Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mantecare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MANTECARE IN ITALIAN

man · te · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANTECARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mantecare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES MANTECARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mantecare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mantecare in the Italian dictionary

The definition of mantecare in the dictionary is to reduce to fatty and solid substances.

La definizione di mantecare nel dizionario è ridurre a manteca sostanze grasse e solide.


Click to see the original definition of «mantecare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MANTECARE


accecare
ac·ce·ca·re
arrecare
ar·re·ca·re
bisecare
bi·se·ca·re
cecare
ce·ca·re
defecare
de·fe·ca·re
deprecare
de·pre·ca·re
estrinsecare
e·strin·se·ca·re
grecare
gre·ca·re
imprecare
im·pre·ca·re
intersecare
in·ter·se·ca·re
intrinsecare
in·trin·se·ca·re
ipotecare
i·po·te·ca·re
necare
ne·ca·re
precare
precare
recare
re·ca·re
resecare
re·se·ca·re
sbiecare
ʃbie·ca·re
secare
se·ca·re
sprecare
spre·ca·re
trisecare
tri·se·ca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MANTECARE

manteau
manteca
mantecato
mantella
mantellare
mantellata
mantellato
mantelletta
mantelletto
mantellina
mantello
mantenente
mantenere
mantenere il controllo
mantenere il segreto
mantenere vivo
mantenersi
mantenersi in forze
mantenersi in vita
mantenibile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MANTECARE

acciecare
applicare
autentificare
cercare
cliccare
comunicare
customer care
dimenticare
dissecare
giocare
home care
identificare
indicare
mancare
medicare
modificare
pubblicare
risecare
scaricare
verificare

Synonyms and antonyms of mantecare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mantecare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANTECARE

Find out the translation of mantecare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mantecare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mantecare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

batidor
570 millions of speakers

Translator Italian - English

whisk
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

धीरे
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مقشة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

метелка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

batedor
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঝাঁটা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

battre au fouet
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pemukul
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Rührbesen
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

はたくこと
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

털다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

whisk
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đi như tên bắn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

துடைப்பம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

झटकून टाकणे
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

fırçalamak
70 millions of speakers

Italian

mantecare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

śmigać
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

волоть
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

măturică
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σύρμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

klits
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

visp
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

visp
5 millions of speakers

Trends of use of mantecare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANTECARE»

The term «mantecare» is regularly used and occupies the 42.201 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mantecare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mantecare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mantecare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANTECARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mantecare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mantecare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mantecare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MANTECARE»

Discover the use of mantecare in the following bibliographical selection. Books relating to mantecare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Pastasciutte e risotti
Silvana Franconeri. brodo nuovo solo quando la dose precedente sarà stata assorbita. Spegnete e amalgamate al riso il formaggio tagliato a dadini e un po' di basilico sminuzzato, quindi coprite e lasciate mantecare per 5 minuti prima di ...
Silvana Franconeri, 2001
2
Le 500 ricette dello chef (per bimby)
Inserire la farfalla quindi aggiungere il riso e far mantecare 2min. a 100g. vel1. Aggiungere il brodo e cuocere: 14min. a 100° Vel.1. A cottura ultimata, aggiungere l'aceto balsamico ed il rimanente burro: 30sec. a 100° Vel.1. Infine aggiungere ...
Giorgio Guidi, 2014
3
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
Cuocere a fuoco moderato e girare con un cucchiaio di legno fino a ottenere una crema densa. Unire burro in pezzetti o poca panna (20 g di burro o 1 cucchiaio di panna per 4 uova) per mantecare. Ingredienti per IO persone 10 uova 6 fondi ...
E. Corti, 1997
4
Cucina friulana. Ricettario
Poco prima che sia pronto, aggiungere la ricotta fresca, mantecare e servire grattugiando sopra il risotto la ricotta affumicata. VINI CONSIGLIATI: Merlot. RISOTTO CON FAGIOLI E RADICI AMARE Pelare e tagliare la radice a quadratini, quindi ...
Adriano Del Fabro, 2004
5
Voglia di Cucinare I sapori dell'orto
Condite con il burro rimasto, spolverate con il parmigiano e un pizzico di pepe e lasciate mantecare per qualche minuto prima di servire. Mantecare Molto spesso nelle ricette dei risotti ci viene raccomandato di lasciar “mantecare” prima di ...
AA. VV., 2011
6
La cucina del Veneto
Rimestateloe fatelo brevemente mantecare. Risotto di gamberi euva passa ( risoto degambereti co'la ua) Ingredienti: 350 gdiriso 1 cipolla 250 g di gamberetti sgusciati 1 noce diburro 4 cucchiai dimandorle pelate 1 sale e pepe bicchiere di  ...
Emilia Valli, 2012
7
Le ricette per il dolce
Aggiungere lo yogurt e mescolare il tutto. Versare nella gelatiera e mantecare. Gelato di marroni Ingredienti Latte g 700 Zucchero g 300 Tuorli d'uovo 10 Marmellata di marroni g 600 Panna g 300 Preparazione Far bollire il latte con metà dello ...
Claudio Sadler, 2002
8
Mangiare: istruzioni per l’uso: Indagini semiotiche
Questa operazione dovrà essere ripetuta fino alla completa cottura aggiungendo il resto del burro aggraziatelo con l'altra metà del burro e col parmigiano mantecare i risotti vuol dire unire a fine cottura, a fuoco spento, un grasso, mescolare ...
Gianfranco Marrone, Alice Giannitrapani, 2013
9
Riso. Orzo, farro e altri cereali
Mantecare. Fuori dalfuoco,si incorporaal risottoilburro tagliatoa pezzetti eil parmigiano, mescolando con cura con un cucchiaio di legno, quindi si lascia riposare la preparazione a tegame coperto per 1-2 minuti prima di servirla.
AA. VV., 2012
10
Cucinare è un gioco
... acqua salata eprofumata con la seconda fogliadialloro. Nelfrattempo, scaldare il burro conla salvia. Mantecare,lontano. dalfuoco, itortelloni conparmigiano, burro e salvia eservire. Pasta frolla Ricetta base Si tratta di un impasto dolce, semplice.
Sergio Barzetti, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANTECARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mantecare is used in the context of the following news items.
1
“Contro l'afa i sali del…risotto al gorgonzola”
Dopo di che mantecare il tutto con il gorgonzola tagliato per l'occasione a quadretti e disporre sulla vellutata di peperone rosso". Annuncio ... «Novara Today, Jul 15»
2
Spaghetti con fiori di zucca
... nel preparato, aggiungere un poco di pepe nero, fare mantecare per circa un minuto aggiungere panna e formaggio e servire. Buon appetito «InfoOggi, Jul 15»
3
Pasta al sugo con teste di gambero
... cuocere anche con un pizzico di sale. A fine cottura scolate la pasta e fatela mantecare con il pecorino ed infine del prezzemolo fresco. «Il Granchio - Notizie Anzio e Nettuno, Jul 15»
4
Estate, la disfida del gelato “artigianale”
In alcuni casi si limitano ad aggiungere latte o acqua a una polverina e poi mantecare. Anche quello è gelato artigianale, se vogliamo dare ... «La Stampa, Jul 15»
5
Cibo e beauty si incontrano
A fine cottura, spegnere la fiamma, fare sfiatare la valvola, aprire la pentola e mantecare il riso con olio extravergine e parmigiano. ELLE video ... «Elle, Jul 15»
6
Il risotto all'uccelletta della trattoria maremmana di Maria e Luciano
Spento il fornello mantecare con poco parmigiano. Prezzo per due persone 10 euro. La ricetta maremmana è curata da: Trattoria “Da Maria e ... «Jobsnews.it, Jul 15»
7
L'insalata di riso nero con peperoni caramellati e baccalà
Prendere un'ampia padella in cui scottare il baccalà marinato - scolato della marinatura - versare il riso per farlo lievemente mantecare con ... «Dica 33, Jul 15»
8
Crema fredda al caffè (LA FOOD BLOGGER)
In alternativa, se ne disponete, è possibile versare la crema fredda direttamente nella gelatiera e mantecare per circa 15 minuti. Il composto ... «Blog di Lifestyle, Jul 15»
9
Sono un figo POP: la settima volta di Davide Oldani
Togliere poi dal fuoco, mantecare aggiungendo il burro, il Grana Padano, l'aceto, il sale e la scorza grattuggiata di mezzo limone, tenendolo ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
10
Gelato alla crema Bimby
Versiamo i cubotti nel boccale e mantecare a vel. 6 per una ventina di secondi circa. Il nostro Gelato alla crema bimby è pronto potete servire. «Dottor Salute, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mantecare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mantecare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z