Download the app
educalingo
Search

Meaning of "masticatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MASTICATURA IN ITALIAN

ma · sti · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASTICATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Masticatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MASTICATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «masticatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of masticatura in the Italian dictionary

The definition of chewing in the dictionary is something chewed; masticaticcio. Chewing is also chewing.

La definizione di masticatura nel dizionario è cosa masticata; masticaticcio. Masticatura è anche masticamento.


Click to see the original definition of «masticatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MASTICATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MASTICATURA

masterizzatore
masterizzazione
mastermind
masticabile
masticamento
masticare
masticaticcio
masticatoio
masticatore
masticatorio
masticazione
mastice
masticogna annua
masticogna laticifera
Mastigofori
mastigoforo
mastino
mastio
mastite
mastocita

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MASTICATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of masticatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «masticatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MASTICATURA

Find out the translation of masticatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of masticatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «masticatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

口香糖
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

goma de mascar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

chewing gum
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

जुगल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

علكة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

жевательная резинка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

goma de mascar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

লজেঁচুসবিশেষ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

chewing-gum
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

gula-gula getah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Kaugummi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ガム
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

chewing gum
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

kẹo cao su
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மெல்லும் கோந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

चघळण्याची गोळी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sakız
70 millions of speakers

Italian

masticatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

guma do żucia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

жувальна гумка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

guma de mestecat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

τσίχλα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

kougom
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tuggummi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

tyggegummi
5 millions of speakers

Trends of use of masticatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASTICATURA»

The term «masticatura» is normally little used and occupies the 71.743 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «masticatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of masticatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «masticatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MASTICATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «masticatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «masticatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about masticatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MASTICATURA»

Discover the use of masticatura in the following bibliographical selection. Books relating to masticatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplemento à vocabularj italiani
5. Masticato, in forza di sust. m., significa Cosa masticata. Sinon. Masticaticcio, Masticatura.-Or perchè non più tosto... Chiedi la pappa c'1 masticato, e ninna Nanna ricusi.co'la mamma irato? Sai» in. Pere Sai.3,p. a5. MA STJCA-SPA VENTO.
Giovanni Gherardini, 1855
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
Masticaticcio, Masticatura.-Or perchè non più tosto... Chiedi la pappa c'1 masticato, e ninna Nanna ricusi, eo'la mamma irato7SiUin.Ptn.Sai 3,p a5. MÀSTICA -SPAVENTO. Sust. m. Chi si spaventa d'ogni minima cosa, Chi s'ima- gina sempre ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Vocabolario della linqua italiana--
MASTICATO, s. m. La còsa masticata, Masticaticcio , Masticatura. MAST1CATORE-TRICE. vtrb. Chi o Che màstica. MASTICATÒRIO, just, e talvolta add. T. mei. Appartenente a masticazione: e dicesi spezialmente del tabacco , del màstice, del ...
Pietro Fanfani, 1855
4
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Il Masticare, Masticamento, Masticazione, Masticatura. La cosa masticata, Masticatura, Mastica- ticcio. MASTRÜGA', Biasciare, Masticare a stento- e maie, ed è proprio il Masticare di chi non ha denti , che non puô rompere il cibo che ha in ...
Angelo Paganini, 1837
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
La cosa masticata, masticatura :.Mansa, orum, n. pl. esculenf ta frusta, orum. n. p` l. Gic. Masticato. add. da Masticare: Mansus, dentibus confecttts, a, um. Gic. Masticatorio. -1-sost. Cosa da masticare: Mandenda res, rei. f. -2-add. Da masticarsi: ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Dizionario della lingua italiana
Si mastichi delle mele ec, ed in quella masticatura s'immergano i lombrichi. Dizionario. Voi. V. MASTICAZIONE. Il masticare. Lat. mansus. Gr. uànayiciq. Cr. 3 . i3. 3. Il quale dentro al ventre si mette per masticazione. MASTICE, e per idiotismo ...
‎1829
7
In viaggio con Mohammed. Nello Yemen e nel Mar Rosso
Il giovedì (giorno del nostro arrivo) è per tradizione il giorno della masticatura del qat, così, quando il venerdì pomeriggio notai che i soldati si radunavano portando bracciate di rametti di qat, chiesi a Ahmed perché si mettessero a masticare di ...
Eric Hansen, 2002
8
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
_ mansum . v Maslicaticcio, Masticatura. l mansioni:. v. Durabile, Duraturo. mari/ iu. v. Biasciarnento, Mallicato, Masticatura, Masticazione. mantellum. v. _ Mantello . Mantica. v. Bisaccia, Pottacap e, Saccoceia Scarsella. manrirulari. v. Cignere ...
Accademia della Crusca, 1748
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lat. manrum , mansur , tu . Gr. 1d paoon92'v, pelvvn:n; . Red. On. un. [20. Si mastichi delle mele , cc. ed in quella masticatura s'itnmergano i lombrichi . . MASTICAZIONE. Il masticare. Lat. mnnru: , u: . Gr. poltrone“ . Gr. 2. 15. 5. Il quale dentro al ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
10
Le strade forrate considerate nei rapporti tecnici: ...
La verniciatura dei tenders sarà eseguita nel seguente modo — Interno della cassa dell'acqua — due strati di minio, uno strato d'impressione grigio-perla ( biacca e nero fumo); masticatura a vernice (biacca ed ocra gialla, in polvere); ...
Antonio Cantalupi, 1858

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASTICATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term masticatura is used in the context of the following news items.
1
Due incontri sul riso a Saluzzo e Barolo
La masticatura e' essenziale per apprezzarne tutte le proprietà. Il risotto ideale deve avere chicchi che arrivano alla mantecatura mantenendo ... «TargatoCn.it, Feb 15»
2
Pastaio Maffei, la disfida del fresco
Piccoli e teneri, deliziosa granulosità, giusta consistenza alla masticatura. La pasta Maffei Poi le paste, sempre fresche, di semola di grano ... «Esalazioni etiliche, May 14»
3
LA FENOMENOLOGIA DEL CASATIELLO
La bocca deve essere predisposta a un ben preciso stile di morso e di masticatura: morsi piccoli dove si incontrano i dadi di provolone, più ... «ilmediano.it, Apr 11»
4
Un germoglio di pisello cresce nel polmone di un uomo
Un'esperienza in più per sottolineare l'importanza della masticazione: qualunque cibo mangiate, ricordatevi che una buona masticatura lo ... «Benessere e Salute, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Masticatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/masticatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z