafardare
inzaffirare
inzeppamento
inzeppare
inzepparsi
inzeppatura
inziatore
inzitellire
inzitellirsi
inzolfamento
inzolfare
inzolfatoio
inzolfatura
inzolia
inzotichire
inzuccare
inzuccata
inzuccheramento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INZAVORRARE

aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
rinterrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Synonyms and antonyms of inzavorrare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inzavorrare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INZAVORRARE

Find out the translation of inzavorrare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of inzavorrare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inzavorrare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

inzavorrare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

inzavorrare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

inzavorrare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

inzavorrare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

inzavorrare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

inzavorrare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

inzavorrare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

inzavorrare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

inzavorrare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

inzavorrare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

inzavorrare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

inzavorrare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

inzavorrare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

inzavorrare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

inzavorrare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

inzavorrare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

inzavorrare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

inzavorrare
70 millions of speakers

Italian

inzavorrare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

inzavorrare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

inzavorrare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

inzavorrare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

inzavorrare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

inzavorrare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

inzavorrare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

inzavorrare
5 millions of speakers

Trends of use of inzavorrare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INZAVORRARE»

The term «inzavorrare» is barely ever used and occupies the 101.597 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inzavorrare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inzavorrare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «inzavorrare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about inzavorrare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INZAVORRARE»

Discover the use of inzavorrare in the following bibliographical selection. Books relating to inzavorrare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Inzavorrare. || Sporcare una cosa con materie grasse e sucide. P. pres. 1n- zafaroante. — pass. Inzafaroato. Inzaffare, r. ali. Propriamente Turare con zaflb. || e per simil. detto di cosa i cui vani siano ripieni e calcali di terra o d' altro. || e Stivare.
Pietro Fanfani, 1865
2
Erodiano istoria dell' imperio dopo Marco libri otto
... si sarebbero potute collegare insieme e far galleggiare sulle acque: nè vi essere a temere si affondassero , quando le si fossero bene concatenate , e con gente assai potersi ancora inzavorrare, e con rami e terra' render ferme e sodissime.
Herodianus, 1823
3
Dizionario delle voci guaste o nuove e piu de' francesismi ...
Ricuperazione, riscossa, rispetto, ritegno. Riserva. Ridotto coperto. Bloccause. Ridurre in atto. Attivare. - in vapore. Evaporizzare. Riempiere. Essere, mettere al completo, completare, riempire. Riempiere, rimettere. Rimpiazzare. - Inzavorrare  ...
Mariano D'Ayala, 1853
4
Istoria dell'imperio dopo Marco: libri VIII
ro vini, e ch' avendo il concavo' delle navi si sarebbero potute collegare insieme e far galleggiare sulle acque : nò vi essere a temere si affondassero, quando le si fossero bene concatenate, e con gente assai potersi ancora inzavorrare , e con ...
Herodià, 1821
5
Istoria dell'imperio dopo Marco libri otto dal greco in ...
... si sarebbero potute collegare insieme e far galleggiare sulle acque: nè vi essere a temere si affondassero , quando le si fossero bene concatenate, e con gente assai potersi ancora inzavorrare, e con rami e terra render ferme e sodissime.
Herodianus : Syrus, Pietro Manzi, 1823
6
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Savorra, Savoma. mit Balast beschwtren , balasten. savorrare, inzavorrare, insavorrare. empir di savòri-a. ' Baltic.. m. Trame.` dcr Valckzm in bei- Schmitwage. ago (acofilalla balancia. Balcl'enbaud Chiave. Arpione. Rampone. i , Ball). TORO.
Nicolò Castelli, 1741
7
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Échouer (v.w.).— V. Incagliare. INZAVORRAMENTO. Lestage (s. m) — Operazione di allogare la zavorra nel fondo della stiva di una nave. — V. Zavorra . INZAVORRARE. Lester {v. o.) — Imbarcare la zavorra su di una nave che debb' armarsi, ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
8
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
11 capitano, padrone od armatore di un bastimento potrà inzavorrare, sbarcare o trasbordare la zavorra sopra altro bastimento nel modo che stimerà più conveniente, purchè si uniformi alle discipline che regolano il servìzio delle zavorre nel ...
Italy, 1874
9
Istoria dell'imperio dopo Marco: libri otto
... si sarebbero potute collegare insieme e far galleggiare sulle acque: né vi essere a temere si affondassero , quando le si fossero bene concatenate , e con gente assai potersi ancora inzavorrare , e con rami e terra render ferme e sodissime.
Herodianus (Historicus), Pietro Manzi, 1823
10
Frasologia italiana
Inzavorrare. Il crine or si inzafarda e incenera con polveri odorose. 1NZAFFIRARE (inzàffiràrc) trans. Ornarti di Zaffiri, come fiorirsi. Adomarsi di fiori. Onde si cdronàva il bel zaffiro, del quale il ciel più chiaro s'inzaffira : cioè Si adorna come d'un ...
Antonio Lissoni, 1836

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inzavorrare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/inzavorrare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z