Download the app
educalingo
Search

Meaning of "levitazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LEVITAZIONE IN ITALIAN

le · vi · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LEVITAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Levitazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LEVITAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «levitazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
levitazione

Levitation

Levitazione

Levitation is the process that holds a raised object in a stable position by means of a force that contrasts the gravity applied without physical contact. The term levitation is also often used to indicate a supposed paranormal phenomenon whereby an object or person rises in the air without apparent natural means. Finally, levitation is also one of the common numbers in the illusionists' shows. Lifting in the air against the law of gravity can be obtained in several ways, mainly grouped into systems that exploit a gaseous medium and systems that depend on magnetic or electrical fields. Among the examples of gas leakage, there are systems in which air jets are expelled from below, such as in the friction rail used for physics experiments in schools or in the air hockey game plan, systems where the gas is ejected directly from the suspended object, such as hovercrafts or vertical take-offs, and finally devices based on Bernoulli's principle, such as helicopters or games where a ball is suspended in the center of a cone in which it passes a jet of air. La levitazione è il processo che mantiene un oggetto sollevato, in una posizione stabile, mediante una forza che contrasta la gravità applicata senza contatto fisico. Il termine levitazione viene anche sovente usato per indicare un presunto fenomeno paranormale per cui un oggetto o una persona si solleva in aria senza mezzi naturali apparenti. Infine, la levitazione è anche uno dei numeri comuni negli spettacoli degli illusionisti. Il sollevamento in aria contro la legge di gravità può essere ottenuto in diversi modi, principalmente raggruppati in sistemi che sfruttano un mezzo gassoso e sistemi che dipendono dai campi magnetici o elettrici. Tra gli esempi di levitazione prodotta da gas, si trovano i sistemi in cui dal basso vengono espulsi getti d'aria, come nella rotaia senza attrito usata per gli esperimenti di fisica nelle scuole o nel piano di gioco dell'air hockey, sistemi in cui il gas viene espulso direttamente dall'oggetto sospeso, come negli hovercraft o negli aerei a decollo verticale e, infine, dai dispositivi basati sul principio di Bernoulli, come gli elicotteri o i giochi in cui una sfera rimane sospesa al centro di un cono in cui passa un getto di aria.

Definition of levitazione in the Italian dictionary

The definition of levitation in the dictionary is a paranormal phenomenon in which a person or heavy object rises in the air and remains suspended.

La definizione di levitazione nel dizionario è fenomeno paranormale per cui una persona o un oggetto pesante si solleva nell'aria rimanendovi sospeso.

Click to see the original definition of «levitazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH LEVITAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE LEVITAZIONE

leviatano
levigare
levigata
levigatezza
levigato
levigatore
levigatrice
levigatura
levigazione
levirato
levistico
levita
levità
levitare
levitica
levitico
levogiro
levore
levra
levre

ITALIAN WORDS THAT END LIKE LEVITAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of levitazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LEVITAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «levitazione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of levitazione

Translation of «levitazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LEVITAZIONE

Find out the translation of levitazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of levitazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «levitazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

磁悬浮
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

levitación
570 millions of speakers

Translator Italian - English

levitation
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उत्तोलन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

استرفاع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

левитация
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

levitação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

হালকাকরণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

lévitation
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pengangkatan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schweben
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

空中浮揚
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

가루로 만듬
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

levitation
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

khinh công
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இலகுமம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

असे दैवी सामर्थ्य
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

havaya yükselme
70 millions of speakers

Italian

levitazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

lewitacja
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

левітація
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

levitație
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μετεώριση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

levitasie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

levitation
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

levitasjon
5 millions of speakers

Trends of use of levitazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LEVITAZIONE»

The term «levitazione» is regularly used and occupies the 37.667 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «levitazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of levitazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «levitazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LEVITAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «levitazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «levitazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about levitazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LEVITAZIONE»

Discover the use of levitazione in the following bibliographical selection. Books relating to levitazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario del mistero
90 Levitazione sollevarsi da terra per virtù propria. In campo cattolico abbiamo esempi famosi: San Francesco ebbe varie levitazioni alla Verna, Santa Caterina ebbe a sei anni una precoce esperienza di levitazione in una grotta dove era ...
Paola Giovetti, 1995
2
Il Nuovo Libro Degli Spiriti
Levitazione Domanda: Voi avete detto che la levitazione è un fenomeno dovuto al corpo mentale; come avviene? Guida psichica: Attraverso la mente supernormale. Accade che si crea una corrente psichica, la quale fa vibrare i corrispondenti ...
Kappa Cerchio, V. Bilotta, 1994
3
L'aldilà e la fine dei tempi. Parapsicologia e profezia
Tra i fenomeni dove la psiche agisce sul corpo che le appartiene si può includere , per ultimo, la levitazione. Le levitazioni più spettacolose appaiono quelle di san Giuseppe da Copertino, che venne visto più volte addirittura volare per alcuni ...
Filippo Liverziani, 1995
4
I fenomeni fisici del misticismo
Tutti avevano conosciuto personalmente Francesco Saverio e avevano assistito più volte alla messa celebrata da lui: sembra però che in loro presenza non si sia mai verificata nessuna levitazione sensazionale. Ma durante le inchieste ...
Paolo Arrigo Orlandi, 1996
5
Antropologia paranormale: fenomeni fisici e psichici ...
Per tutto il tempo, due medici del luogo furono sul palcoscenico a una distanza di cinque piedi dal gabinetto dove si effettuava la levitazione, senza riuscire a scoprire alcun trucco. P. De Heredia finì la propria levitazione; con voce tremante  ...
Maria Teresa La Vecchia, 2002
6
Il fenomeno mistico
I casi di levitazione, tuttavia, non sono esclusivi del cristianesimo. Leroy afferma che «fin dai tempi di Giamblico (filosofo neoplatonico, 250-330 d.C.), e anche prima, fino a Daniel Dunglas Home (spiritista del XIX secolo), un buon numero di  ...
Juan Martín Velasco, Luigi Saibene, 2001
7
Cittadini delle tenebre
E, non potendo contare sul favore del Cielo, si dice si volgesse al demonio, ricevendo da lui la proprietà della levitazione. C'è chi asserisce che gli Egizi si servirono di tale forza per costruire le piramidi. "Gli enormi blocchi di pietra, pesanti ...
Peter Kolosimo, 1997
8
Spiegare i miracoli. Interpretazione critica di prodigi e ...
Come attenuante dell'iniziale reticenza dei testimoni a narrare i voli di Teresa, portiamo la giustificazione che, in quel periodo, la levitazione era considerata stregoneria e che a causa della presunta levitazione vennero processate e ...
Maurizio Magnani, 2005
9
I sentieri della coscienza. Verso una sintesi delle ...
Lo ammette Yogananda quando, a proposito della levitazione, osserva che "si conoscono perfino dei santi che non praticarono uno yoga vero e proprio [con le relative tecniche], eppure conobbero la levitazione durante stati di intenso ...
Filippo Liverziani, 1997
10
Il codice di Giza
Esistonomolte testimonianze diviaggiatori europei, capaciattorno aglianni Trentadi visitare imonasteri tibetaniin cui,in qualità di testimoni oculari diretti,essi raccontano le prodigiose tecniche di levitazione sonora chei monaci sapevano ...
Ian Lawton, Chris Ogilvie-Herald, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LEVITAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term levitazione is used in the context of the following news items.
1
Case sospese tra i rami per l'albergo nel parco dei Paduli
... attraverso una soluzione tecnica innovativa che propone la levitazione da terra e l'esperienza della leggerezza”, si legge nelle motivazioni. «Quotidiano di Puglia, Jul 15»
2
Amazon Prime Day meglio del Black Friday, si rifarà
Meglio allungare i tempi di levitazione che fare quelle aggressive ad alte ... Maggiore sarà il tempo di levitazione e minore sarà la necessità di ... «HDblog, Jul 15»
3
Il Maestro, tra mistero e magia
... storia dopo storia, il Maestro dà sfoggio di bilocazione, proiezione del pensiero, psicometria e persino levitazione, sbaragliando i mercenari ... «Fantascienza.com, Jul 15»
4
Organizzare le foto sullo smartphone? Vodafone ci prova con un …
Nonostante il nome però, quello usato da Duru non è una tavola a levitazione magnetica come quella di Marty McFly in Ritorno al futuro. «Mondo3, Jul 15»
5
Siamo stati al Kappa FuturFestival e se potessimo ci torneremmo …
Ovvio che sì, a cominciare da Seth Troxler e le sue marce inesorabili o Ben Klock e Marcel Dettmann, dritti e veloci come treni a levitazione ... «Rolling Stone Italia, Jul 15»
6
The Conjuring 2, The Enfield Poltergeist: i Warren in uno dei casi più …
Lorraine ha descritto questa esperienza come una delle più terrificanti di tutta la sua vita, infatti ha assistito alla levitazione delle due ragazze, ... «Blasting News, Jul 15»
7
Auguri TIM! Il marchio compie 20 anni e diventa l'unico brand di …
Nonostante il nome però, quello usato da Duru non è una tavola a levitazione magnetica come quella di Marty McFly in Ritorno al futuro. «Mondo3, Jul 15»
8
Star Wars, a Disneyland Paris apre la Jedi Training Academy
La forza della mente, per imparare l'arte della levitazione Dopo aver appreso questi preziosi insegnamenti, gli aspiranti Padawan saranno ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
9
L'art. 614 bis cpc Attuazione degli obblighi di fare infungibile o di …
... altresì produttiva di ulteriori conseguenze risarcitorie, suscettibili di levitazione progressiva in caso di persistente inadempimento del debitore ... «Studio Cataldi, Jul 15»
10
Lexus uno skateboard a levitazione magnetica
Lo skateboard volante di Marty McFly in uno dei film della serie “Ritorno al Futuro” è uno di quegli oggetti per cui gli appassionati del genere ... «FocusTECH.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Levitazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/levitazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z