Download the app
educalingo
Search

Meaning of "miscelatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MISCELATURA IN ITALIAN

mi · sce · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MISCELATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Miscelatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MISCELATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «miscelatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of miscelatura in the Italian dictionary

The definition of mixing in the dictionary is operation and result of mixing.

La definizione di miscelatura nel dizionario è operazione e risultato del miscelare.


Click to see the original definition of «miscelatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MISCELATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MISCELATURA

miscea
miscela
miscelamento
miscelare
miscelarsi
miscelato
miscelatore
miscelazione
miscellanea
miscellaneo
mischia
mischiamento
mischiare
mischiarsi
mischiata
mischiato
mischio
miscibile
miscibilità
miscidare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MISCELATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of miscelatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «miscelatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MISCELATURA

Find out the translation of miscelatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of miscelatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «miscelatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

混合
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mezcla
570 millions of speakers

Translator Italian - English

blend
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

मिश्रण
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مزيج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

смесь
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mistura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মিশ্রণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mélange
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

gabungan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Mischung
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ブレンド
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

혼합
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

gabungan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trộn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கலவை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

मिश्रण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

harman
70 millions of speakers

Italian

miscelatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

mieszanka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

суміш
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

amestec
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μείγμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

versnit
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

blandning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

blanding
5 millions of speakers

Trends of use of miscelatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MISCELATURA»

The term «miscelatura» is regularly used and occupies the 39.272 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «miscelatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of miscelatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «miscelatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MISCELATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «miscelatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «miscelatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about miscelatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MISCELATURA»

Discover the use of miscelatura in the following bibliographical selection. Books relating to miscelatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Osteoporosi: le nuove prospettive in ortopedia e ...
La fase di miscelatura inizia con l'aggiunta del liquido alla polvere e termina quando l'impasto e omogeneo e fluido. Successivamente, l'impasto e verificato con i guanti ogni cinque secondi, usando ogni volta una parte differente del guanto ...
E.C. Marinoni, Ugo de Nicola, 2007
2
Raimondo Lullo: una teologia per la missione
La miscelatura consta di due parti. Nella prima si mescolano principi con principi e, nella seconda, principi con regole. La miscelatura dei principi consiste nel formulare proposizioni in cui ogni principio sia posto progressivamente in relazione ...
Jordi Gayà Estelrich, 2002
3
3DS Max 2011. Guida per architetti, progettisti e designer
Materiale. all'altro.o.tra.una.Mappa.e.l'altra;.nella.Figura.46.20.è.riportata.la. gerarchia.del. Materiale.Blend.finale.dell'esercizio. In.secondo.luogo,.per. entrambi.i.Materiali.Blend.utilizzati.avete.controllato.la. miscelatura.attraverso. una.Mappa.
Emiliano Segatto, 2011
4
Sideways
«Bevibile, per una varietà da miscelatura. Non mi aspetto magnificenza dai Cabernet Franc.» «Mi piace,» disse Jack che, a corto di parole, sembrava innaffiare il seme dell'eloquenza protendendo le sopracciglia. «A te piacciono tutte le ...
Rex Pickett, 2007
5
Il ritorno alla competitività dell'espresso italiano. ...
La miscelatura è un'arte, frutto di esperienza, tecnica e selezione, volta ad ottimizzare aroma, corpo e flavour per ottenere un caffè con una qualità. 26 È opportuno precisare che in rari casi la tostatura avviene anche con tempi molto più veloci ...
Giuli, Pascucci, 2014
6
Terapie non convenzionali nella cura del cancro. L'efficacia ...
La miscelatura di succhi di verdura: 300 g di rapa rossa, 100 g di carote, 100 g di bulbo di sedano, 30 g di rafano e una patata. La miscelatura d'infusi: 6 g di coda cavallina delle Alpi (Equisetum Arvense), 5 g di ortica di maggio, 3 g di ...
Hans-George Klingemann, 2000
7
Informazioni e attualità mondiali
L'acqua deionizzata è conservata in due vasche di 450 litri, sistemate in una struttura sul tetto, e alimentata per gravità a dieci vasche di miscelatura di capacità identica. Quando si sta per cominciare un trattamento con uno dei reni artificiali, ...
‎1972
8
Rassegna di giurisprudenza sulla imposta generale sulla entrata
Analogamente per i prodotti risultanti dalla miscelatura dei concimi e dei mangimi, ad opera dei Consorzi Agrari, in quanto tale miscelatura dà luogo ad un nuovo prodotto. Pertanto è soggetto all'imposta generale sull'entrata il passaggio dei ...
Massimo Jandolo, 1957
9
L'Elettrotecnica
Prove di miscelatura sono state eseguite dallo scrivente con oli nuovi con peso specifico compreso tra 0,85 e 0,88, viscosità Engler tra 4 e 6, punto di congelamento tra o° e 500, punto di infiammabilità compreso tra 1500 e 2000 e con oli usati ...
‎1948
10
Costruire alternativo. Materiali e tecniche alternative per ...
Il costo del materiale dipende, tuttavia, dalla strategia adottata per la sua selezione: se la si può usare senza complicati processi di selezione e miscelatura, oppure no; • dai costi della manodopera, che rappresentano la percentuale più ...
Alessandro Rogora, Davide Lo Bartolo, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MISCELATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term miscelatura is used in the context of the following news items.
1
Hemp, Inc. pubblica in un video un aggiornamento sull'impianto di …
Temafa, produttore della linea di decorticazione di Hemp, Inc., è leader mondiale nelle soluzioni di miscelatura, con alle spalle oltre 120 anni di ... «informazione.it, Jul 15»
2
I terribili effetti delle radiazioni sull'uomo
A causare il disastro fu una scorretta miscelatura di uranio e acido nitrico all'interno di un serbatoio. Invece di utilizzare 3 chili di uranio ... «Focus, Jul 15»
3
Week-end del 26, 27 e 28 giugno: eventi, concerti, mostre e sagre …
Attraverso le migliori tecniche di miscelatura, i bartender dei 14 locali selezionati per la rassegna, proporranno agli avventori un viaggio di ... «Il Giorno, Jun 15»
4
"Sakesakesake, mi sake mi piace", degustazioni a Milano il 26 e il …
Attraverso le migliori tecniche di miscelatura, i bartender dei dieci locali selezionati per la rassegna, proporranno agli avventori un viaggio di ... «MilanoToday, Jun 15»
5
Provincia. Approvato il progetto per la Castelvetere-Tufara
... poi la risagomatura, quindi la spruzzata di cemento, una nuova fresatura con nuova miscelatura e bitumazione a caldo: da qui la necessità di ... «Ottopagine, Jun 15»
6
Nasce ADORO CAFE', il franchising che offre un'esperienza unica di …
Frutto dell'esperienza trentennale di ORO Caffè, torrefazione friulana specializzata nella selezione, tostatura e miscelatura dei migliori caffè del ... «Info.FVG, Jun 15»
7
La pasta italiana? È fatta con grano straniero
Una dicitura in alcuni casi corretta, se si considera che le operazioni di trasformazione e miscelatura vengono fatte in suolo italiano e quindi ... «Yahoo Notizie, Jun 15»
8
ORO Caffè in azione sul set del film “Un Bacio”
ORO Caffè, torrefazione friulana specializzata nella selezione, tostatura e miscelatura dei migliori caffè del mondo, prima in Italia ad importare ... «Info.FVG, May 15»
9
Le Allieve Lady Chef dai colleghi di Bergamo per un corso sul …
Con inizio alle ore 15, fino alle 18 il corso ha trattato di argomenti come provenienza, miscelatura e lavorazione del cibo degli dei, oltre ... «SavonaNews.it, May 15»
10
ORO Caffè protagonista al convegno “Brand Design” di Parigi
ORO Caffè, torrefazione friulana specializzata nella selezione, tostatura e miscelatura dei migliori caffè del mondo, è stata chiamata ... «Info.FVG, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Miscelatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/miscelatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z