Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rinterrare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RINTERRARE IN ITALIAN

rin · ter · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RINTERRARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rinterrare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RINTERRARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rinterrare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rinterrare in the Italian dictionary

The first definition of backfilling in the dictionary is to bury again, to cover again with earth: r. a ditch, a hole. Another definition of backfilling is bridging of land: the storms have rebuilt the mouth of the river. Resting is also filled up, filled with earth: the port is rebuilt.

La prima definizione di rinterrare nel dizionario è interrare di nuovo, coprire di nuovo con terra: r. un fosso, una buca. Altra definizione di rinterrare è colmare di terra: le mareggiate hanno rinterrato la foce del fiume. Rinterrare è anche ricolmarsi, colmarsi di terra: il porto si è rinterrato.


Click to see the original definition of «rinterrare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RINTERRARE


accaparrare
ac·ca·par·ra·re
afferrare
af·fer·ra·re
amarrare
a·mar·ra·re
atterrare
at·ter·ra·re
barrare
bar·ra·re
borrare
bor·ra·re
disserrare
dis·ser·ra·re
errare
er·ra·re
ferrare
fer·ra·re
imburrare
im·bur·ra·re
interrare
in·ter·ra·re
narrare
nar·ra·re
sbarrare
ʃbar·ra·re
sborrare
ʃbor·ra·re
serrare
ser·ra·re
sferrare
sfer·ra·re
sgarrare
ʃgar·ra·re
sotterrare
sot·ter·ra·re
sterrare
ster·ra·re
sussurrare
sus·sur·ra·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RINTERRARE

rintascare
rintavolare
rintegrare
rintelaiare
rintelaiatura
rintelare
rintelatura
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rinterzo
rintiepidire
rintimidire
rintingere
rintoccare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RINTERRARE

abborrare
aberrare
azzurrare
disotterrare
dissotterrare
enarrare
imporrare
inazzurrare
mirrare
orrare
riafferrare
riatterrare
rinarrare
rinferrare
rinserrare
riserrare
sburrare
schitarrare
smarrare
zavorrare

Synonyms and antonyms of rinterrare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rinterrare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RINTERRARE

Find out the translation of rinterrare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rinterrare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rinterrare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

回填
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

relleno
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Backfill
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बैकफ़िल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الردم
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

засыпка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

backfill
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ব্যাকফিল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Backfill
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

backfill
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Backfill
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バックフィル
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

대체 광고
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

backfill
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đắp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மறுநிரப்புச்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

backfill
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Dolgu
70 millions of speakers

Italian

rinterrare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zasypka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

засипка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Rambleu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συμπλήρωσης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

opvulling
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Återfyllning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tilbakefylling
5 millions of speakers

Trends of use of rinterrare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RINTERRARE»

The term «rinterrare» is normally little used and occupies the 64.312 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rinterrare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rinterrare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rinterrare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RINTERRARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rinterrare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rinterrare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rinterrare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RINTERRARE»

Discover the use of rinterrare in the following bibliographical selection. Books relating to rinterrare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ar. Far. 16. 4°- Senza strepito alcun , senza romore Fa '1 (ripartito esercito venire . * TRIPARTIZIONE. T. de' Matematici. Divisione per tre . TRIPÈTALO . T. de' Botanici. Che è di tre pelali. Salvin. Nic. Ter. TRIPLICARE. Rinterrare. Lat. triplicare.
Paulo Costa, 1826
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Vale il medesimo che Rinterrare. (Di qui il verbale Rin- terrimento, rcgislr. dall' Alberti senza es.) - Si impieghino adunque sicuramente le torbe de' fiumi... per colmare i luoghi bassi, piuttosto che lasciarle andare a riuterrire 11 letto del padule.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Rinterrare , tinterro. RINTERRARE: v. a. Colmare, Empir di Terra una piaoura. Acciocche l' acque lorhiile delle piene lo possano cavalcare per enterrare con la belletta e riempiere pian piano V alveo antico Michel. Dir. F. Porto bintek- »ato.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Acciocché l'acque torbide delle piene lo possano cavalcare , per rinterrare con la belletta , e riempire pian piano l'alveo antico. Targ. Porlo rinterrato. (A) * RINTERRATO. Add. da Rinterrare. (A) * RINTBRRIMENTO. Term. degl Idraulici.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
rinterrare . L. rrlint errati} . R i N T E * z A' K E . Raddoppiare in terzo . L. * trhììeare . RINTIBPIDA'RI. Di nuovo inlieptda- re. 5. Per Far riepido. L. ttisefat ere . iNTiEPtBt'Rs. Rintiepidare. § Per lhtiepidiremet.Filoc.lib.3.t77. Per rin- tiepidare i miei ...
‎1734
6
Dizionario della lingua italiana
RINTERRARE.».» Colmare, empir di terra unapiannra. RINTERRATO. -U. da rinterrare. RINTERRIMENE. *. TM. T. degl'idraulici- Lo slesso che interrimento , interro, i interramento. RINTERROGÀRE. .. *. Interrogar di nuovo. RINTERZÀRE. . . a.
Francesco Cardinali, 1844
7
Supplemento à vocabularj italiani
Vale il medesimo ebe Rinterrare. (Di qui il verbale Rin- terrimento, registr. dall' Alberti senza es.) — Si impieghino adunque sicuramente le torbe de' fiumi... per colmare i luoghi bassi, piuttosto che lasciarle andare a rinterrirc 11 Ietto del padule ...
Giovanni Gherardini, 1857
8
Frasologia italiana
Intenerire nuovamente. L'umidità rintenerì il gesso e scortecciò la stanza, Rintenerì i cuori. Rintenerirono nel cuore per la dolcezza. RINTERRARE ( rinterrare) trans. Colmare, Empir di terra una pianura. RINTERROGARE ( rioterrogàre) trans.
Antonio Lissoni, 1839
9
Giornale agrario toscano
CORREZIONI incingere refringere rlnterzare 14 Aleppo probabile Introdurre d' Infezione Atti .v.vu. r 14 DAY USE RBTURN TO DESK FROM WHICH BORROWED. Pag. ERRORI 177. line: i 3 Infingere 177. » 3 reflngere 177 » 7 rinterrare 178.
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1847
10
Giornale agrario toscano ...
Quell' abile ingegnere con tenue spesa pose in opra un salutar compenso , che ha servito a rinterrare il gorgo , e serve tuttora a rendere stabile quella serra. Ei fece dunque costruire una palafitta al piede della muraglia per tutta la larghezza  ...
‎1834

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RINTERRARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rinterrare is used in the context of the following news items.
1
Patrimonio archeologico: anche in via Giulia a Roma si rinterra, per …
Quando l'organismo di tutela decide che si debba rinterrare tutto. Mancano i soldi per la musealizzazione dell'area, che dopo la scoperta ... «Il Fatto Quotidiano, Sep 14»
2
Falde acquifere e viabilità, un territorio a dura prova
In questo caso, l'impatto sul paesaggio è evidente: un canyon largo fino a 150 metri, un immenso solco visibile per anni, da rinterrare solo a ... «Brescia Oggi, Sep 14»
3
Cava Ranieri, Barbato: “Il Comune non si fermi”
... colpe, ma non posso dire la stessa cosa per quanto riguarda la Sovrintendenza, perché sono stati spesi tanti soldi per poi rinterrare le ville». «Il Fatto Vesuviano, Mar 13»
4
Frana Villaggio Preistorico di via Croce del Papa
Non è pensabile, come sostiene il Soprintendente Vecchio, rinterrare il Villaggio considerato che non ci sono i mezzi economici per salvarlo. «MARIGLIANO.net, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rinterrare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rinterrare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z